El tirador de Monterey Park que asesinó a 10 personas el sábado en una fiesta del Año Nuevo Lunar en un salón de baile vivía tranquilamente en una comunidad para ancianos, revelaron sorprendidos vecinos.
Huu Can Tran, de 72 años, se disparó el domingo en una camioneta después de estar rodeado por equipos SWAT. Su motivo para el alboroto en Star Dance Studio sigue sin confirmarse, pero fuentes policiales dicen que fue una «disputa doméstica».
Su exesposa había sido invitada a la fiesta en el estudio donde solía dar clases, pero él no, según Chester Chong, presidente de la Cámara de Comercio China de Los Ángeles.
Huu Can Tran, de 72 años, se disparó el domingo en una camioneta después de estar rodeado por equipos SWAT. Su motivo para el alboroto en Star Dance Studio sigue sin confirmarse, pero fuentes policiales dicen que fue una «disputa doméstica». Se le muestra en imágenes de vigilancia del sábado.
Tran solía dar clases en el estudio y allí conoció a su ex esposa.
Se divorciaron en 2005.
De acuerdo a Los tiempos de Los Ángeles, Tran se había quejado a la policía en Hemet, donde vivía, de que temía que su familia intentara envenenarlo. No está claro si él y su ex tienen hijos.
Vivía solo en The Lakes en Hemet West, una comunidad para mayores de 55 años a unas 75 millas de distancia de los tiroteos.
‘Tran era simplemente un buen tipo. Quiero decir, lo veía conduciendo su pequeña motocicleta entrando y saliendo, de vez en cuando en su camioneta.
“Se detenía a acariciar a tu perro, y todos aquí pensaban que era un tipo pequeño y tranquilo.
“La gente con la que he hablado está atónita de que él esté involucrado en esto.
«Prácticamente vivía solo, y supongo que enseñó baile o algo así, baile de salón», dijo el vecino Pat Roth. Noticias del Interior.
Tran vivía en The Lakes at Hemet West, una comunidad de jubilados para personas mayores de 50 años. Los vecinos dijeron que era tranquilo y educado, y que se detenía para acariciar a sus perros.
Una casa al lado de la de Tran que actualmente está a la venta. vivía solo
La ex esposa no ha sido nombrada públicamente. ella sin embargo le dijo CNN que Tran era irascible y cruel con ella cuando trabajaban en Star Dance.
Un viejo amigo también reveló que sentía que a los instructores de Star Dance no les agradaba y decían «cosas malas» sobre él.
Era ‘hostil con mucha gente allí’, dijo el amigo, que tampoco quiso ser identificado.
Se mudó a la comunidad de personas mayores en 2013. Tran es dueño de un negocio de camiones llamado Tran’s Trucking, pero la empresa no parece estar operativa.
El sábado, abrió fuego contra el Star Dance Studio a las 22:22, disparando al azar antes de huir en su camioneta.
Luego fue al salón de baile Lai Lai, donde fue derribado por Brandon Tsay, el hijo de 26 años de los dueños del salón de baile, que estaba allí ayudando.
Tsay golpeó las gafas del pistolero de su cara en la lucha. Tran huyó y luego se suicidó
Hubo una pelea entre la pareja, con Tran golpeando a Tsay y golpeándolo con el arma.
Tsay dijo Buenos dias America y Los New York Times cómo él estaba ayudando el sábado por la noche en el negocio de su familia cuando decenas de personas llegaron al salón de baile para una fiesta de Año Nuevo Lunar.
‘Era el Año Nuevo chino, estábamos organizando una fiesta de baile social.
Estaba en el vestíbulo y ya era tarde. La mayoría de nuestros clientes ya se fueron, yo estaba mirando hacia el salón de baile.
“Fue entonces cuando escuché el sonido de la puerta principal crujiendo, seguido instantáneamente por el sonido de objetos metálicos frotándose entre sí.
“Me di la vuelta y vi que había un hombre asiático con un arma. Mi primer pensamiento fue que iba a morir aquí. Eso es todo.’
El dijo Los New York Times en una entrevista separada que fue ‘instinto primario’ atacarlo, y que los ojos de Tran eran ‘amenazantes’.
Tsay nunca había visto a Tran antes.
Dijo que instantáneamente supo que estaba allí para cometer un tiroteo masivo y estaba escaneando la habitación en busca de objetivos.
‘Me di cuenta de que no estaba aquí para robarnos, no estaba buscando dinero. Estaba mirando alrededor de la habitación. Parecía que estaba buscando objetivos, personas a las que dañar.
Poco después de que lo vieron en el hospital para recibir tratamiento, la policía detuvo a Tran. Un equipo SWAT rodeó la camioneta después de un enfrentamiento de tres horas.
‘Algo se apoderó de mí: me di cuenta de que necesitaba tomar esta arma, desarmarlo, o de lo contrario todos habrían muerto.
“Cuando tuve el coraje, me abalancé sobre él con ambas manos, agarré el arma y luchamos por llegar al vestíbulo, tratando de quitarnos el arma. Me estaba golpeando en la cara y golpeando mi cabeza.
‘Estaba tratando de crear cierta distancia. Finalmente, en un momento, pude alejar el arma de él, empujarlo a un lado y crear cierta distancia.
“Pude agarrar el arma y apuntarlo, intimidarlo, gritar: «¡Fuera de aquí! ¡Voy a disparar! ¡Fuera!».
‘En este punto, pensé que se escaparía. Estaba contemplando si pelear o huir. Realmente pensé que tendría que dispararle. Fue entonces cuando se dio la vuelta y salió por la puerta, y caminó de regreso a su camioneta.
Inmediatamente llamé a la policía, con el arma todavía en la mano. No podía creer lo que pasó’, dijo.
El Star Dance Studio en Monterey Park, que fue atacado el sábado por la noche.
Tran también fue identificado como el hombre armado que ingresó al salón de baile Lai Lai en la cercana Alhambra solo 20 a 30 minutos después del primer tiroteo, pero los valientes clientes frustraron su ataque.
