in

György Ligeti: un hijo honra a su padre en el Festival Moers

György Ligeti: un hijo honra a su padre en el Festival Moers

Lukas Ligeti ha tenido las manos llenas. En memoria de su padre, el aclamado compositor György Ligeti, ha estado ocupado con varias obras por encargo simultáneas.

«La mayoría de mis actividades ahora están bajo la estrella del cumpleaños número 100 de mi padre el 28 de mayo», dijo el compositor y percusionista a DW. Ligeti y su banda africana Burkina Electric forman parte del cartel del festival de jazz de Moers, en el noroeste de Alemania, que este año tiene un enfoque especial en György Ligeti.

György Ligeti, Karlheinz Stockhausen, Mauricio Kagel y Pierre Boulez, fueron los representantes más conocidos de la Nueva Música en la segunda mitad del siglo XX.

Judío húngaro, Ligeti creció en lo que entonces era la Transilvania rumana. Bajo el dominio nazi, perdió a su padre y a su hermano, quienes fueron asesinados en campos de concentración.

Cómo Stanley Kubrick robó la música de Ligeti

En 1956, tras el fallido Levantamiento del Pueblo Húngaro contra las fuerzas de ocupación soviéticas, Ligeti huyó a Viena. Vivió en Berlín y Estados Unidos, y más tarde trabajó como profesor de composición en la Universidad de Música y Teatro de Hamburgo. Ligeti murió en Viena en junio de 2006 a la edad de 83 años.

György Ligeti dirige en 1997Imagen: Marion Kalter/akg-images/picture-alliance

Su pieza orquestal de 1961 «Atmospheresn» fue el gran avance de György Ligeti en Occidente. La obra coral «Lux Aeterna», compuesta en 1966, también causó sensación.

En 1968, al director de cine estadounidense Stanley Kubrick le gustaron tanto ambas piezas que decidió sin más preámbulos utilizarlas para su famosa epopeya de ciencia ficción «2001: Una odisea del espacio», pero sin permiso.

«Un día, mi padre fue a ver esta película que todos decían que era tan buena», dice Lukas Ligeti. «Cuando escuchó su música, por supuesto que se quedó sin palabras y conmocionado».

Después de la proyección, una anciana se acercó a Ligeti y le dijo que lo único que le gustaba de la película era la música. György Ligeti le agradeció y respondió que la música era suya. Desdeñosa, la señora se limitó a decir, ‘claro joven, por supuesto'».

El compositor demandó a Kubrick pero llegó a un acuerdo extrajudicial. Posteriormente, Kubrick usó otras obras de György Ligeti en sus películas «The Shining» y «Eyes Wide Shut», pero con permiso y pago.

Fotograma de 2001 - Una odisea en el espacio
La música de Ligerti se usó, sin su permiso, en la película de 1968 «2001 – Una odisea del espacio».Imagen: United Archives/Picture Alliance

En honor al compositor, el conjunto vocal Südwestrundfunk interpretará la obra coral de Ligeti «Lux Aeterna», en la que se basa la banda sonora de la película Space Odyssey, en el festival de jazz de Moers.

Deutsche Welle está listo para transmitir el concierto como una transmisión en vivo en su canal de YouTube DW Classical Music.

Vocalistas de improvisación y experimentos de vanguardia

La segunda parte del concierto presenta las «Voces de Trondheim» de Noruega. Los ocho cantantes se juntaron hace 20 años como un conjunto colectivo de improvisación especializado en conciertos de remixes en vivo.

«Hacemos una improvisación inspirada en ‘Lux Aeterna’ de Ligeti», dice la directora artística del grupo, Sissel Vera Pettersen. Sin embargo, la obra solo sirve como base para la improvisación, añade.

Trondheim Voices utiliza pequeños dispositivos electrónicos especialmente diseñados llamados «Maccatrols». Cada uno de ellos usa el dispositivo en su cuerpo y puede usarlo individualmente para crear bucles y varios efectos vocales durante el concierto.

