Dejando atrás la burla y la representación inexacta, a veces incluso inapropiada, de los personajes LGBTQIA+ en la pantalla, varios cineastas indios de la comunidad queer, en los últimos tiempos, se han adelantado para reescribir estas narrativas y mirarlas desde una lente madura. A medida que la nación celebra el mes del Orgullo, hablamos con cuatro nombres destacados de la industria que nos dicen qué están tratando de cambiar a través de sus proyectos y si están o no de acuerdo con la representación actual de la comunidad queer en las películas y programas hindi.
Faraz Arif Ansari
El director Faraz Arif Ansari comparte que se esfuerzan por abrir conversaciones más amplias, que sean convencionales, pero al mismo tiempo íntimas, sublimes y sensibles. “Como hice con mi película pura qorma. No tiene a nadie parado en la azotea, sosteniendo banderas del orgullo y gritando al mundo. Era relevante sin ser ruidoso ni grosero”, dicen, afirmando que eso es exactamente lo que quieren hacer con sus otras películas.
Al expresar su insatisfacción por la representación de la comunidad queer por parte de cineastas que no se identifican en este espectro queer, Ansari agrega: «Vemos que la mayoría de las narrativas son el resultado de la investigación en lugar de la experiencia vivida y, por lo tanto, siempre se quedan cortas para sacar a la luz». autenticidad y honestidad.” El Sisak (2017) el director también llama la atención sobre un mundo diferente, detrás de la cámara, que necesita la misma atención. “En India, lamentablemente, cuando (la industria) habla de representación, solo piensa en las personas frente a la cámara. Unke liye jo dikhta hai, woh bikta hai. Pero si hablamos de inclusión, debemos apuntar a una imagen más amplia, donde también haya igualdad detrás de la cámara. ¿Escritor, director, productor o equipo en general se identifica en el espectro queer? él apunta.
Sudhanshu Saria
Sudhanshu Saria, quien dirigió la aclamada historia de amor entre personas del mismo sexo. Loev (2015) y se prepara para producir un drama romántico queer grifos, comparte que a través de sus películas quiere mostrar la verdad de la comunidad queer. “Ya sea bueno, malo, hermoso, feo, heroico o defectuoso, solo me interesan las representaciones precisas y reales de la comunidad queer, y no hay otra agenda más allá de eso”, explica. El cineasta también señala cómo la cantidad de oportunidades que la gente tiene para contar historias queer es sorprendentemente baja: «Pero creo que cada intento es una gran victoria». También expresa la necesidad de que los personajes queer se conviertan verdaderamente en parte del cine convencional, y para que eso suceda, Saria dice: “Es esencial que todos los cineastas (incluidos los heterosexuales) se sientan conectados con la vida queer y cómodos representándola en su Película (s.»
mozez singh
Mozez Singh, cuyo drama médico Humano ,encabezado por Shefali Shah y Kirti Kulhari, tiene una historia subyacente sobre las relaciones LGBTQIA+, quiere tratar a los personajes queer con normalidad en sus proyectos. “Lo que quiero mostrar a través de mi trabajo es la normalidad de toda la experiencia LGBTQ porque incluso las personas queer son humanos. Me esfuerzo por demostrar que todos somos iguales”, dice, y agrega: “Deseo resaltar cómo el mundo ha hecho que la comunidad queer en una historia sea una narrativa completamente diferente. Quiero mostrar las alegrías absolutas y la profundidad de las penas que conlleva ser queer”.
El director, sin embargo, está contento con el cambio que está experimentando la industria en términos de representación LGBTQIA+. “Los cineastas están incorporando cada vez más personajes queer a sus narrativas, y tienen un papel destacado en los proyectos, a veces incluso como protagonistas. Esto demuestra que la caracterización queer está siendo tratada de la manera convencional y normal”, opina.
Apurva Asrani
El cineasta Apurva Asrani, quien ha escrito la historia y los diálogos para el aclamado Aligarh (2015), quiere celebrar a la comunidad queer compartiendo historias divertidas sobre ellos a través de sus proyectos.
“Quiero que la gente sepa que somos una comunidad muy vibrante que no es diferente a ustedes. Quiero que los personajes sean tales que cuando los veas, te des cuenta de que sus corazones están latiendo como el tuyo. Quiero que se detenga la ‘otredad’. Quiero que los personajes queer sean tratados como personajes regulares en las películas para que la gente pueda identificarse con ellos y eso es lo que estoy tratando de hacer”, dice Asrani, y agrega que es difícil para las personas que ven la representación queer en la pantalla a través de una heteronormativa. lente, ya que «no ven a los homosexuales de otra manera que como víctimas».
En cuanto a la industria, Asrani está feliz de ver tantas voces surgiendo y tantos proyectos realizados con personajes queer, pero se apresura a señalar que, incluso ahora, hay muchas personas homofóbicas que quieren ubicarte de alguna manera. donde eres otro.
“Por ejemplo, estoy presentando ideas a muchas plataformas y productoras. Pero en el momento en que trato de transmitir que hemos terminado con las historias trágicas, comienzan a enviarte notas que dicen ‘¿Puedes agregar más terapia de conversión?’. Esa narrativa necesita cambiar”, explica.
