Menu
in

El primer británico acusado de trabajar para el grupo Wagner de Rusia: un hombre de 20 años «fue reclutado en línea y reclutó a otros para llevar a cabo un ataque incendiario contra el centro de recogida de ayuda de Ucrania en el este de Londres».

El primer británico ha sido acusado de trabajar para el Grupo Wagner de Rusia después de haber sido acusado de incendiar un centro de ayuda ucraniano en virtud de las nuevas leyes de espionaje.

Dylan Earl es la primera persona acusada en virtud de la nueva Ley de Seguridad Nacional promulgada el año pasado para atacar a quienes trabajan en secreto para estados hostiles dentro del Reino Unido.

Ahora se puede revelar que se supone que el joven de 20 años de Leicestershire está en el centro de un extraordinario ataque ruso en suelo británico para atacar los suministros ucranianos.

Earl está acusado de reclutar a otras personas para llevar a cabo un ataque incendiario en un centro de recogida de ayuda en el este de Londres para enviar un «mensaje» en nombre de Rusia de que la ayuda a Ucrania recibirá un «castigo».

Se dice que es el primer ataque orquestado por el Grupo Wagner en suelo británico.

Dylan Earl está acusado de reclutar a otras personas para llevar a cabo un ataque incendiario en un centro de recogida de ayuda en el este de Londres.

Dylan Earl está acusado de reclutar a otras personas para llevar a cabo un ataque incendiario en un centro de recogida de ayuda en el este de Londres.

Los detalles del presunto complot pueden revelarse hoy después de que un juez levantara las restricciones a la presentación de informes tras una serie de arrestos por parte de la policía antiterrorista británica.

Earl fue acusado la semana pasada de una serie de delitos que incluyen ayudar a un servicio de inteligencia extranjero realizando reconocimientos de objetivos e incendio provocado agravado «en relación con actividades destinadas a beneficiar a Rusia».

Pero el caso estaba envuelto en secreto en ese momento debido a la «actividad operativa» llevada a cabo por agentes de la Met que ahora ha concluido.

El Tribunal de Magistrados de Westminster escuchó que Earl había provocado un grave incendio en dos unidades industriales en Leyton, al este de Londres, propiedad de un empresario ucraniano que se anuncia en sitios web de organizaciones benéficas como un centro de recogida de ayuda para los ucranianos.

Ocho camiones de bomberos y unos 60 bomberos dedicaron más de cuatro horas a apagar el incendio en el polígono industrial, que comenzó poco antes de la medianoche del 20 de marzo.

El fiscal David Cawthorne dijo que Earl había sido reclutado en línea por el grupo Wagner de Rusia para llevar a cabo el ataque.

Dijo al tribunal: ‘El señor Earl actuó como conducto.

‘Fue reclutado en línea por quienes actuaban en nombre de Rusia y la organización terrorista grupo Wagner para reclutar a otros y participar en actividades malignas.

«El incendio provocado que provocó un importante incendio en un local comercial tenía como objetivo enviar el mensaje de que si se ayuda a Ucrania, habrá un castigo».

Se le acusa de reclutar a otros dos británicos para verter gasolina sobre las contraventanas de los almacenes propiedad de una empresa de logística ucraniana.

El sospechoso está acusado de reclutar a otros dos británicos para verter gasolina sobre las contraventanas de los almacenes propiedad de una empresa de logística ucraniana.

Paul Adrian English, de 60 años, de Roehampton y Nii Kojo Mensah, de 21, de Croydon, fueron acusados ​​posteriormente de incendio provocado con agravantes, pero se dice que no sabían que Earl supuestamente trabajaba para el Grupo Wagner, que se convirtió en un grupo terrorista prohibido en el Reino Unido. el año pasado.

Cuando la pareja compareció ante el tribunal, Cawthorne dijo: «El señor Mensah y el señor English están acusados ​​de incendio provocado agravado con imprudencia en cuanto a si la vida estaba en peligro en relación con un incendio a mediados de marzo en un local comercial en Londres».

‘Hay otro individuo, el señor Earl, acusado de este delito y existe una conexión con una potencia extranjera: Rusia.

«No hay ninguna sugerencia, en este momento, de que el señor Mensah y el señor English lo hicieran por esta razón; lo hicieron porque estaban muy contentos de cometer un delito grave para obtener ganancias financieras».

El fiscal dijo: «No decimos que lo supieran, pero en ese momento había un camionero durmiendo en su taxi». Fue alertado del incendio y llamó a los servicios de emergencia logrando salir.

«Fue un incendio importante que causó graves daños y acudieron numerosos vehículos de bomberos».

Robert Katz, defendiendo a Mensah, dijo: «Es un hombre muy joven, sólo 21 años. El vive con sus padres.

‘Su madre trabaja como enfermera mientras su padre trabaja como conductor de Uber.

‘El señor Mensah trabaja en la construcción cuatro días a la semana y asiste a la universidad. Es un aprendiz. Él está en el empleo. Tiene una casa familiar estable. Es un hombre de buen carácter.

Paul Adrian English, de 60 años, de Roehampton, fue acusado de incendio provocado con agravantes, pero se dijo que no sabía que Earl supuestamente trabajaba para el Grupo Wagner.

Sevim Saygin, defendiendo a English, dijo: ‘Mi cliente desea asistir al tribunal para limpiar su nombre. Sus instrucciones son que no sabe nada sobre este asunto.

‘Tiene una condición física grave. Esto es volver a haberse roto la espalda en 2015.

‘La negligencia en el hospital hizo que no fuera detectado en el momento, lo que provocó un colapso pulmonar y daño renal. Ha tenido operaciones en la columna. Toma muchos medicamentos y utiliza un colchón especial.

Durante la breve audiencia, English y Mensah no presentaron declaraciones.

Earl tampoco se ha declarado culpable de dos delitos relacionados con la Ley de Seguridad Nacional e incendio provocado con agravantes.

Se le acusa de ayudar a un servicio de inteligencia extranjero entre el 20 de diciembre de 2021 y el 18 de abril de 2024 participando en una conducta, concretamente aceptando realizar actividades fraudulentas, investigación y reconocimiento de objetivos, e intentando reclutar personas para ayudar con dicha actividad.

También se le acusa de conducta preparatoria contraria al artículo 18 de la Ley de Seguridad Nacional de 2023, entre el 1 de febrero de 2024 y el 18 de abril de 2024, es decir, un acto que pone en peligro la vida de una persona o un acto que crea un riesgo grave para la salud o la seguridad del público. en el Reino Unido, participó en una conducta preparatoria para la comisión de tal acto.

Earl también ha sido acusado de incendio provocado agravado por imprudencia en cuanto a si la vida estaba en peligro.

Los tres acusados ​​permanecerán bajo custodia hasta la próxima audiencia el 10 de mayo en Old Bailey.

Fuente

Written by Redacción NM

Salir de la versión móvil