El expresidente estadounidense Donald Trump camina para hablar con la prensa en su juicio por supuestamente encubrir pagos de dinero en secreto en el Tribunal Penal de Manhattan, Nueva York, Estados Unidos, el 7 de mayo de 2024.
Gana Mcnamee | Vía Reuters
La estrella porno Stormy Daniels testificó el martes que odia al expresidente Donald Trump y quiere que lo encarcelen si es declarado culpable en su juicio criminal por dinero en secreto.
El contundente comentario de Daniels se produjo cuando la abogada de Trump, Susan Necheles, comenzó a interrogar al testigo clave, cuya historia de haber tenido relaciones sexuales con Trump años antes es fundamental para el histórico caso penal.
«¿Tengo razón en que odias al presidente Trump?» Necheles preguntó en la Corte Suprema de Manhattan.
«Sí», respondió Daniels.
Necheles continuó: «Quieres que vaya a la cárcel, ¿verdad?»
«Si es declarado culpable, absolutamente», testificó Daniels.
Está previsto que Daniels regrese al estrado de los testigos el jueves por la mañana.
Anteriormente, el juez Juan Merchán denegó una solicitud de los abogados de Trump de anular el juicio después de que los fiscales terminaron su interrogatorio directo de Daniels.
Argumentaron que el testimonio detallado de Daniels sobre esa supuesta aventura de una noche con Trump en 2006 fue «perjudicial».
«La única razón por la que el gobierno hizo estas preguntas, además de por pura vergüenza, es para inflamar a este jurado», dijo el abogado defensor Todd Blanche a Merchan mientras argumentaba para descartar el juicio.
«En nuestra opinión, no hay forma de desactivar el timbre», dijo Blanche.
Pero Merchan dijo: «No creo que estemos en el punto en el que se justifique un juicio nulo».
Sin embargo, el juez aceptó el pedido de los abogados de Trump de eliminar algunos testimonios del expediente.
El juez Juan Merchan preside el proceso mientras Stormy Daniels, de extrema derecha, responde preguntas durante el interrogatorio directo de la fiscal adjunta de distrito Susan Hoffinger en el tribunal penal de Manhattan mientras el ex presidente Donald Trump y el abogado defensor Todd Blanche observan, el martes 7 de mayo de 2024, en Nueva York. York.
Elizabeth Williams | AP
Los fiscales acusan a Trump de falsificar registros comerciales relacionados con un pago de 130.000 dólares a Daniels para mantener su silencio poco antes de las elecciones de 2016. El pago fue realizado por el entonces abogado de Trump, Michael Cohen, para silenciar a Daniels y evitar que hablara sobre el presunto encuentro sexual antes del día de las elecciones, dicen los fiscales.
Pero el juez había advertido a los fiscales el martes temprano que no revelaran detalles específicos sobre la historia de Daniels de haber tenido relaciones sexuales con Trump. Mientras Daniels daba un testimonio detallado sobre esa noche, Merchan en ocasiones sostuvo con enojo las objeciones de la defensa.
Daniels describió su encuentro con Trump en un torneo de golf de celebridades en Lake Tahoe en 2006 y luego cenó con él en su habitación de hotel.
Daniels testificó que no sintió ninguna señal de alerta sobre estar sola en la habitación con Trump. Él le preguntó sobre la industria del cine para adultos y le sugirió la posibilidad de un papel para Daniels en su muy popular reality show, «The Apprentice», dijo.
Después de ir al baño, Daniels dijo que vio a Trump en calzoncillos y una camiseta en la cama. En ese momento, sintió que «la habitación giraba en cámara lenta».
Entonces Trump le dijo: «Pensé que hablabas en serio lo que querías». Daniels interpretó que esto significaba que tener relaciones sexuales con Trump podría beneficiar su carrera.
Daniels dijo que tuvo relaciones sexuales con Trump en la cama. Al testificar que no se sintió amenazada en absoluto, Daniels señaló: «Seguramente hubo un desequilibrio de poder».
Donald Trump y Stormy Daniels en 2006.
Fuente: StormyDaniels.com
Trump enfrenta 34 cargos de falsificación de registros comerciales relacionados con un pago de 130.000 dólares que hizo el entonces abogado Michael Cohen para evitar que Daniels hablara antes de las elecciones de 2016 sobre supuestamente haber tenido relaciones sexuales con Trump.
El entonces abogado de Trump, Michael Cohen, le pagó a Daniels 130.000 dólares menos de dos semanas antes de esas elecciones, que Trump ganó. El plan de Trump, quien reembolsó a Cohen mientras era presidente, equivalió a un intento de influir ilegalmente en las elecciones, según el fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg.
