Redacción NM
En respuesta a las preguntas de Reuters, un portavoz del PLD no abordó directamente el tema del apoyo al partido entre los agricultores. El portavoz dijo que el PLD se esforzaba por garantizar que todos los ciudadanos entendieran sus políticas, no solo los involucrados en la agricultura, y remitió a Reuters a su manifiesto electoral, que incluye un compromiso para aliviar el impacto del aumento de los precios de los combustibles, piensos y fertilizantes, sin proporcionar más información. detalles.
«El aumento de los precios de la energía y las materias primas es una preocupación», dijo Toshiaki Endo, presidente del comité de estrategia electoral del PLD y representante de la cámara baja de Yamagata, a los partidarios del partido en abril. «Nos espera una pelea extremadamente dura».
El apoyo público a Kishida cayó recientemente a un mínimo de cuatro meses del 48,7 por ciento y más del 54 por ciento desaprueba su manejo de la inflación, mostró este mes una encuesta de Jiji Press.
‘LA MAYOR RESPONSABILIDAD’
La adopción por parte de Abe de un histórico acuerdo comercial transpacífico en 2013, que Japón firmó formalmente cinco años después, perjudicó el apoyo del PLD en el norte arrocero, dijeron agricultores y analistas. Yamagata es una de las pocas prefecturas que no tiene legisladores del PLD en la cámara alta, aunque sus tres representantes en la cámara baja son del partido.
«Los agricultores y los grupos agrícolas eran tradicionalmente fuertes partidarios del partido gobernante. Pero en los últimos 10 años, hay más personas que piensan que no es bueno depender únicamente del PLD», dijo Toshihiro Ooyama, un agricultor de 12.ª generación que encabeza el partido agrícola. cooperativa en la ciudad de Yamagata.
Las cooperativas cabildean en nombre de sus miembros e invierten los ahorros de los agricultores a través del Banco Norinchukin, que tiene US$756 mil millones en activos y es un actor importante en los mercados financieros mundiales.
JA Group se negó a comentar sobre el apoyo de los agricultores al LDP. Dijo que los crecientes costos del combustible, las materias primas y la alimentación animal estaban causando una «preocupación cada vez mayor» entre los productores agrícolas. Remitió a Reuters a una propuesta de política de siete páginas emitida el mes pasado, que pedía medidas para aliviar la presión sobre los agricultores, incluido el apoyo del gobierno para expandir la producción nacional de cultivos utilizados como alimento.
Japón ha reducido el apoyo a la agricultura en las últimas décadas, pero aun así, el 41 por ciento de los ingresos de los agricultores aún proviene de subsidios gubernamentales, más del doble del promedio del grupo de naciones ricas de la OCDE. Los agricultores japoneses cobraron un 60 por ciento más que los niveles del mercado internacional por sus productos entre 2018 y 2020, según la OCDE.
Algunos economistas dicen que el envejecido Japón ya no puede darse el lujo de dar un gran apoyo a los agricultores. Sin embargo, sin ese apoyo, el PLD puede perder el control sobre un grupo clave de votantes.
«El PLD chocará contra un muro» en Yamagata si no brinda más ayuda a los agricultores, dijo Kazuharu Igarashi, de 57 años.
En su cobertizo de cerdos en Tsuruoka, cerca del Mar de Japón, él también agrega arroz a la alimentación de los animales y le preocupa que su carne de cerdo esté más seca. Hasta ahora, dijo que los clientes no se han dado cuenta. Alrededor del 80 por ciento de sus ingresos mensuales de 10 millones de yenes (US$ 75 000) ahora se dedican a la alimentación animal, por encima de su punto de equilibrio de alrededor del 60 por ciento. Dijo que tomó un préstamo de un fondo de emergencia de la prefectura, pero le preocupa que otros agricultores no sobrevivan financieramente.
Al igual que Hirao, dijo que en las próximas elecciones se inclina por el candidato actual, Yasue Funayama, del centrista Partido Democrático para el Pueblo. Ex burócrata del Ministerio de Agricultura, está a favor de ingresos mínimos garantizados al estilo europeo para los productores de arroz.
«El gobierno dice que el arroz está en el corazón de nuestra cultura y el alimento básico de la gente, pero la producción se ha liberalizado», dijo Funayama a Reuters en una entrevista en su oficina en Tokio. «El gobierno ha abandonado su mayor responsabilidad».
Dada la popularidad de Funayama, el PLD consideró no presentar un candidato en su contra, dijo a Reuters una persona familiarizada con el pensamiento del partido. Solo nombró uno con unas seis semanas antes de la votación del 10 de julio. El PLD se negó a comentar si había considerado no presentar un candidato en Yamagata en las próximas elecciones.
Sin duda, puede haber muchos problemas que afecten la forma en que votan los agricultores, especialmente porque el 70 por ciento de ellos tiene 65 años o más.
«Hay una variación tan amplia entre la población agrícola», dijo Kay Shimizu, profesora asistente de investigación de ciencias políticas en la Universidad de Pittsburgh, coautora de un libro sobre la agricultura japonesa y las cooperativas JA.
«Por un lado, tienen interés en su bienestar, en su sustento, que es la agricultura, pero también tienen otros intereses. Muchos de ellos son mucho mayores, tienen preocupaciones de bienestar social».
Kazuyuki Oshino, un agricultor de arroz en el centro de Yamagata, dijo que tres agricultores diferentes le pidieron que se hiciera cargo de la gestión de sus arrozales debido al aumento de los costos.
«Si las condiciones continúan como están, las cosas serán difíciles», dijo. «Así que renunciaron».
