Redacción NM
La razón del odio constante de Vladimir Putin hacia el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky se relaciona con un sketch televisivo que hizo como comediante en 2014 burlándose del presidente ruso y su amante, afirma un nuevo libro.
El boceto en cuestión muestra a Zelensky interpretando sin piedad el papel de la gimnasta olímpica rusa (y rumoreada amante de Putin) Alina Kabaeva.
La parodia muestra a Putin regresando tarde a casa para ser regañado y amenazado con una prohibición sexual por parte de Kabaeva, quien es 30 años menor que él.
Parece inofensivo para los estándares occidentales, pero según el autor Mikhail Zygar, cronista de la Rusia de Putin, el boceto selló el odio del autócrata hacia Zelensky, contra quien más tarde iría a la guerra.
«Ni un solo comediante en Rusia se atrevería a componer un sketch así y, sobre todo, ningún canal de televisión lo mostraría», escribió Zygar en su nuevo libro Guerra y castigo: cómo Rusia destruyó Ucrania.
El presidente ucraniano y ex comediante Volodymyr Zelensky interpreta a la amante de Putin, Alina Kabaeva, en 2014.
La parodia muestra a Putin regresando tarde a casa para ser regañado y amenazado con una prohibición sexual por parte de Kabaeva, 30 años menor que él, interpretado por Zelensky.
El boceto parece inofensivo para los estándares occidentales, pero según el autor Mikhail Zygar, cronista de la Rusia de Putin, el boceto selló el odio del autócrata hacia Zelensky.
Alina Kabaeva y Vladimir Putin en un evento en el Kremlin en la década de 2000
Kabaeva dice oficialmente que había conocido a un hombre anónimo al que «quiero mucho», y dijo efusivamente: «A veces te sientes tan feliz que incluso sientes miedo». Esto fue después de que posó casi desnuda para la revista rusa Maxim y un fotógrafo la describió como «llena de sexo».
En el sketch, Kabaeva, interpretada por Zelensky, exige saber dónde ha estado Putin después de que regresa tarde a casa.
Farfulla que estaba discutiendo con su ministro de Defensa, Sergei Shoigu, el despliegue de tropas rusas en Crimea, recientemente anexada, pero Kabaeva insiste en que la televisión estatal de Putin niega que haya tropas rusas en Crimea.
‘¿Parezco un tonto? ¡Estoy viendo las noticias rusas! ¡No hay tropas en Crimea!’ Kabaeva grita.
Putin luego admite que la televisión estatal puede no decir la verdad antes de que el sketch muestre la verdadera razón de su enojo: el depuesto y deshonrado presidente ucraniano Viktor Yanukovich, a quien Putin salvó después de ser derrocado en un golpe, viviendo en su residencia, en un armario.
‘Eso es todo. No más sexo, no más relaciones», grita Kabaeva.
Putin dice: «Déjame solucionar esto, lo arreglaré todo».
Kabaeva responde: ‘¿Y cómo lo hacemos?’
Putin le dice: «Mírame».
Un ex espía, golpea un código en la puerta del armario de Yanukovich.
El presidente derrocado dice: ‘¡Te tengo! No saldré del armario hasta dentro de un minuto y medio’, insinuando que la pareja estaba a punto de tener relaciones sexuales.
Kabaeva pregunta por qué canta Yanukovich, a lo que Putin responde: «Supongo que no nos escucha».‘
Kabaeva continúa: ‘Esto es una pesadilla. Esto es todo: soy él o yo. Elige… entre él o yo.
El boceto termina con Putin nombrando a Kabaeva presidente de Ucrania, mientras Yanukovich dice: «Oh, gracias a Dios, me haré cargo del [Putin] familiar…’
Putin nunca ha admitido su relación con Kabaeva, que tenía 30 años cuando se realizó el programa de comedia, ni con los tres hijos que se cree que comparten.
Pero sí dijo: ‘Tengo una vida privada en la que no permito interferencias. Hay que respetarlo.’
Deploró «aquellos que con sus narices mocosas y sus fantasías eróticas merodean en la vida de los demás».
Kabaeva dice oficialmente que había conocido a un hombre anónimo al que «quiero mucho», y dijo efusivamente: «A veces te sientes tan feliz que incluso sientes miedo».
Esto fue después de que posó casi desnuda para la revista rusa Maxim y un fotógrafo la describió como «llena de sexo».
Alina Kabaeva y Vladimir Putin en un evento en el Kremlin
En otro sketch transmitido en 2014, se ve a Zelensky transmitiendo desde una plaza al lado del Kremlin donde se burló del rígido control que ya existe en la Rusia de Putin.
Un Zelensky con rostro fresco es visto en Moscú poco después de la invasión de Crimea.
Mikhail Zygar, periodista ruso y escritor del libro recién publicado ‘Guerra y castigo’. Cómo Rusia destruyó a Ucrania’
Zygar explicó cómo el boceto podría haber convertido a Zelensky en un objetivo de Putin.
“Hace tiempo que aquí no se permite bromear sobre Putin, especialmente sobre su vida personal. No se puede hablar de (Kabaeva) en absoluto. Esta es una regla general para todos los medios.
‘Sólo una vez, allá por 2008, el tabloide Moscú Korrespondent escribió que Putin se iba a divorciar para casarse con Kabaeva, y el periódico fue cerrado inmediatamente.
«Desde entonces, ningún medio de comunicación ruso se ha atrevido a tocar el tema de la vida familiar del presidente».
Zygar dice que el fugaz papel de Zelensky interpretando a Kabaeva sería el «punto de inflexión en la vida de Zelensky, aunque él mismo aún no lo sospecha».
«Este es el momento en que Putin se entera por primera vez de la existencia del comediante», escribió Zygar, citando una fuente que trabajó en la administración presidencial.
Poco después se abrió una causa penal contra Zelensky en Rusia.
Ocho años después, en 2022, Putin invadió Ucrania e intentó derrocar a Zelensky del poder.
En otro sketch transmitido en 2014, se ve a Zelensky transmitiendo desde una plaza al lado del Kremlin donde se burló del rígido control que ya existe en la Rusia de Putin.
«Buenas noches querida Ucrania, buenas noches amada, Kiev libre», dijo un joven Zelensky.
‘Estoy en el centro de Moscú, en la plaza Manezhnaya… Aquí es realmente muy democrático. Cualquiera puede gritar libremente «Gloria a Ucrania» y no sufrir consecuencias.
«O al menos no sufrir consecuencias que la medicina moderna no pueda corregir».
Zygar es autor del bestseller Todos los hombres del Kremlin, una historia de la Rusia de Putin, y escritor y cineasta.
Fue el editor en jefe fundador del canal de televisión de noticias independiente ruso Dozhd.
