Redacción NM
Un hombre de Texas que mató a tiros al exmarido de su novia mientras los hombres discutían sobre la custodia de los hijos no enfrentará cargos penales porque el tiroteo fue en defensa propia, anunció el Fiscal General de Texas.
William ‘Kyle’ Carruth, de 39 años, abrió fuego contra Chad Read, de 54, después de que los dos se enfrentaron y lucharon por un arma en Lubbock el 5 de noviembre.
Un gran jurado especial determinó que Carruth no será acusado porque la discusión fue en su propiedad y el tiroteo fue en defensa propia, dijo el jueves el fiscal general Ken Paxton.
Carruth, quien es el ex esposo de la jueza del Tribunal de Distrito 72 Ann-Marie Carruth, nunca fue arrestado por el tiroteo, que su abogado había argumentado que era un «homicidio justificable».
La jueza Carruth, que perdió su candidatura a la reelección en marzo y estará en el cargo hasta diciembre, se divorció de él poco después del tiroteo.
La discusión que condujo al tiroteo se centró en una disputa por la custodia de los hijos de Chad Read y su ex esposa Christina, quien estaba saliendo con Carruth.
La nueva esposa de Read, Jennifer, filmó el momento en que Carruth disparó y mató a su esposo y publicó las imágenes.
El inquietante video muestra que se puede escuchar a Read exigiendo ver a su hijo de nueve años afuera de la casa de Carruth antes de que lo maten a tiros.
En la imagen: Kyle Carruth (a la izquierda con un top negro y sosteniendo un rifle) y Chad Read (a la derecha con un top verde azulado) se ven en una captura de imágenes de un teléfono móvil enfrentándose frente a una casa que, según los informes, pertenece a Carruth.
William ‘Kyle’ Carruth abrió fuego contra Chad Read después de que los dos se enfrentaron y lucharon por un arma en Lubbock, Texas, el 5 de noviembre.
Carruth no enfrentará cargos penales por matar a tiros al exmarido de su novia durante una discusión por la custodia de los hijos porque la discusión se desarrolló en su propiedad y se llevó a cabo en defensa propia, según determinó un gran jurado de Texas.
Jennifer Read (izquierda), la viuda de Chad Read (derecha) publicó imágenes que muestran el momento en que Carruth disparó y mató a su esposo.
Jennifer Read iniciará una demanda por homicidio culposo de $50 millones en un tribunal civil ahora que la investigación penal ha terminado.
“Aparentemente, en Texas está bien sacar un arma en un altercado verbal y asesinar a la ex. El gran jurado ‘especial’ fue solo para el espectáculo’, escribió en Facebook.
‘No conozco a otra persona que haya testificado por Chad, además de mí y su madre. No les gustó que los inundaran con llamadas e hicieron esto para decir que lo hicieron, pero les garantizo que no estaban allí por Chad Read.
La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Lubbock se había excusado de la investigación debido a la relación de Carruth con el juez, según el Diario de avalanchas de Lubbock.
Los investigadores entregaron sus hallazgos a la Oficina del Fiscal General de Texas, que se encargó de todos los procesos relacionados con el caso.
«La presentación del caso incluyó varios testigos presenciales, la familia de Chad Read y evidencia adicional que no se había hecho pública anteriormente», anunció Paxton.
“Después de varios días de inspección exhaustiva de la evidencia, el Gran Jurado Especial concluyó su investigación sobre el asunto y deliberó sobre si la evidencia respaldaba la presentación de cargos penales contra Kyle Carruth.
‘El Gran Jurado Especial votó hoy para no acusar por ningún cargo criminal contra Kyle Carruth’.
Después del asesinato, la jueza Carruth hizo una declaración jurada en su caso de divorcio diciendo que «le habían notificado que mi esposo… está bajo investigación por disparar y matar al padre de los hijos de su novia después de que intentó recoger a sus hijos».
El jueves, el fiscal general Ken Paxton dijo que un gran jurado especial había determinado que Carruth no enfrentará
Jennifeer Read recurrió a Facebook el viernes para condenar la respuesta de la oficina del fiscal general al asesinato de su esposo.
Kyle Carruth es el ex marido de Ann-Marie Carruth, a quien, tras la muerte de Chad Read, la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Lubbock recusó de la investigación. El fiscal no permitió que su oficina se hiciera cargo del caso y citó a la jueza Carruth, la ex esposa de Kyle Carruth, como su razonamiento.
