Hamid Karzai, expresidente de Afganistán: Después de la toma del poder por los talibanes, le dije al enviado indio que no se fuera… me alegro de que regresaran

“Bueno, por supuesto, quedó muy claro que yo le aconsejé que no se fuera”, dijo Karzai, declinando dar detalles de esa conversación. “No había ninguna razón para que India se fuera, me alegro de que regresen. He estado instando a los líderes del gobierno indio a reabrir la embajada. Hay tanta relación entre Afganistán e India que requiere la presencia de India aquí. Presencia activa de fuerza completa aquí. Así que me alegro de que regresen. Y quiero que regresen de pleno derecho, con toda su fuerza”.

Karzai, quien estudió en la India entre 1979 y 1983, dijo que Delhi debe, «con carácter prioritario», volver a emitir visas a los estudiantes afganos que estaban estudiando en la India y no han podido regresar a sus estudios, y emitir visas a aquellos que deseen. estudiar en la India. “El regreso de los estudiantes (afganos) es importante”, dijo.

“Estamos hablando de India, Afganistán, pueblo a pueblo, vínculos de civilización. Es por eso que India tiene un lugar en Afganistán. Afganistán tiene un lugar en la India. Por lo tanto, este compromiso es necesario con el pueblo afgano y la India debe regresar”, dijo.

Karzai, quien dirigió Afganistán de 2002 a 2014, como jefe de una administración de transición durante dos años y luego de las elecciones de 2004, como presidente, vive en la capital afgana. Su casa está cerca de la plaza Zanbaq, un área cuyas fortificaciones han sido tomadas por los talibanes. Un vehículo blindado con un arma montada en él está estacionado en la plaza. Cuadros armados talibanes verifican la identidad y los documentos cada pocos metros.

La casa de Karzai está al lado del Arg, el palacio presidencial y el Ministerio de Relaciones Exteriores, que ahora está a cargo de los talibanes. Su propia seguridad está desplegada dentro del recinto.

El expresidente afgano Hamid Karzai (AP)

Karzai y Abdullah Abdullah, quien se desempeñó como ex director ejecutivo en el primer gobierno de Ashraf Ghani, fueron los únicos dos líderes políticos importantes que se quedaron después de la toma del poder por los talibanes. Mientras el pánico se extendía por la noticia de que Ghani se había ido, la declaración de los dos líderes de que se quedarían para gestionar una transición pacífica sirvió como garantía para los residentes de Kabul.

Desde entonces, Abdullah ha viajado fuera del país, incluso a la India, a principios de este año. A Karzai se le permite recibir visitantes en casa y dentro de la ciudad, pero no se le permite salir de Kabul. Los talibanes han rechazado sus solicitudes para viajar al extranjero.

Cuando se le preguntó si era un prisionero de los talibanes, dijo: “No, simplemente no he podido visitar el extranjero. Como sea que lo describamos, no lo llamaría un prisionero”.

El hijo de Karzai se fue recientemente a estudiar a Alemania. El expresidente dijo que su hijo tuvo la oportunidad de estudiar en el extranjero en 2020, pero tanto él como su esposa querían que terminara sus estudios en Afganistán. “Pero luego las cosas cambiaron y la educación sufrió, por lo que ya no hubo oportunidad para que él educara aquí, y nosotros, por compulsión total, acordamos enviarlo a Alemania”, dijo.

Karzai también tiene tres hijas pequeñas, que asisten a la escuela en Kabul. “Quiero que mis hijas estudien aquí. Y para estudiar de Clase 6 a 12, también aquí. Y los talibanes. Los insto encarecidamente, muy enérgicamente, a reabrir la escuela de niñas como un tema de vital importancia para nuestro país”, dijo. Los talibanes han prohibido la educación de las niñas más allá de la clase 6.

Karzai dijo que él y Abdullah habían instado a los talibanes a reabrir las escuelas secundarias para niñas. “Tienen que hacerlo, esa debe ser la decisión. Es inevitable. El país no puede dar pasos hacia la muerte. Si no vamos a ir a la escuela, eso significa que nos estamos matando a nosotros mismos ya nuestro futuro. Por lo tanto, simplemente no hay otra opción. Eso es un imperativo. ¿Hay una palabra más allá del imperativo, o ahí es donde termina? dijo Karzai.

La respuesta de los talibanes a su súplica y la de Abdullah “ha sido bastante positiva”, dijo Karzai. “Estamos esperando que se tomen medidas sobre todo esto”, dijo.

Como los que dirigían el país, los talibanes ahora eran responsables de garantizar que “los afganos no abandonen el país, que los educados no solo tengan la oportunidad de permanecer en Afganistán, sino que los que se fueron sean atraídos de regreso a Afganistán”. su propio país, y que el gobierno representa la aspiración de todo el pueblo afgano”, dijo.

Dijo que el gran cambio en el último año fue que no hubo “peleas” o bajas a gran escala. “En ese sentido, hay mucha mejor seguridad. El campo es mucho mejor en este sentido que lo que teníamos antes”, dijo.

“Pero en otros aspectos, en la economía, tenemos una carencia grave, en términos de educación, hay un deterioro grave, las universidades no funcionan ni a la mitad de su fuerza, las escuelas no funcionan a la mitad de su fuerza. Y lo más importante de todo, las niñas no van a la escuela desde el grado 6 al 12. Y mucho más. Perdimos las reservas del país, $7 mil millones. Para un país de escasos medios y recursos, eso es mucho dinero. Hay una pérdida de instituciones, el colapso del propio estado, tenemos al menos 55 de nuestros helicópteros del ejército en nuestros países vecinos. Imagínese si cada uno de esos helicópteros se calcula entre al menos 10 a $ 15 millones, eso es casi $ 700 millones. Entonces, en esos términos, hemos perdido mucho”, dijo.

Dijo que había pedido a los talibanes que iniciaran un “diálogo nacional” con todos los afganos. “No se puede gobernar un país sin tecnócratas, sin gente educada, sin profesionales, no se puede gobernar el país con eficacia sin la participación de las mujeres. Por lo tanto, todos los aspectos de la buena gobernanza deben ponerse en marcha. Y eso debe comenzar con un diálogo con todos los afganos. Y eso debería conducir a la expresión de la voluntad del pueblo afgano sobre el gobierno y el futuro del país”, dijo.

La voluntad del pueblo podría determinarse mediante la asamblea tradicional afgana de loya jirga, o un referéndum. “Se debe usar cualquier forma que sea mejor en un momento dado”, dijo.

Descartó una loya jirga reciente como si no lo fuera en absoluto. “Eso fue más una jirga de los propios talibanes, una reunión de gran parte del clero de los eruditos religiosos del país, además de algunos otros. Así que eso no fue realmente representativo en ningún sentido”, dijo.

Con respecto al asesinato del líder de Al Qaeda Ayman Al Zawahiri en Kabul por parte de Estados Unidos, Karzai dijo que las autoridades talibanes habían anunciado que no estaban al tanto de su presencia y que investigarán. “Que se lleve a cabo esa investigación, que presenten los resultados de la investigación y se los expliquen al mundo y al pueblo afgano”, dijo.