Redacción NM
Kherson está siendo bombardeada diariamente por la artillería rusa mientras los residentes luchan por sobrevivir en marcado contraste con las escenas de júbilo de hace apenas dos semanas cuando la ciudad fue liberada de las fuerzas de Putin.
Volodymyr Zelensky, hablando durante la noche, dijo que Kherson fue atacado por la artillería rusa 258 veces la semana pasada, con 21 ataques más reportados ayer.
La infraestructura civil es el objetivo principal de los ataques, y Zelensky dijo que una planta de agua que abastece a Kherson y la cercana Mykolaiv fue atacada y destruida, ya que acababa de ser reparada por un bombardeo anterior. Los edificios de apartamentos también fueron atacados.
Los ataques profundizan la miseria que las personas que aún viven en Kherson se ven obligadas a soportar, ya que las tropas rusas destruyeron los suministros de agua y energía antes de huir a través del río Dnipro el 11 de noviembre.
Anatoly Sikoza se encuentra en las ruinas de una casa destruida donde se descubrieron los cuerpos de ocho ucranianos después de que las fuerzas rusas huyeron de Kherson.
Oleksandr Antonenko, de 53 años, sentado frente a su edificio de apartamentos dañado por un reciente ataque militar ruso en Kherson.
Los residentes ahora se ven obligados a caminar hasta el río, la nueva línea de frente entre las fuerzas rusas y ucranianas, para recoger agua en baldes, mientras la artillería dispara sobre ellos.
Las estufas de leña proporcionan calor para cocinar, lavar y mantener el calor a medida que avanza el invierno y la temperatura del aire cae regularmente por debajo del punto de congelación.
En la plaza principal, que fue el escenario de una fiesta de toda la noche cuando las tropas ucranianas llegaron a la ciudad, ahora hay tiendas de campaña de socorro.
Uno proporciona calor para que la gente no muera congelada, mientras que el segundo proporciona energía que la gente usa para cargar sus teléfonos, el principal medio para recibir información sobre cómo va la guerra.
El tercero es para los evacuados, aquellos cuyas vidas en Kherson se han vuelto demasiado difíciles de soportar y quieren huir a otro lugar.
Zelenskyy dijo en su discurso de video nocturno el lunes que las fuerzas rusas habían disparado 258 veces contra 30 asentamientos en la región de Kherson durante la semana pasada.
La oficina presidencial de Ucrania dijo el lunes que al menos cuatro civiles murieron y otros 11 resultaron heridos en los últimos ataques rusos.
Mientras tanto, Yaroslav Yanushevych, el gobernador regional, dijo que el lunes se produjeron 21 ataques más, incluso en «barrios residenciales de Kherson». Afortunadamente, nadie murió en esos ataques.
La inteligencia militar británica dijo que el domingo marcó un número récord de ataques en Kherson, con 54.
Hanna, una madre ucraniana que vive en la ciudad con su hija Nastya, de nueve años, le dijo a CNN que la vida es «muy difícil» en este momento.
Pero, agregó desafiante, ‘puedo decir que vivimos mucho mejor ahora. Sin agua, sin electricidad, pero tampoco rusos. No es nada. Podemos superarlo.
Los suministros se están restableciendo lentamente, y Yanushevych dijo el lunes que alrededor de una cuarta parte de la ciudad ahora tiene electricidad, un aumento de alrededor del 17 por ciento la semana pasada.
Pero hay pocas señales de que Rusia planee detener sus bombardeos y la capacidad de Ucrania para detenerlos es limitada.
Las fuerzas de Putin se retiraron a líneas defensivas bien establecidas cuando salieron de Kherson, al otro lado del río ancho y relativamente rápido.
Luchar al otro lado del río sería una operación enormemente complicada y costosa para Ucrania, antes del desafío de despejar las defensas rusas del otro lado.
