Como Gregor Samsa, el personaje inolvidable de la historia de Franz Kafka «La metamorfosis, ”Nos despertamos el 7 de enero para descubrir que nosotros también éramos“ un insecto gigante ”con“ un vientre marrón en forma de cúpula dividido en rígidos segmentos arqueados ”y numerosas patas“ lastimosamente delgadas ”que“ ondeaban impotentes ”ante nuestros ojos. Sin embargo, si lo prefiere, puede decirlo: abrimos los ojos y descubrimos que, de alguna manera, nos habíamos convertido en una cucaracha gigante de un país.
Sí, lo sé, Joe Biden y Kamala Harris ahora están a cargo de los EE. UU. Y agitan sus propias extremidades salvajemente, intentando hacer algo de lo que hay que hacer por esta triste tierra de perturbados, sobre-armados, enfermos y moribundos. Pero cualquiera que haya visto las escenas de los floridanos celebrando Una victoria del Super Bowl, en gran parte desenmascarada y animada, hombro con hombro en las calles de Tampa, no puede evitar darse cuenta de que ahora somos una nación cucaracha, la aún más rica y desenmascarada por pandemias del planeta Tierra.
Cómo podría ser un acuerdo de paz afgano
LEER MÁS
Pero no solo culpes a Donald Trump. Es cierto que acabamos de pasar por el juicio del Senado y la absolución de la cucaracha política más grande que existe. Estoy hablando del presidente que al descubrir que su vicepresidente estaba en peligro de ser «ejecutado«(«¡Cuelguen a Mike Pence!«) Y estaba siendo sacado del Senado cuando una turba se abalanzó sobre él, tuiteó rápidamente:» Mike Pence no tuvo el coraje de hacer lo que debería haberse hecho para proteger nuestro país y nuestra Constitución «.
Solo imagina. El veep que había – si no le importa que mezcle mis metáforas de criaturas aquí – se burló del presidente durante cuatro años interminables recibió una sentencia de muerte funcional por parte de ese mismo hombre. No puedes caer mucho más profundamente en la cucaracha personal que eso. Mi punto aquí, sin embargo, es que nuestra versión americana de roacherie tardó mucho en llegar.
O dicho de otra manera: inimaginable como podría haber parecido Donald cuando descendió esa escalera mecánica Trump Tower en junio de 2015 para Viva su futuro “gran, gran muralla”, denuncia a los “violadores” mexicanos y apuesta por hacer de todo un país sus aprendices, no terminó en la Oficina Oval sin motivo. Él era el síntoma, no la enfermedad, aunque qué síntoma resultaría ser, y cuando se trataba de enfermedades, qué pesadilla más allá de lo imaginable.
Seamos realistas, ya sea que comprendamos completamente el hecho o no, ahora vivimos en un sistema, así como en un país, que está visiblemente en una etapa temprana de desintegración. Y hay una historia notable de la historia que se desarrolla a gran velocidad, de cómo, en menos de tres décadas, el USS Enterprise de las potencias imperiales se transformó en el USS Roach.
Érase una vez en la Tierra …
Regrese por un momento a 1991, casi dos años después de la caída del Muro de Berlín, cuando la Unión Soviética finalmente implosionó y la Guerra Fría terminó oficialmente. Imagínese que hubiera podido mostrar a los estadounidenses entonces, especialmente a la clase política en Washington, que Video de 13 minutos de declaraciones de Trump y tuits intercalados con acciones de la mafia en el Capitolio que los gerentes de juicio político de la Cámara Demócrata utilizaron en su salva de apertura contra el expresidente. Los estadounidenses, casi cualquiera de nosotros, habría pensado que estábamos viendo la ciencia ficción más absurda o quizás la comedia negra menos basada en la realidad imaginable.
En el Washington completamente satisfecho (aunque algo sorprendido) de 1991, la capital triunfalista de «la última superpotencia», ese video habría retratado a un presidente, una mafia insurreccional y un Congreso en peligro de extinción que nadie podría haber imaginado posible, no en otro casi 30 años, no en un siglo, no en ningún futuro estadounidense. Por otra parte, si en 1991 hubiera intentado convencer a alguien en este país de que un esquema Ponzi andante (r) como Donald Trump podría convertirse en presidente, ni menos ser acusado dos veces, se habrían reído de la sala.
