Una mujer negra de 30 años en Georgia se ha mantenido en soporte vital durante tres meses contra los deseos de su familia debido a la ley antiabortista del «latido fetal» del estado. Adriana Smith fue declarada legalmente muerta en febrero después de que una emergencia médica hizo que su función cerebral cesara. Smith, una enfermera, había sido rechazada inicialmente cuando buscó atención médica por primera vez. Tenía nueve semanas de embarazo en ese momento. Pero debido a que sus proveedores médicos enfrentarían consecuencias legales, incluido el tiempo de la cárcel, si terminaran el embarazo, el cuerpo de Smith todavía se mantiene en las máquinas de respiración a pesar del hecho de que Smith ya no puede ser resucitado. El caso demuestra una vez más que «es mortal ser negro y embarazada», dice Monica Simpson de la Organización de Justicia Reproductiva Sistersong.
TRANSCRIPCIÓN
Esta es una transcripción Rush. La copia puede no estar en su forma final.
Amy Goodman: Esto es ¡Democracia ahora!democracynow.org. Soy Amy Goodman, con Juan González.
Ahora nos dirigimos a Georgia, donde existe una creciente preocupación por la difícil situación de una mujer embarazada que ha sido declarada muerta cerebral, pero ha mantenido el soporte vital durante tres meses contra los deseos de su familia angustiada debido a la prohibición de aborto de Georgia. Adriana Smith es una madre y enfermera de 30 años que sufrió una emergencia médica en febrero debido a coágulos de sangre en el cerebro, fue declarado legalmente muerto. En ese momento, tenía unas nueve semanas de embarazo. Ahora tiene unas 22 semanas de embarazo, pero los médicos la han mantenido en máquinas de respiración porque su feto tenía la edad suficiente para tener actividad cardíaca detectable. La «Ley del latido» de Georgia prohíbe los abortos después de que se detecta un latido fetal.
Esto se produce cuando el Fiscal General de Georgia dijo que el proyecto de ley de latidos de Georgia no requiere que los profesionales médicos mantengan a una mujer en soporte vital después de la muerte cerebral, y emitió una declaración atendida de que, cita, «eliminar el soporte vital no es una acción» con el propósito de terminar un embarazo «.
Las tasas de mortalidad materna e infantil de Georgia se encuentran entre las peores del país, con mujeres negras muriendo al doble de la tasa de mujeres blancas.
Ahora nos unen dos invitados. En Washington, DC, Mini Timmaraju está con nosotros, presidente de Libertad Reproductiva para todos, anteriormente Naral Pro-Choice America. Y en Atlanta, nos acompañan Monica Simpson, directora ejecutiva de Sistersong, el colectivo nacional de justicia reproductiva de las Mujeres de Color, con sede en Georgia, tiene una demanda contra Georgia, argumentando que su prohibición de aborto de seis semanas niega a las personas en Georgia que ahorra cuidado.
Los damos la bienvenida a ambos de regreso a ¡Democracia ahora! Monica Simpson, comencemos contigo. ¿Puedes hablar sobre la situación en este momento, lo que la familia quiere para su amado y amado por el cerebro que está embarazada y que los médicos mantienen el soporte vital?
Monica Simpson: Muchas gracias por invitarme.
Es una situación grave con la que estamos tratando aquí en Georgia. Y constantemente tenemos que navegar este sistema que nos sigue mostrando una y otra vez que es mortal ser negro y embarazado en este estado, donde el acceso a la atención está tan lejos de alcanzar a tantas personas, y las limitaciones y las criminalizaciones que constantemente estamos navegando ahora con esta prohibición de aborto es algo que los georgianos no querían, y es algo que estamos constantemente haciendo todo lo que podemos hacer que empuguemos.
Adriana merecía estar aquí. Lo que sabemos sobre su historia es que hizo lo que sabía qué hacer como enfermera. Cuando se enteró y podía sentir en su propio cuerpo que algo andaba mal, fue al médico. Ella fue a recibir el cuidado que necesitaba, y la enviaron a casa. Ahora, si los médicos lo hubieran sido, hicieron todo lo que pudieran, tal vez hubiéramos podido obtener un resultado diferente para Adriana. Pero, desafortunadamente, eso no es lo que sucedió, porque, desafortunadamente, eso no es lo que sucede para tantas mujeres negras en este país. No se les confía cuando entran en las oficinas de sus médicos. No se confían en que dicen que hay algo mal con sus cuerpos. No se confía en que dicen que necesitan acceso a la atención. Y, desafortunadamente, eso es lo que le pasó a Adriana.
