El rey Carlos agradeció a los médicos que lo cuidaron a él y a su nuera Kate, después de que ambos se sometieran a tratamiento contra el cáncer este año, en un mensaje del día de Navidad que abordó los conflictos globales y los disturbios del verano en Gran Bretaña.
En su tercera transmisión televisiva navideña desde que se convirtió en rey, Carlos adoptó un tono inusualmente personal para el mensaje real de temporada, una tradición que se remonta a un discurso radiofónico de Jorge V en 1932.
El año ha sido traumático para la realeza después de que el Palacio de Buckingham dijera en febrero que al hombre de 76 años le habían diagnosticado una forma no especificada de cáncer detectada en pruebas después de un procedimiento correctivo para un agrandamiento de la próstata.
Un mes después, Kate, la esposa de su hijo y heredero, el príncipe William, dijo que estaba recibiendo quimioterapia preventiva contra el cáncer que concluyó en septiembre. William ha dicho que el año ha sido brutal para la familia.
“Todos pasamos por algún tipo de sufrimiento en algún momento de nuestra vida, ya sea mental o físico”, dijo Carlos, quien se convirtió en rey en 2022 tras la muerte de la reina Isabel.
Sus palabras fueron acompañadas por imágenes de una visita que hizo a un centro de tratamiento del cáncer al regresar a sus funciones públicas en abril y de uno de los primeros compromisos de Kate cuando reanudó su trabajo.
Recibe las últimas noticias nacionales
Para conocer las noticias que afectan a Canadá y a todo el mundo, regístrese para recibir alertas de noticias de última hora que se le enviarán directamente cuando sucedan.
“Desde un punto de vista personal, agradezco de todo corazón a los médicos y enfermeras desinteresados que este año me han apoyado a mí y a otros miembros de mi familia a través de las incertidumbres y ansiedades de la enfermedad, y han ayudado a brindarnos la fuerza, el cuidado y el consuelo que necesitamos. he necesitado”, dijo Charles.
«Estoy profundamente agradecido también a todos aquellos que nos han ofrecido sus amables palabras de simpatía y aliento», dijo en la transmisión pregrabada que fue filmada en una ornamentada capilla de un antiguo hospital de Londres.
La semana pasada, una fuente de palacio dijo que el tratamiento del rey estaba progresando bien y continuaría el próximo año.
Más temprano el miércoles, Charles se unió a su familia, incluidos Kate, William y sus hijos, para un servicio religioso tradicional en su finca de Sandringham en el este de Inglaterra.
El hermano de Carlos, el príncipe Andrés, que se vio envuelto en otro escándalo este mes cuando un socio comercial cercano fue expulsado de Gran Bretaña por sospechas del gobierno de que era un agente chino, estuvo notablemente ausente de la reunión real.
LA DIVERSIDAD UNA FORTALEZA
El rey habló de los disturbios en todo el país, que estallaron tras el asesinato en julio de tres niñas en un evento temático de Taylor Swift en el norte de Inglaterra, y que apuntaron principalmente a mezquitas e inmigrantes.
“La diversidad de culturas, etnias y fes proporciona fortaleza, no debilidad”, afirmó.
“Sentí un profundo sentimiento de orgullo aquí en el Reino Unido cuando, en respuesta a la ira y la anarquía en varias ciudades este verano, las comunidades se unieron no para repetir estos comportamientos, sino para reparar, no sólo para reparar edificios, sino también relaciones”, dijo. dicho.
Charles también hizo referencia a las guerras en curso.
«En este día de Navidad, no podemos evitar pensar en aquellos para quienes los efectos devastadores de los conflictos en el Medio Oriente, Europa central, África y otros lugares representan una amenaza diaria para las vidas y los medios de subsistencia de tantas personas», dijo.
(Reporte de Michael Holden; editado por Barbara Lewis)