Después de todo, Estados Unidos acababa de convertirse en la última superpotencia de la historia, la última de la historia. Dejado solo en este planeta, tenía un ejército incomparable y una economía que era el corazón de un sistema globalizado y la envidia del mundo. La Tierra era —o al menos para la clase política de ese momento parecía serlo— nuestra para tomarla, pero ciertamente no para perder, no en ningún futuro imaginable. La pregunta entonces no era mantenerlos fuera, sino mantenernos dentro. No «paredes grandes, gordas y hermosas”Eran necesarios. Después de todo, Rusia era un desastre. China todavía estaba emergiendo económicamente del infierno de los años maoístas. Europa dependía de Estados Unidos y, en lo que respecta al resto del mundo, ¿qué más hay que decir? Este era un planeta americano, puro y simple.
En retrospectiva, considere la ironía. Entonces se hablaba de un «dividendo de paz» posterior a la Guerra Fría. Sin embargo, ¿quién hubiera adivinado que los dividendos de cualquier tipo irían cada vez más al 1% superior y que casi 30 años después, Estados Unidos sería funcionalmente una plutocracia supervisada hasta hace un mes por un autoproclamado? multibillonario? ¿Quién hubiera imaginado que la versión estadounidense de un dividendo de paz habría sido desviada por más multimillonarios que en cualquier otro lugar de la Tierra y que, en esos mismos años, la desigualdad alcanzaría alturas históricas, mientras que la pobreza y hambre solo creció? ¿Quién hubiera adivinado que cualquier dividendo de paz que no fuera a parar a los ultrarricos? ir ¿Un estado de seguridad nacional cada vez más grande y el complejo industrial de fabricantes de armas que lo rodeaba? ¿Quién hubiera imaginado que, en el Washington oficial posterior a la Guerra Fría, la paz resultaría ser la última cosa en la mente de cualquiera, a pesar de que este país parecía casi desarmado sin enemigos? (Recuerde cuando la peor combinación imaginable de enemigos, un temido «eje del mal, ”Resultarían ser Irak, Irán y Corea del Norte, ¿todos ellos poderes terciarios claramente asediados?)
¿Quién hubiera adivinado que un ejército considerado incomparable (y fundado hasta el día de hoy como ninguna otra) procedería a luchar guerra tras guerra, literalmente décadas de conflicto, y sin embargo, excepto por el cuasi triunfo de la primera Guerra del Golfo contra el Irak de Saddam Hussein, ¿lograría la victoria en ninguno de ellos? Asombroso billones de dólares de los contribuyentes se gastaría en ellos, mientras que a esos multimillonarios se les dio exenciones fiscales incalculables. Honestamente, ¿quién hubiera adivinado entonces que, en un planeta sin enemigos importantes, Washington, incluso seis presidentes después, sería incapaz de dejar de luchar?
¿Quién hubiera adivinado que, en septiembre de 2001, no Rusia o la China comunista, sino un pequeño grupo de militantes islámicos liderados por un rico extremista saudí que Estados Unidos tenía? una vez respaldado ¿Enviaría 19 secuestradores (en su mayoría sauditas) para atacar directamente a los Estados Unidos? Por supuesto, causarían muerte y caos, lo que permitiría al presidente George W. Bush lanzar una “guerra global contra el terrorismo” de casi 20 años, que aún no muestra signos de terminar. ¿Quién hubiera adivinado que, a raíz de esos ataques terroristas del 11 de septiembre, el hijo del hombre que había presidido la primera Guerra del Golfo (pero no llegó a derrotar al autócrata iraquí Saddam Hussein) y los altos funcionarios de su administración llegarían a ¿Crees que el mundo era su ostra y que Estados Unidos debería dominar el Gran Medio Oriente y posiblemente el planeta de una manera antes inimaginable? ¿Quién hubiera imaginado que invadiría Irak (habiendo hecho lo mismo en Afganistán un año y medio antes), ayudando efectivamente a difundir el extremismo islámico por todas partes, mientras creaba un desastre interminable para este país?
¿Quién hubiera imaginado que, en 2009, a raíz de una Gran Recesión en casa, el próximo presidente, Barack Obama, ordenaría una «aumento”De las fuerzas en Afganistán, ¿una guerra que ya tiene ocho años? Decenas de miles de nuevas tropas, por no hablar de contratistas, operativos de la CIA y otros, serían enviados allí sin que las cosas se arreglaran débilmente.