«La audiencia escuchará muchos sonidos que no suenan como una voz natural, pero toda la música viene en vivo desde la fuente de las voces», dice Pettersen.

El festival de jazz de Moers no se considera un festival de jazz clásico. Desde su fundación en 1972, siempre ha estado abierto a experimentos de vanguardia. Eso es lo que conecta a Moers con la música de Ligeti, dice el director del festival, Tom Isfort.

«La banda sonora de ‘2001: Una odisea del espacio’, eso es lo que atrapó a la gente de la escena del free jazz de la época que también estudiaba con profesores de nueva música», cuenta a DW.

György Ligeti desarrolló lo que llamó micropolifonía: muchas voces individuales independientes se fusionan para formar una amplia variedad de timbres, los llamados clusters, en los que las notas están muy cerca unas de otras, como se evidencia en «Lux Aeterna» de la película de Kubrick.

Amor compartido por África

En la década de 1960, György Ligeti también experimentó con sonidos generados electrónicamente. Sin embargo, compuso pocas piezas electrónicas, a diferencia de su hijo Lukas, que suele utilizar sonidos electrónicos.

Él describe su propia música como «música intercultural experimental» en la que la improvisación a menudo juega un papel importante. Lukas Ligeti utiliza elementos de las tradiciones musicales africanas, así como de la tradición concertística europea y el jazz.

Padre e hijo comparten el interés por la música de las culturas africanas.

«Mi padre siempre estaba buscando la polifonía», dice Lukas Ligeti. Dice que cuando György Ligeti escuchó por primera vez música de la República Centroafricana, quedó fascinado.

«Allí escuchó una forma completamente nueva de música polifónica, que tiene algunas cosas en común con la música renacentista de Europa, pero que, de nuevo, se interpreta de manera muy diferente», explicó.

Talleres y comisiones

Lukas Ligeti es considerado un pionero de la composición intercultural. Como joven estudiante de música, dio un taller de improvisación en nombre del Instituto Goethe en Abidjan. Después de eso, tocó con músicos de toda África, incluidos Egipto, Zimbabue, Uganda y Kenia.

Voces de Trondheim, varias personas en el escenario con micrófonos y capas largas, misteriosamente iluminadas.
Trondheim Voices, 11 cantantes solistas especializados en improvisaciónImagen: Juliane Schütz

Ha estado tocando música electrónica con tradiciones musicales burkineses durante 16 años con su grupo Burkina Electric. Dos de los miembros son de Burkina Faso, dos de Costa de Marfil.

El grupo también realizó una de sus composiciones encargadas en el Festival de Moers, que tiene un enfoque especial en África cada año.

«La pieza trata sobre un fenómeno socialmente interesante que se encuentra en muchas partes de África, una especie de humor ritualizado en el que personas de diferentes orígenes étnicos bromean entre sí cantando», dice Ligeti.

«Siempre hay enfrentamientos entre diferentes grupos étnicos que se pueden superar en la vida cotidiana con música humorística», dice, un rasgo que también le gustaría ver en las sociedades occidentales.

Lukas Ligeti está en el escenario dos veces en Moers con Burkina Electric. Entre esos conciertos, tiene un espectáculo en Budapest, donde también asistirá a una ceremonia de cambio de nombre de una calle frente a la sede del Centro de Música de Budapest en honor a su padre.

DW retransmitirá el concierto «Lux Aeterna» el 28 de junio a las 22:00 CET en su canal de Youtube DW Classical Music.

Este artículo fue escrito originalmente en alemán.

Fuente

Written by Redacción NM

Exconductor de camión de helados de Florida que asesinó a dos hermanos e hirió a cuatro condenado a cadena perpetua

1 de cada 6 niños norcoreanos menores de 5 años sufre retraso en el crecimiento: informe