Un abogado de Jennifer Read emitió una declaración después de la conclusión del jurado diciendo que el sistema de justicia penal le había «fallado por completo».
“Creemos que no había ninguna razón legítima para que Kyle Carruth trajera un arma mortal a una discusión de la que ni siquiera era parte. Chad Read murió desarmado, asesinado a tiros mientras simplemente intentaba determinar el paradero de su hijo’, dijo el abogado de Jennifer, Tony Buzbee. Derecho y delincuencia.
‘El asunto civil ha estado en suspenso a la espera del resultado del proceso penal. Ahora perseguiremos agresivamente los reclamos de Jennifer Read en la corte civil.’
Jennifer Read también había estado buscando la custodia de los hijos de Chad Read, de nueve y 14 años.
«Saben que Kyle Carruth disparó y mató a su padre frente a su madre, su hermanastro y yo», argumentó el año pasado en documentos judiciales.
Un juez negó su petición de custodia en enero. Su abogado dijo que no podrá demandar nuevamente ya que la demanda anterior había sido presentada por Chad Read y desestimada después de su muerte.
«Según la ley de Texas, uno de los parientes consanguíneos de los niños tendría que presentar una demanda para obtener la custodia de los niños, y le duele a la Sra. Read que ningún miembro de la familia haya tomado medidas para proteger a estos niños», dijo su abogado. dijo.
La jueza Carruth, que perdió su candidatura a la reelección en marzo y estará en el cargo hasta diciembre, se divorció de Kyle poco después del tiroteo. En la foto de arriba con sus hijos en 2019
Chad Read (izquierda) estaba casado con Jennifer Read (derecha) cuando lo mataron a tiros
Los últimos momentos de Chad fueron capturados por Jennifer desde un automóvil estacionado en la calle frente a la casa de Kyle Carruth en South Lubbock, mostrando a Chad discutiendo con su ex esposa y Carruth.
Por el video del teléfono móvil, parecía que Chad Read y Kyle Carruth estaban discutiendo en el porche de la casa, con Christina Read de pie a la derecha.
Se escuchó a Kyle Carruth decirle a Read que «salga de mi propiedad». Chad Read gesticuló con los brazos cuando Carruth se dio la vuelta para entrar en la casa.
Read se dio la vuelta y siguió hablando con su ex esposa, diciéndole que quería a su hijo, de quien se suponía que tendría la custodia desde las 3:15 p. m. de ese día, según Jennifer en una declaración jurada presentada después del incidente.
Lo recibo a las 3:15. Si quieres verlo puedes verlo hasta las 3.15. Si sigue tratando de alejar a mi hijo de mí, los arrastraré a usted, a Ann-Marie y a todos los demás a la corte”, dijo.
Carruth luego volvió a salir de la casa con una pistola y le gritó ‘vete’ a Read.
Ahora cara a cara, Carruth disparó un tiro al suelo a los pies de la pareja, lo que no pareció disuadir a Read, quien siguió empujando a Carruth.
Carruth luego saltó hacia atrás del porche, levantó el rifle y disparó dos tiros a Chad, quien se desplomó en el suelo.
Después del tiroteo, Jennifer Read acusó a Christina Read y Kyle Carruth de conspirar para matar a su esposo asesinado, alegando que Chad Read tenía pruebas de la aventura de la pareja y amenazó con hacerlo público.
«Christina Read y Kyle Carruth han estado involucrados en una aventura en curso, a pesar de que Kyle Carruth está casado», declaró en una declaración jurada el año pasado.
La declaración jurada agregó: «El 30 de octubre de 2021, Chad Read informó a Christina Read que tenía evidencia de su romance con Kyle Carruth y que iba a hacerlo público».
Jennifer también sugirió que Carruth y Christina Read tramaron a Chad Read, señalando momentos del video que, según ella, sugieren que fue deliberado.
Citando la Doctrina Castle, una ley de Texas que permite que alguien «se defienda a sí mismo, a otros oa su propiedad», el abogado de Carruth dijo el año pasado que el tiroteo estaba justificado.
El jueves, un gran jurado especial acordó no acusarlo de ningún cargo.