Antes de que el jurado ingresara a la sala del tribunal el martes por la mañana, la abogada de Trump, Susan Necheles, argumentó que no se debería pedir a Daniels que testifique «sobre ningún detalle de ningún acto sexual».
No hay «ninguna razón» para que los detalles del presunto sexo «deban incluirse en un caso sobre libros y registros», dijo Necheles a Merchan.
Un fiscal respondió que es muy importante profundizar en la historia de la supuesta aventura, incluida la conversación que llevó a que Daniels y Trump tuvieran relaciones sexuales.
Eso no incluirá «descripciones de genitales ni nada parecido», dijo el fiscal, «pero es importante para nosotros determinar si ella tuvo relaciones sexuales con él y cómo se sintió al respecto».
Merchan dijo que estaba bien, pero que era innecesario ventilar los detalles del encuentro en el tribunal.
La primera testigo llamada a declarar el martes fue Sally Franklin, vicepresidenta senior de Random House Publishing Group. Franklin leyó en voz alta varios pasajes de los libros de Trump, incluidos «Trump: Cómo hacerse rico» y «Trump: Piense como un multimillonario».
Trump elimina publicaciones sobre jueces y testigos
La noticia de la esperada comparecencia de Daniels en la Corte Suprema de Manhattan se produjo después de que Trump publicara, y luego borrara rápidamente, una declaración furiosa sobre el calendario de testigos y el juez en su juicio.
Trump envió esa publicación de Truth Social menos de un día después de que Merchan amenazara al expresidente con ir a la cárcel, por violar repetidamente la orden de silencio que le prohíbe hablar sobre posibles testigos en el juicio.
Trump se enfureció porque los fiscales no les dicen a los abogados defensores qué testigos planean llamar hasta el día antes de que el testigo testifique.
«Recientemente me dijeron quién es el testigo de hoy. Esto no tiene precedentes, no hay tiempo para que los abogados se preparen», escribió Trump en la publicación.
El fiscal Joshua Steinglass le dijo a Merchan el lunes que la oficina del fiscal de distrito de Manhattan mantiene oculta su agenda de testigos para evitar que Trump apunte a las personas justo antes de que suban al estrado.
Pero Steinglass señaló que si bien mantienen el orden de los testigos en secreto, los abogados de Trump han tenido la lista de testigos y la lista de pruebas que presentarán en el caso durante meses.
La ejecutiva de Penguin Random House, Sally Franklin, da testimonio durante el juicio penal del ex presidente estadounidense Donald Trump acusado de falsificar registros comerciales para ocultar dinero pagado para silenciar a la estrella porno Stormy Daniels en 2016, en el tribunal estatal de Manhattan en la ciudad de Nueva York, EE. UU., 7 de mayo de 2024. en este boceto de la sala del tribunal.
Jane Rosenberg | Reuters
Steinglass culpó a Trump por forzar la medida, señalando que «ha estado violando la orden que restringe el discurso extrajudicial, y no queríamos que los nombres de los testigos, ni los nombres de los próximos testigos, estuvieran disponibles».
El lunes temprano, Merchan acusó a Trump de desacato al tribunal una vez más por su décima violación de la orden de silencio. Multó a Trump con un máximo de 1.000 dólares por la última infracción, sumando hasta 10.000 dólares en multas por las 10 infracciones distintas.
Pero el juez señaló que esas multas no eran un disuasivo para Trump, un multimillonario.
«Lo último que quiero hacer es meterte en la cárcel», le dijo Merchan a Trump. Pero «lo haré, si es necesario».
La publicación de Trump del martes por la mañana, eliminada desde entonces, también criticó extensamente a Merchan, acusándolo de parcialidad política.
«Ningún juez ha dirigido jamás un juicio de forma tan parcial y partidista», afirmó Trump.
«Él es TORCIDO Y ALTAMENTE CONFLICTO, incluso me quitó mis derechos de la Primera Enmienda. Ahora me amenaza con la CÁRCEL, Y NO TIENEN CASO – ¡Esto según prácticamente todos los eruditos y expertos legales!» Trump escribió.
Los abogados de Trump no han logrado en múltiples ocasiones lograr que Merchan se recuse por lo que afirman es un conflicto de intereses derivado del trabajo de su hija para una firma política demócrata.
La orden de silencio prohíbe a Trump hablar sobre posibles testigos del caso y hacer ciertas declaraciones sobre otras figuras relacionadas, incluidos abogados, personal del tribunal y sus respectivos familiares. Merchan amplió la orden de silencio después de que Trump atacara a los familiares del juez y del fiscal del distrito