Y así, ahora su familia está luchando tan mal. Deberían poder llorar. Deberían poder cuidarse a sí mismos y a todos los miembros de la familia que tienen que lidiar con esta terrible experiencia. Pero, desafortunadamente, tienen que navegar por tantas preguntas sin respuesta. Tienen que navegar por algo que no deberían tener, que es una prohibición de aborto que está conectada con este problema, que ni siquiera debería estar en juego en este momento en particular.
Juan González: Y en Georgia, estamos hablando de uno de los estados que tiene entre las peores tasas de mortalidad materna e infantil del país, particularmente para las mujeres y niños afroamericanos. ¿Podrías hablar de eso?
Monica Simpson: Absolutamente. Estamos tratando en Georgia con desiertos de salud materna, ¿verdad? Más de la mitad de nuestros condados no tienen acceso a una Ginga OB, por lo que el cuidado está fuera del alcance de muchos. También somos un estado que aún no ha expandido Medicaid, y sabemos, a finales de federal, todavía estamos luchando por que Medicaid sea algo a lo que los estadounidenses tengan acceso, lo que significa que hay miles de personas sobre miles de personas que caen en las grietas todos los días, sin tener acceso a necesidades básicas de atención médica. Entonces, cuando agrega eso a un estado que ahora ha puesto una prohibición de aborto de seis semanas en su lugar, hace que sea un ambiente muy, muy duro para la gente poder acceder a lo que necesitan en términos de su salud reproductiva.
Amy Goodman: Quiero decir, es increíble. El fiscal general de Georgia, Chris Carr, emitió un comunicado declarando que la prohibición de aborto de seis semanas no requiere que los profesionales médicos mantengan vivas a las mujeres en soporte vital después de haber sido declaradas muertas cerebrales, Mónica.
Monica Simpson: Lo que encuentro muy interesante sobre los tiempos en los que estamos es que esta prohibición de aborto ha creado tantos obstáculos para las personas. Ha habido demasiadas personas que han tratado de descubrir lo que significa, cuando significa eso, y ese es el problema con el que estamos tratando aquí. No está cortado y seco. No es blanco y negro. Es algo que tenemos que navegar constantemente una y otra vez.
A finales del año pasado, perdimos a dos mujeres negras más debido a lo que esta prohibición de aborto les dio su lugar en términos de barrera. Perdimos a Amber Nicole Thurman y Candi Miller, ¿verdad? Estas son dos mujeres negras que también estaban embarazadas en nuestro estado que querían terminar un embarazo y se enfrentaron a las barreras muy reales que esta prohibición de aborto pone en su lugar para la gente.
Entonces, lo que está sucediendo constantemente, ya que estamos obteniendo estas historias, ya que entendemos cómo es realmente el paisaje para las personas en Georgia porque esta prohibición de aborto está en su lugar, es que no es un corte y seco, no estamos recibiendo respuestas cortadas y secas aquí. Estamos tratando con personas que tienen que navegar por demasiadas preguntas, siempre que debamos tener acceso a la atención médica en tiempo real que necesitamos para que podamos prosperar y vivir nuestras vidas más saludables en Georgia. Y ese no es el caso con esta prohibición de aborto que actualmente está en su lugar.
Ayuda a la verdad para resistir el nuevo McCarthyism
La administración Trump está tomando medidas enérgicas contra la disidencia política. Bajo la presión de una variedad de tácticas de estilo McCarthy, académicos, activistas y organizaciones sin fines de lucro enfrentan amenazas significativas para hablar u organizarse en resistencia.
Truthout es atractivo para su apoyo para resistir esta tormenta de censura. No cumplimos con nuestros objetivos en nuestro reciente recaudador de fondos, y debemos pedir su ayuda. ¿Harás una donación única o mensual?
Como medios independientes sin respaldo corporativo o propiedad multimillonario, TruthOut es excepcionalmente capaz de rechazar la narrativa de derecha y exponer la extensión impactante de la represión política bajo el nuevo McCarthyism. Estamos comprometidos a hacer este trabajo, pero también somos profundamente vulnerables a los ataques de Trump.
Su apoyo nos ayudará a continuar nuestro periodismo de movimiento sin fines de lucro frente al autoritarismo de derecha. Haga una donación deducible de impuestos hoy.