Para noviembre de 2016, cuando un anticuado sistema electoral dio el voto popular a Hillary Clinton pero puso a Donald Trump, un hombre que prometió acabar con las “guerras interminables” de este país (no lo hizo) en la Oficina Oval, debería haber sido obvio que algo andaba mal en el camino de ladrillos amarillos hacia la gloria imperial. Para entonces, de hecho, para un número sorprendente de estadounidenses, esto se había convertido en una tierra de desigualdad grotesca y falta de oportunidades. Y muchos de ellos estarían dispuestos a utilizar sus votos para enviar un mensaje al país sobre su deseo de Trump de esa misma realidad.
Desde allí, por supuesto, sin el Mago de Oz a la vista, sería cualquier cosa menos un camino de ladrillos amarillos hasta el 6 de enero de 2021, cuando, el presidente rechazado Tras los resultados de las elecciones de 2020, una turba asaltaría el Capitolio. Todo esto y el fiasco del juicio político que seguiría revelarían la definición funcional de una democracia fallida, una en la que las viejas reglas ya no se mantenían.
Salir de la etapa de superpotencia de la historia
Y, por supuesto, todavía tengo que mencionar lo obvio: la pesadilla aún interminable que envolvió al país a principios de 2020 y que, sospecho, algún día se verá como el verdadero punto final de un siglo estadounidense sorprendentemente acortado. Estoy pensando, por supuesto, en COVID-19, la enfermedad pandémica que arrasó el país, infectando a decenas de millones de estadounidenses y matando a cientos de miles de una manera incomparable en cualquier otro lugar del planeta. Incluso por un tiempo cayó un presidente, mientras creaba un caos y una división cada vez más feroz en partes desenmascaradas del país llenas de civiles armados hasta los dientes, envuelto en teorías de conspiración y al borde de quién sabía qué.
Llámalo una señal de los dioses o lo que quieras, pero llámalo sorprendente. Imagínese una enfermedad que la última superpotencia manejó mucho peor que los países con notablemente menos recursos. Piense en ello como una especie de juicio, si no un epitafio, sobre esa misma superpotencia.
O dicho de otra manera: menos de 30 años después de que la Unión Soviética abandonara el escenario de la historia, vivimos en una tierra que tenía la extraña intención de dirigirse hacia esa misma salida: un país paralizado dirigido por un presidente de 78 años. , su sistema bajo una presión sorprendente y evidentemente comenzando a desmoronarse en las costuras. Uno de sus partidos políticos está irreconocible; su presidencia ha sido despojada de un Congreso en pleno funcionamiento y es cada vez más imperial en naturaleza; su sistema económico plutocrático; su militar todavía luchando en partes significativas del planeta, mientras que un posible nueva guerra fría con una China en ascenso está evidentemente en el horizonte; y todo esto en un planeta que en sí mismo, incluso dejando de lado esa pandemia global, se encuentra visiblemente en el el más profundo de los problemas.
Al final del cuento clásico de Franz Kafka, Gregor Samsa, ahora un insecto gigante con una manzana podrida incrustada en la espalda, muere en el infierno de las cucarachas, aunque también en su propia habitación con sus padres y hermanas cerca. ¿Le espera el mismo destino, en cierto modo, a la superpotencia estadounidense?
En cierto sentido, en los años de Trump y COVID-19, Estados Unidos de hecho ha sido desenmascarado como una superpotencia de cucarachas en un planeta que va a (nuevamente, disculpe las metáforas animales mixtas) los perros. La era esperada de poder y gloria de todos los estadounidenses no ha sido ni remotamente lo que se imaginó en 1991, no en un país que ha mostrado muy pocos signos de comprender lo que estos años realmente han significado.
Siglos después de que comenzara la era imperial moderna, evidentemente está llegando a su fin en un infierno que Joe Biden y su equipo no podrán detener, incluso si, a diferencia del presidente anterior, no tienen la intención de despojar a fondo esta tierra. Aún así, Trump o Biden, en este punto no podría estar más claro que necesitamos una nueva forma de pensar y estar en este planeta nuestro cada vez más infestado de cucarachas.
*[This article was originally published by TomDispatch.]
Las opiniones expresadas en este artículo pertenecen al autor y no reflejan necesariamente la política editorial de Fair Observer.
