Redacción NM
La estrella de la pantalla y el escenario Ruth Madoc, mejor conocida por aparecer en la comedia de situación de la BBC Hi-de-Hi!, murió a la edad de 79 años.
La actriz se convirtió en un nombre familiar interpretando a la jefa casaca amarilla Gladys Pugh en la exitosa serie de televisión de BBC One sobre un campamento de vacaciones ambientado a fines de los años cincuenta. Su carrera también abarcó una variedad de papeles en teatro y musicales, desde Fiddler On The Roof hasta Gypsy.
Madoc, cuyo esposo era el actor Philip Madoc, falleció el viernes luego de una caída que la obligó a dejar de actuar en la pantomima Aladdin en el Princess Theatre en Torquay.
Solo unas horas antes, les dijo a los fanáticos que se estaba recuperando y dijo: ‘¡Por favor, no se preocupen! Estoy bien y pronto volveré a la normalidad, pero desafortunadamente @princesstheatretorquay no podrá tener a La Emperatriz Gladys en el Panto esta Navidad!!! ¡Estoy muy bien y pronto volveré a la normalidad!’
En un comunicado, Phil Belfield, de la agencia de talentos Belfield & Ward Ltd, describió a Madoc como «único en su tipo y un talento único amado por muchos».
Ruth Madoc interpretó a Gladys Pugh en Hi-de-Hi! de 1980 a 1988
¡Hola-de-Hola! La actriz Ruth Madoc ha muerto a los 79 años, según ha confirmado su agente en un comunicado.
Tomando Instagram el viernes, escribió: ‘¡Hola a todos, por favor no se preocupen!’
Él dijo: ‘Es con mucha tristeza que tenemos que anunciar la muerte de nuestra querida y muy querida clienta Ruth Madoc.
Ruth falleció la tarde del viernes 9 de diciembre mientras estaba en el hospital luego de una cirugía por una caída que tuvo a principios de semana, lo que la llevó a tener que retirarse del panto en Torquay.
‘De trabajos cinematográficos como Fiddler On The Roof y Under Milk Wood con Richard Burton y su icónica actuación televisiva como Gladys Pugh en Hi De Hi! y más recientemente en Little Britain y en el escenario con Calendar Girls (la obra de teatro y el musical), además de la reciente aclamación en los cortometrajes Skinny Fat y Cardiff, era un verdadero tesoro nacional y estaba deseando volver a la carretera en 2023 con El Mejor Hotel Exótico Marigold.
“Una verdadera leyenda de la escena del entretenimiento británica, era única y un talento único amado por muchos.
Se ha ido demasiado pronto. ¡Nuestros corazones están rotos!
«Los pensamientos están con su hija Lowri, su hijo Rhys y toda su familia».
Publicando una declaración en Twitter, la compañía de teatro dijo el jueves: «Después de un accidente a principios de esta semana, después de una evaluación médica, lamentablemente Ruth Madoc ya no puede aparecer en la pantomima de Aladdin de este año en el Princess Theatre en Torquay».
La actriz y cantante británica Ruth Madoc
Ruth Madoc y Simon Cadell durante el rodaje de la comedia de situación de la BBC a principios de la década de 1980
Ruth Madoc con su esposo Philip y sus hijos en 1980
Ruth Madoc y David Griffin. Madoc ha muerto tras caer esta semana
Homenajes a Ruth Madoc, fallecida el viernes a los 79 años
El actor y escritor Sir Tony Robinson, de 76 años, tuiteó: «Me entristece saber que mi querida amiga Ruth Madoc ha fallecido.
“Ella no solo era divertida y muy inteligente, era inteligente, amable, una sindicalista leal, y tenía el corazón a la izquierda. La echaremos mucho de menos.
En 2018, Madoc superó sus miedos para mostrar sus senos a una audiencia en vivo en la versión femenina de The Real Full Monty junto a estrellas como Coleen Nolan, Victoria Derbyshire y Michelle Heaton.
Realizaron un baile al ritmo de This Is Me de The Greatest Showman para crear conciencia sobre el cáncer de mama.
Ruth Madoc con su hijo Rhys. La actriz murió tras caer esta semana
Su Pollard y Ruth Madoc en The Royal Variety Performance en 1986
Nacida en abril de 1943 y criada en Llansamlet, cerca de Swansea, Madoc se formó en la Royal Academy of Dramatic Art (RADA) antes de interpretar a Fruma Sarah en la versión cinematográfica del musical Fiddler On The Roof en 1971.
Un año después, se rompió la cadera en una caída mientras ensayaba para su papel en Calendar Girls, pero confundió a los médicos con su rápida recuperación.
Nacida en abril de 1943 y criada en Llansamlet, cerca de Swansea, Madoc se formó en la Royal Academy of Dramatic Art (RADA) antes de su papel estelar interpretando a Fruma Sarah en la versión cinematográfica del musical Fiddler On The Roof en 1971.
Una década más tarde, apareció en nuestras pantallas en la comedia de situación favorita de los fanáticos Hi-de-Hi!, después de haber tenido otros papeles, incluido el de la Sra. Dai Bread Two en la película de comedia de 1972 Under Milk Wood.
Le sobreviven sus dos hijos.
