Redacción NM
Estados Unidos condenó el miércoles los comentarios hechos por el ministro de Finanzas de Israel en los que pidió que se «aniquilara» la aldea palestina de Huwwara y dijo que los comentarios eran «repugnantes, irresponsables y repugnantes».
El portavoz del Departamento de Estado de EE. UU., Ned Price, pidió al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y a otros altos funcionarios que repudien «pública y claramente» los comentarios del ministro de Finanzas, Bezalel Smotrich.
«Quiero ser muy claro sobre esto. Estos comentarios fueron irresponsables. Fueron repugnantes. Fueron repugnantes», dijo Price a los periodistas el miércoles.
«Y así como condenamos la incitación palestina a la violencia, condenamos estos comentarios provocativos que también equivalen a incitación a la violencia».
Más temprano el miércoles, Smotrich, quien además de ser ministro de Finanzas es responsable de la administración civil de Israel en la Cisjordania ocupada, dijo que Israel debería «aniquilar» la aldea palestina de Huwwara tras el violento ataque de los colonos el domingo.
“La aldea palestina de Huwwara debería ser aniquilada. El Estado debe hacerlo y no los ciudadanos privados”, dijo.
De acuerdo a Axios, Smotrich luego se retractó de los comentarios. En un comunicado, culpó a los medios por manipular sus comentarios y dijo que no quería borrar a Huwwara del mapa, sino que quería actuar «de manera quirúrgica» contra los «terroristas» en la aldea para restaurar la seguridad.
Se espera que Smotrich visite los EE. UU. a finales de este mes y se reunirá con la organización Israel Bonds con sede en Nueva York.
No tiene ninguna reunión programada con la administración de Biden, y dos funcionarios estadounidenses le dijeron a Axios que «incluso si pidiera reuniones con funcionarios de Biden, probablemente no las conseguiría».
Estados Unidos condena la violencia a «gran escala» en Huwwara
El domingo, cientos de colonos israelíes, flanqueados por soldados, atacaron pueblos y aldeas palestinas cerca de Naplusa, luego de un tiroteo que mató a dos israelíes en la ciudad de Huwwara ese mismo día.
En el alboroto en Huwwara y otras aldeas palestinas, al menos un palestino murió y casi 400 resultaron heridos. La policía de Israel arrestó a 10 personas por presunta participación en el ataque.
Antes y después de que ocurriera la violencia de las turbas, varios políticos israelíes, incluido Smotrich, parecieron alentar o apoyar las acciones de los colonos.
A Smotrich le gustó un tuit que pedía a los políticos israelíes que no mostraran piedad y que «el pueblo de Huwwara debería ser borrado hoy».
El martes, el exministro de defensa Benny Gantz dijo que Smotrich quería «otra Nakba», un término que describe las masacres y las expulsiones forzadas de palestinos que sufrieron a manos de las milicias sionistas en 1948, cuando nació el nuevo estado israelí.
Hady Amr, representante especial de EE. UU. para asuntos palestinos, condenó la «violencia indiscriminada y a gran escala» de los colonos israelíes después de visitar Huwwara, y dijo que quería ver «total rendición de cuentas y enjuiciamiento legal» de los colonos israelíes responsables de la violencia de las turbas.
También el martes, un grupo de 22 expertos legales israelíes pidieron al fiscal general que investigara los comentarios de Smotrich, así como los comentarios de otros parlamentarios del gobierno a favor de los colonos.
Este artículo está disponible en francés en la edición francesa de Middle East Eye.
