Redacción NM
Israel ha pedido a Matt Hancock que permita que un niño de dos años que sufre un daño cerebral irreversible sea tratado en Tel Aviv.
La petición se produce después de que los médicos del Reino Unido obtuvieron el permiso para suspender el tratamiento de soporte vital en contra de los deseos de los padres judíos ultraortodoxos de la niña.
Alta Fixsler nació en el Reino Unido y sufrió daño cerebral durante el parto. Ha estado conectada a un ventilador en el Royal Children’s Hospital desde entonces, y sus médicos le han dicho que no puede respirar, comer ni beber sin un tratamiento médico sofisticado.
El Fideicomiso de la Fundación NHS de la Universidad de Manchester, que tiene la responsabilidad de su cuidado, le pidió a un juez del Tribunal Superior que decidiera si lo mejor para Alta era retirar el tratamiento de soporte vital y someterla a un régimen de cuidados paliativos.
Los abogados que representan al fideicomiso le dijeron al tribunal que «no hay perspectivas de que mejore».
Sus padres dicen que su fe significa que no pueden aceptar los pasos que la llevarían a la muerte y quieren llevarla a un hospital en Israel, donde son ciudadanos.
Alta Fixsler (en la foto) sufrió una lesión cerebral grave al nacer y sus médicos dicen que no puede respirar, comer ni beber sin un tratamiento médico sofisticado.
El mes pasado, un juez de la Corte Suprema dictaminó que era «en el mejor interés de Alta que el tratamiento que actualmente sostiene su preciosa vida ahora sea retirado».
Sin embargo, el ministro de Salud israelí, Yuli Edelstein, ha hecho un llamamiento al gobierno británico a través de su homólogo, Matt Hancock, para que revoque la decisión tras ser informado de la solicitud de los padres de Fixler de que sea tratada en Israel.
‘El hospital ha solicitado a la Corte Suprema permiso para desconectar a Alta del dispositivo al que está conectada, lo que resultará en su muerte.
‘Según una opinión legal adjunta a la solicitud en nombre de los miembros de la familia, y en nuestra opinión aceptable, de acuerdo con la ley israelí en circunstancias en las que los padres se oponen al cese del tratamiento médico que podría conducir a la muerte del niño y que la esperanza de vida excede seis meses – el tratamiento médico no debe cesar.
Los padres de Alta son judíos ortodoxos y ciudadanos israelíes, viven sus vidas de acuerdo con la ley hebrea y están interesados en transferir a Alta a uno de los dos hospitales en Israel que han expresado su voluntad de tratarla. Le agradecería si pudiera ayudar a la familia Fixsler a brindarle más tratamiento a Alta en Israel.
La posición actual del Tribunal Superior es que se debe rechazar un traslado a un hospital en Israel con el argumento de que el sufrimiento de Alta no debe prolongarse.
Los padres de Alta sabrán mañana si pueden apelar la decisión del Tribunal Superior.
El ministro de Salud israelí, Yuli Edelstein (izquierda), ha hecho un llamamiento al gobierno británico a través de su homólogo, Matt Hancock (derecha), para revertir una decisión del Tribunal Superior que permite a los médicos retirar a Alta del soporte vital.
Hablando antes de la decisión del Tribunal Superior, la abogada de la familia, Victoria Butler-Cole QC, dijo: « Les gustaría que ella fuera tratada en Israel por médicos que compartan sus creencias religiosas y un marco ético, y luchan por comprender por qué la confianza no está de acuerdo con esto. .
“Los hospitales en Israel están dispuestos a aceptar a Alta, los riesgos de transferencia son muy bajos y los costos de transportar a Alta de manera segura se cubrirán.
‘Los padres imploran a la confianza que reconsideren su posición’.
Pero el juez MacDonald dijo que llevar a la joven a Israel para que el tratamiento continúe allí « expondría a Alta a más dolor e incomodidad durante el transcurso de la transferencia sin ningún beneficio médico en circunstancias en las que todas las partes aceptan que las opciones de tratamiento ahora disponibles para Alta no proporcionan ningún beneficio médico. perspectiva de recuperación ».
El juez agregó: ‘No se puede criticar a los padres por haber tomado una decisión diferente informada por las leyes religiosas que rigen su forma de vida.
«Pero aplicando los principios legales seculares que debo, y respetando las convicciones religiosas profundamente arraigadas de los padres, no puedo estar de acuerdo con su evaluación y estoy obligado a actuar en consecuencia».
El juez MacDonald concluyó: ‘No es lo mejor para Alta que continúe el tratamiento médico de soporte vital, y […] le conviene que se implemente un régimen de cuidados paliativos ”.
Alta sufrió daños cerebrales irreversibles durante el parto. Ha estado conectada a un ventilador en el Royal Children’s Hospital (en la foto) desde entonces.
En un comunicado emitido después del fallo, Mat Culverhouse, un abogado del bufete de abogados Irwin Mitchell que representa a Alta y su familia, dijo: ‘Naturalmente, los padres de Alta están decepcionados con la decisión de hoy.
“Están devastados ante la perspectiva de que se retire su tratamiento y ahora están considerando sus opciones con respecto a la apelación.
«Continuaremos apoyándolos durante este momento difícil».
Un sitio web de recaudación de fondos establecido para Alta ha recaudado £ 275,907 a principios de la tarde del lunes.
La página afirma que su condición había mejorado en un momento hasta el punto en que los médicos se estaban preparando para darle de alta para recibir atención en su hogar.
“No hace mucho, el hospital estaba listo para enviar a Alta a casa, ¡que es donde pertenecen todos los niños! El hospital capacitó a los padres de Alta para que la cuidaran de forma independiente.
«Desafortunadamente, debido a algunas complicaciones, la mudanza a casa se retrasó», se lee en el sitio.