Funcionarios occidentales, informando a los periodistas a principios de este mes, dijeron que Kyiv no posee la capacidad para tal ataque y que no esperan que suceda en el corto plazo, si es que ocurre durante el resto de la guerra.
Una casa en el centro de Kherson destruida por un proyectil ruso el 25 de noviembre
Una vista muestra un edificio de apartamentos dañado por un reciente ataque militar ruso en Kherson, Ucrania, el 27 de noviembre.
Eso significa que carecen de la capacidad de silenciar las armas rusas que actualmente disparan contra Kherson, y es probable que la ciudad permanezca bajo ataque en el futuro previsible.
Mientras los civiles luchan por resistir en las ruinas de su ciudad, los investigadores de crímenes de guerra ucranianos continúan descubriendo evidencia de lo que sufrieron bajo la ocupación.
Los oficiales dicen que se han encontrado cinco salas de tortura en la ciudad del sur y al menos cuatro más en la región más amplia de Kherson.
Los ucranianos afirman que fueron encerrados, golpeados, les aplicaron descargas eléctricas, los interrogaron y los amenazaron de muerte.
Los expertos en derechos humanos advierten que las denuncias realizadas hasta ahora son solo el comienzo.
La policía nacional ucraniana dice que los soldados rusos han cometido más de 460 crímenes de guerra en áreas recientemente ocupadas de Kherson.
Cuando una docena de soldados rusos irrumpieron en la casa de Dmytro Bilyi en agosto, el oficial de policía de 24 años dijo que le dieron una opción escalofriante: entregar su pistola o su madre y su hermano desaparecerían.
Entregó su arma a los soldados, que portaban ametralladoras y tenían el rostro oculto.
Sin embargo, lo arrastraron desde su casa en el pueblo sureño de Chornobaivka a una prisión en la cercana capital regional de Kherson, donde dijo que fue encerrado en una celda y torturado durante días, sus genitales y oídos electrocutados.
«Era como el infierno en todo mi cuerpo», recordó. «Quema tanto que es como si la sangre estuviera hirviendo… Solo quería que se detuviera».
Oleksandr Antonenko, de 53 años, y su madre Liudmyla, de 82, se ganan la vida dentro de su apartamento que fue dañado por un reciente ataque militar ruso en Kherson, Ucrania.
Más de dos semanas después de que los rusos se retiraran de la ciudad, relatos como el suyo están ayudando a descubrir sitios donde presuntamente tuvieron lugar torturas en Kherson, que las fuerzas del Kremlin ocuparon durante ocho meses.
Oleksandra Matviichuk, directora del Centro para las Libertades Civiles, un grupo local de derechos, dijo: ‘Durante meses hemos recibido información sobre tortura y otro tipo de persecución de civiles. Me temo que aún nos esperan terribles hallazgos en Kherson.
The Associated Press habló con cinco personas que alegan que fueron torturadas o detenidas arbitrariamente por rusos en Kherson o que conocían a otras personas que desaparecieron y sufrieron abusos.
A veces, dijeron, los rusos acorralaban a quienes veían (sacerdotes, soldados, maestros o médicos) sin ninguna razón específica. En otros casos, los rusos supuestamente fueron informados por simpatizantes que proporcionaron nombres de personas que se creía que estaban ayudando al ejército ucraniano.
Una vez detenidas, las personas dijeron que las encerraron en celdas atestadas, las alimentaron con escasas porciones de sopa aguada y pan, y las obligaron a aprender el himno ruso mientras escuchaban los gritos de los prisioneros que eran torturados al otro lado del corredor.
Al parecer, se obligó a los detenidos a dar información sobre familiares o conocidos con vínculos con el ejército ucraniano, incluidos nombres y lugares revelados en notas escritas a mano.
Como oficial de policía con un padre en el ejército, Bilyi permaneció bajo el radar durante varios meses de la ocupación de Rusia, hasta que dijo que probablemente alguien les avisó. Pasó cuatro días en una celda con otras personas y lo sacaron para interrogarlo y aplicarle descargas eléctricas.
