Redacción NM
Algunas organizaciones benéficas han expresado su preocupación de que los envíos de ayuda para Ucrania se están demorando en llegar a Europa debido a la burocracia aduanera.
Las reglas posteriores al Brexit para trasladar las donaciones a la Unión Europea son confusas y poco claras, han dicho los trabajadores humanitarios.
El Centro Polaco Lewisham, una organización benéfica con sede en el sureste de Londres, dijo que tres de sus furgonetas cargadas con sacos de dormir, pañales y artículos sanitarios para refugiados se quedaron atascados en Dover durante dos días debido a problemas con el papeleo.
Los conductores fueron rechazados el viernes por las autoridades portuarias que dijeron que no tenían la documentación correcta, según el presidente de la organización benéfica.
Agnieszka Lokaj dijo: ‘Los muchachos tenían cartas de presentación nuestras de que se trata de ayuda humanitaria con toda la información de que se distribuirá a los refugiados, no es para revender; hicimos una lista de todos los artículos.
Todos los artículos que se transportan a la UE desde el Reino Unido deben contabilizarse según la legislación posterior al Brexit.
En la imagen: los camiones que transportaban sacos de dormir, pañales y artículos sanitarios para refugiados en Ucrania recogidos por el Centro Polaco Lewisham quedaron varados en Dover debido a la burocracia aduanera.
Los funcionarios insistieron en que los vehículos necesitaban documentos T1, lo que, según Lokaj, habría incurrido en costos demasiado altos para su pequeña organización.
La organización benéfica se vio obligada a suspender la recolección de suministros debido a «desafíos logísticos» este fin de semana mientras luchaban por llevar sus camiones a Polonia.
Mientras tanto, hay informes de que docenas de otros camiones que transportan suministros médicos aún no han llegado a su destino debido a retenciones similares en la frontera del Reino Unido, y un conductor afirma que los camiones están siendo rechazados.
‘No tenemos claras las reglas porque todo el mundo dice otra cosa.
«Algunas camionetas pudieron pasar sin la T1», dijo la Sra. Lokaj, describiendo la situación como una «pérdida de dinero, pérdida de tiempo» para los voluntarios ocupados.
Las furgonetas finalmente subieron a un ferry el domingo con la ayuda de Ciaran Donovan, un mensajero de St Albans que se gana la vida transportando mercancías por toda Europa.
Él dijo: ‘Lo que hicieron al final, lo cual es absolutamente mental, es que se fueron con un boleto turístico, lo que se supone que no debes hacer.
Es un caos, no hay ley, no hay regla.
Donovan también dijo que sabía de otras 13 camionetas que transportaban equipos médicos en nombre de organizaciones benéficas que «todavía no han salido del Reino Unido después de cuatro días de intentar obtener el papeleo de aduanas».
Los nuevos billetes costaban 170 libras esterlinas por furgoneta, un coste que tenía que cubrir el Centro Polaco de Lewisham.
Las donaciones ya han llegado a Przemysl, una ciudad polaca en la frontera con Ucrania.
La organización benéfica tiene cuatro toneladas más de bienes donados listos para ser transportados al continente, pero teme que esto se complique con más disputas aduaneras.
Otras organizaciones de ayuda han pedido contribuciones financieras en lugar de artículos donados específicos, en parte debido al transporte complicado y costoso.
El consejo del gobierno es donar dinero a través del Comité de Emergencia para Desastres u otras organizaciones benéficas de confianza.
El Club de Integración Social Polaco-Británico Wawel, una organización comunitaria con sede en Londres, cerró su punto de donación y detuvo los envíos debido a problemas fronterizos.
Su presidenta, Kasia Zimna, dijo: ‘Cuando Lewisham nos dio información de que (sus camionetas) estaban atascadas, no enviamos nada más.
‘A veces te permiten ir, pero esto no es seguro, así que depende de la persona en la frontera.
Y solo queremos seguir las reglas.
«Es casi sentir que tenemos que ser descarados, pero solo queremos entregar las cosas, la gente se está muriendo de hambre».
‘Es bastante desgarrador para nosotros porque tenemos recursos, pero la ley no está ayudando’.
Las organizaciones han instado a los gobiernos del Reino Unido, Francia y los Países Bajos a aclarar con urgencia la orientación para los camiones que transportan artículos humanitarios a través de sus fronteras.
La Embajada holandesa en el Reino Unido dijo que los procedimientos aduaneros en los Países Bajos se han simplificado temporalmente para la ayuda a Ucrania que llega desde el Reino Unido.
“Los bienes de ayuda humanitaria ahora se tratan como bienes no comerciales, por lo que pueden transportarse sin demora”, tuiteó.
En la imagen: después de demoras en la frontera del Reino Unido, el Centro Polaco de Lewisham confirmó que los suministros habían llegado a la frontera polaca y se estaban descargando para distribuirlos a quienes los necesitaban.
Ellie Reeves, diputada laborista de Lewisham West y Penge, le dijo al Centro Polaco de Lewisham que plantearía el tema en el Parlamento.
Ella tuiteó: ‘Muy contenta de que hayas pasado y ahora puedas entregar la ayuda a quienes la necesitan desesperadamente. Pero no tenía por qué ser tan difícil y lento y espero tener la oportunidad de plantear esto en el Parlamento mañana.’
HM Revenue & Customs dijo: «Cualquiera que necesite asesoramiento sobre el transporte de ayuda humanitaria a los refugiados ucranianos puede comunicarse con el Servicio de Apoyo a la Exportación (ESS) de uso gratuito o la línea de ayuda de ESS 0300 303 8955, que puede ser utilizada por individuos, empresas o organizaciones benéficas.
El Reino Unido ha comprometido un paquete de ayuda humanitaria de £ 120 millones para Ucrania para ayudar a las agencias de ayuda a responder al deterioro de la situación, creando un salvavidas para los ucranianos con acceso a las necesidades básicas y suministros médicos.
«Nuestra ayuda humanitaria eleva el apoyo general del Reino Unido a Ucrania durante la crisis actual a 220 millones de libras esterlinas, después de que se anunciara un paquete económico de 100 millones de libras esterlinas para Ucrania a principios de este mes».
