Una asistente al teatro reveló que ella también terminó en el hospital cuando Sir Ian McKellen se cayó del escenario y aterrizó sobre ella durante una actuación esta semana.
Johanna Dart, de 30 años, de Leatherhead en Surrey, había conseguido entradas en primera fila para ver a Sir Ian en una producción de Player Kings en el Noel Coward Theatre el lunes 17 de junio.
Pero durante una escena de pelea, el actor de El Señor de los Anillos, de 85 años, perdió el equilibrio y cayó en la primera fila donde estaba sentada Dart.
En declaraciones hoy a la BBC, la señora Dart dijo: «Ser aplastada por Gandalf el Gris es algo que no te esperas».
Dijo que fue un «encuentro inolvidable», pero no necesariamente uno que quisiera tener con la leyenda de la actuación que interpretaba a John Falstaff en la producción.
La Sra. Dart fue ayudada a llegar al vestíbulo por dos mujeres que pudieron ver que estaba «en apuros», antes de que un médico viera su condición y viniera a brindarle atención. Posteriormente fue trasladada al hospital con lesiones en los tejidos blandos.
Ella le dijo a la BBC que «quedó en shock por todo el asunto» y que había estado disfrutando de la producción hasta la escena en la que cayó Sir Ian.
Johanna Dart (en la foto) había conseguido entradas en primera fila para ver a Sir Ian en una producción de Player Kings en el Noel Coward Theatre.
La Sra. Dart (en la foto) con la pierna en alto mientras un médico y el personal vienen a ayudar.
Sir Ian McKellen se inclina ante el telón durante la presentación nocturna de prensa de Player Kings
Al recordar el incidente, Dart dijo que el actor pareció «tropezar con este trozo de utilería» que estaba en el escenario, antes de caer y aterrizar de cabeza sobre sus rodillas.
Dijo que el personal se apresuró a ayudar a Sir Ian, quien se dice que se está recuperando «muy, muy bien», pero sintió que no respondieron adecuadamente a sus heridas o su estado de shock.
Le dijo a la BBC que el personal inicialmente «parecía inseguro» de cuál era el protocolo de salud y seguridad y no brindó asistencia de inmediato.
Si bien finalmente acudieron en su ayuda, Dart dijo que no ordenaron a ninguno de los paramédicos que habían llegado para tratar a Sir Ian que evaluaran sus heridas.
Continuó diciendo que el personal le dijo que reservara su propio taxi a casa, a pesar de estar en estado de shock y llorando.
Dart viajó a casa con su hermano antes de que su madre, Angela, se uniera a ella en un taxi y fueran al Hospital Epsom. Pasó toda la noche en el departamento de urgencias del hospital.
El jueves se anunció que Sir Ian no volvería a actuar en Londres mientras recibe fisioterapia y se recupera.
El suplente David Semark, de 52 años, ocupará su lugar como Falstaff.
Los paramédicos llegan al Teatro Noel Coward tras la caída de Sir Ian
Después de su actuación el jueves por la noche, Semark dijo que Sir Ian lo había llamado para informarle que interpretaría el papel.
Semark dijo: «El maravilloso Sir Ian McKellen me llamó para contarme lo que estaba pasando, lo cual fue increíble, y [he] Ha sido un apoyo increíble durante los ensayos.
‘La primera persona de la que lo escuché fue Sir Ian. Luego tuvimos una discusión sobre el papel. He trabajado junto a él durante meses, así que nos llevamos bien, es un amigo.’
Continuó: ‘Obviamente mi primer pensamiento es para mi amigo y el maravilloso ser humano que es Sir Ian McKellen. Me llamó para contarme lo que estaba pasando, lo cual fue increíble y me ha apoyado increíblemente durante todos los ensayos.
«Definitivamente no habría tenido el coraje de ir allí esta noche si no sintiera que él estaba detrás de mí».
Pero tengo un lugar abierto para Sir Ian. Camino a la sombra de la grandeza…
‘Robé el 90% de lo que él hace en ese programa descaradamente y traté de hacerlo mío. Han sido un par de días increíblemente estresantes.
Cuando se le preguntó cómo le estaba yendo a Sir Ian después de la caída, Semark respondió: «Le está yendo muy, muy bien».
Una publicación en la cuenta de Player Kings en X, anteriormente Twitter, decía el jueves: «David Semark interpretará el papel de Sir John Falstaff en las últimas tres funciones programadas de Player Kings en el Noel Coward Theatre de Londres mientras Ian McKellen se recupera después de su caída el lunes 17 de junio.
Añadió: «Esperamos que Ian regrese a la producción, que comenzará una gira nacional en Bristol el miércoles 3 de julio, antes de visitar Birmingham, Norwich y Newcastle».