Los investigadores lo acusaron de tener un rifle Kalashnikov, no solo una pistola, y lo presionaron para que revelara el paradero de su padre. Luego lo electrocutaron durante media hora al día durante dos días antes de liberarlo, dijo.
La policía nacional ucraniana alega que soldados rusos han cometido más de 460 crímenes de guerra en áreas recientemente ocupadas de Kherson.
La tortura en la ciudad ocurrió en dos estaciones de policía, un centro de detención dirigido por la policía, una prisión y un centro médico privado, donde se encontraron porras de goma, bates de béisbol y una máquina utilizada para aplicar descargas eléctricas, dijo Andrii Kovanyi, un oficial de prensa. para la policía en Kherson.
Los civiles hacen cola en una estación de evacuación en el centro de la ciudad de Kherson mientras buscan refugio de los ataques rusos en otras partes de Ucrania.
rthur, cuya mano resultó herida por metralla después de un ataque ruso cerca de su casa en Stepanivka hace una semana, descansa en una cama de hospital en Kherson.
Cuando Igor fue detenido en septiembre en el centro de llamadas donde trabajaba, lo llevaron a una habitación, le ordenaron que se quitara la camisa y colocara las palmas de las manos sobre la puerta de metal para aumentar el flujo de electricidad y el dolor de recibir una descarga eléctrica. pistola, dijo.
El soldado ruso dijo: ‘¿Estás listo? Ahora vas a gritar como una perra… No saldrás de aquí y te mataremos’, dijo Igor, quien solo dio su nombre de pila para proteger su identidad.
El joven de 22 años, acusado de proporcionar posiciones militares rusas a los ucranianos, dijo que recibió descargas eléctricas con el arma en la espalda durante dos horas y media y luego lo obligaron a permanecer despierto en una silla toda la noche.
Las imágenes en su teléfono, vistas por AP, muestran grupos de marcas circulares rojas a lo largo de su espalda. Fue liberado después de dos días, pero no sin antes escribir una carta brindando detalles sobre un pariente de su tío sobre el cual los rusos querían información.
Documentar los crímenes en Kherson será un desafío porque ninguna otra ciudad tan grande ha estado ocupada por Rusia durante tanto tiempo, dijo Brian Castner, asesor principal de crisis de Amnistía Internacional.
«Se deben recopilar y preservar las pruebas para mantener esa cadena de custodia, de modo que cuando haya justicia internacional, las pruebas estén protegidas y los perpetradores puedan rendir cuentas», dijo.
La policía de Kherson está investigando y reuniendo pruebas. Pero cada día llegan más y más personas, y el sistema de justicia está desbordado, dijeron expertos locales en derechos.
En marzo, los rusos secuestraron al amigo de Dmytro Plotnikov cuando iba a la plaza central de Kherson a hacer unos mandados poco después de que comenzara la ocupación.
Plotknikov sabe de otras tres personas que fueron capturadas y liberadas por los rusos, una de las cuales aún tenía moretones visibles en su cuerpo más de un mes después de haber sido liberada, dijo.
Pero desde que los rusos se fueron de Kherson, lo que más le preocupa son los ucranianos que colaboraron con ellos y se quedaron.
En mayo, el vecino de Plotnikov publicó una foto de su hermana y su dirección en un grupo de chat ruso, dijo.
Su hermana es abiertamente pro-ucraniana y el vecino la acusó de difundir el odio hacia los rusos, dijo. Si los rusos lo hubieran visto, podrían haber ido a su casa y arrestado a la familia, agregó.
La policía ucraniana habló con la mujer, pero ella permanece en la comunidad, dijo Plotnikov.
«Deberían ser castigados», dijo. ‘Me avergüenza que haya gente así… ¿por qué en el siglo XXI (pueden) ser torturados por su posición pro-ucraniana, por su amor por la lengua y la cultura ucranianas? No lo entiendo.’
