El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, pronuncia un discurso en un evento de campaña en Harrisburg, Pensilvania, EE. UU., el 7 de julio de 2024.
Nathan Howard | Reuters
La campaña del presidente Joe Biden pidió y recibió dos ediciones a una entrevista que dio a Estación de radio de Milwaukee tras su desastroso debate de finales de junio contra el expresidente Donald Trump, informó la estación el jueves.
La revelación por parte de Civic Media sobre las ediciones ocurre días después de que su anfitrión de la entrevista de Biden, y otro presentador de radio negro en Filadelfia, revelara que la campaña de Biden les había dado preguntas por adelantado para hacerle al presidente.
También se produce en medio de un escrutinio más agudo de las entrevistas de Biden y su capacidad para transmitir su mensaje en entornos improvisados sin un teleprompter. Durante el debate del 27 de junio contra Trump, el presidente tuvo dificultades para mantener su hilo de pensamiento y, en ocasiones, dio respuestas confusas a preguntas simples.
Desde entonces, un número creciente de legisladores demócratas y otros aliados han pedido a Biden que abandone la contienda presidencial de 2024, citando dudas sobre su competencia y capacidad para cumplir otro mandato de cuatro años.
Civic Media, que transmitió la entrevista de Biden por su esposoEl conde Ingram El 4 de julio, Biden dijo que la campaña del presidente le pidió al equipo de producción de Ingram que cortara un comentario en el que Biden decía que tenía «más negros en mi administración que cualquier otro presidente».
La campaña también pidió al programa que editara una pequeña sección de la entrevista relacionada con la demanda de Trump de que se aplicara la pena de muerte a un grupo de adolescentes que fueron acusados de violar a una corredora en el Central Park de la ciudad de Nueva York en 1989. Sus condenas fueron anuladas más tarde después de que un violador en serie confesara el crimen, pero no antes de que cada uno de los adolescentes cumpliera condena tras las rejas.
«No sé si incluso piden que los ahorquen o no, pero él… pero dijeron… […] «Condenado por asesinato», dijo Biden en la entrevista con Ingram, antes de que fuera eliminada de la versión final.
Civic Media dijo que justo después de que Ingram grabara la entrevista con Biden el 3 de julio, la campaña llamó y solicitó las ediciones.
El equipo de producción del programa realizó las ediciones antes de que se transmitiera la entrevista, después de decidir que los cambios solicitados «no eran sustanciales», según Civic Media.
La estación dijo que no estaba de acuerdo con la decisión de hacer las ediciones y publicó en línea clips de las secciones que fueron editadas, así como la entrevista completa sin editar con Biden.
«Una entrevista de alto perfil trae consigo la expectativa del oyente de que se aplicarán los estándares periodísticos de la entrevista, incluso en programas que no son informativos», dijo Civic Media. «No cumplimos con esas expectativas».
«Civic Media no está de acuerdo con los juicios del equipo en este momento, tanto con respecto al manejo de las preguntas de la entrevista como con la decisión de editar el audio de la entrevista».
Un portavoz de la campaña de Biden dijo a NBC News, cuando se le preguntó sobre la declaración, que «los anfitriones siempre han tenido la libertad de hacer preguntas y emitir los segmentos que creen que informarán mejor a sus oyentes».
La revelación de Civic Media se produce cinco días después de que Ingram dijera que los asesores de Biden «me dieron las preguntas exactas que debía hacerle» al presidente en la entrevista.
«No hubo ida y vuelta», dijo Ingram a Associated Press el sábado, dos días después de que su entrevista se transmitiera en 20 estaciones de radio de Wisconsin.
Otra presentadora de un programa de radio negro, Andrea Lawful-Sanders de WURD con sede en Filadelfia, le dijo a CNN el sábado que recibió una lista de ocho preguntas de la campaña de Biden para su propia entrevista con el presidente, y que aprobó hacer cuatro de esas preguntas.
WURD dijo el domingo que Lawful-Sanders y la estación habían «acordado mutuamente separarse, con efecto inmediato».
La estación dijo que su entrevista «incluyó preguntas predeterminadas proporcionadas por la Casa Blanca, lo que viola nuestra práctica de seguir siendo un medio de comunicación independiente responsable ante nuestros oyentes».
Civic Media en su declaración dijo que «apoya inequívocamente a Earl Ingram y su equipo».
«Earl es una voz invaluable para Milwaukee y Wisconsin, y sigue siendo un miembro crucial de la organización Civic Media», afirmó el medio.
«La decisión de realizar las modificaciones solicitadas a la entrevista se tomó de buena fe. Si bien no estamos de acuerdo con la decisión, respaldamos a nuestro equipo. Esta ha sido una experiencia de aprendizaje y haremos lo mejor en el futuro».
