in

‘La ciudad vuelve a vibrar’: Marsella reduce las horas de toque de queda tras el cierre invernal


En una ciudad tan bulliciosa como Marsella, un toque de queda de verano puede considerarse una afrenta. El verano es cuando el Marsellés vivir al aire libre. De mayo a septiembre, un apéro post-trabajo puede extenderse fácilmente hasta bien entrada la noche. Y el fin de semana todo vale. A medida que los días se volvían más soleados, la segunda ciudad de Francia comenzó a irritarse bajo el toque de queda temprano en la noche que había estado en vigor desde octubre. Pero el miércoles hubo un respiro, ya que el toque de queda nacional nocturno pasó de las 21:00 a las 23:00 horas.

Las plazas del centro de la ciudad donde los marsellés vienen a jugar – Cours d’Estienne d’Orves, Cours Julien y La Plaine – estaban llenas de juerguistas encantados de estar más allá del atardecer. Alrededor del Puerto Viejo de Marsella, multitudes felices convergieron en bares, cafés shisha y restaurantes. En la cornisa, los corredores aprovecharon el aire más fresco del crepúsculo. El rap con inflexión del Magreb por el que la ciudad es famosa pasó de los coches que pasaban.

Mientras el sol se hundía bajo el Mediterráneo, Vallon des Auffes, un antiguo puerto pesquero y un lugar muy querido para el apéro, sonaba con el parloteo de los comensales que bebían vino rosado provenzal y los dueños de restaurantes agradecidos de volver a verlos. “Todos los sonidos de nuestra antigua vida regresan”, dijo un residente. «Puedes sentir que la ciudad comienza a vibrar de nuevo».

En el bar de tapas Viaghji di Fonfon, el gerente Jean-François Santiago corrió entre las mesas ubicadas a lo largo de la orilla del agua. «Estamos completamente llenos esta noche y durante el fin de semana», dijo, sirviendo platos de buñuelos de garbanzos conocidos como panisse. «Nuestra ciudad ha vuelto».

Más tarde esa noche, Jonathan Luciani, gerente del cercano Chez Jeannot, un favorito de la vieja escuela conocido por sus pizzas, comparó la atmósfera cuando Marsella salió de su primer bloqueo Covid-19 el año pasado. “Se sintió bastante festiva esta noche, pero fue más reservada que el año pasado”, dijo. “Es como si la gente no creyera que está sucediendo después de un período tan largo de toque de queda. La gente come tarde en el sur, por lo que el toque de queda continuo de las 11 de la noche significa que todavía estamos perdiendo clientes, pero sigue siendo un buen comienzo «.

Al otro lado de la ciudad, en los difíciles Quartiers Nord, los espectadores salían del cine Alhambra, un hito de Marsella que se remonta a la década de 1920 y un refugio de la infancia del director de cine Robert Guédiguian, cuyas valientes películas sobre su ciudad natal han ganado elogios internacionales. Varios se unieron a la cola de pastis en el bar al aire libre al otro lado de la calle mientras un grupo de músicos locales se preparaba para un concierto improvisado. «La gente trata esto como una extensión de su hogar durante el verano», dijo el director de Alhambra, William Benedetto.

La casa de arte Alhambra es conocida por interactuar con las escuelas locales y los jóvenes de algunos de los barrios más desfavorecidos de Marsella. “Esperamos reiniciar la programación de nuestras escuelas después del largo cierre”, dijo Benedetto. Señaló que las cifras de audiencia general del cine este mes fueron más altas que durante el mismo período hace dos años. «Está claro que la gente quiere experimentar un momento colectivo después de meses de estar privados de él».

El toque de queda nocturno de Francia se levantará por completo a fines de junio, no un momento demasiado pronto para los que se dedican a la restauración, pero también para los organizadores de los festivales y conciertos que suelen llenar el calendario de verano en Marsella y la Provenza en general.

Jan Goossens, director del Festival de Marseille, se alegra de que la prórroga de las 23:00 h de esta semana llegue justo antes de su inauguración el 17 de junio. «Todavía tenemos algunos obstáculos relacionados con Covid que superar, incluidos los problemas de visado, pero en general la atmósfera es entusiasta y decidida», dijo. “Tenemos un festival con artistas reales y audiencias que se reúnen para eventos en vivo. Es lo contrario de 2020, un año en blanco de cancelaciones y citas perdidas «.

También ha sido un año difícil para los seguidores del club de fútbol local, Olympique de Marseille, que no han podido animar a su equipo desde que comenzó la pandemia. Con el programa de vacunación de Francia ganando impulso, Olympique está considerando reabrir el estadio al público. Buenas noticias en una ciudad que vive y respira fútbol.



Fuente

Written by Redacción NM

Deja una respuesta

pregnancy

Nuevas pautas de Covid para niños: expertos en el uso de máscaras, esteroides, prueba de caminata de seis minutos

onion achaar, zero food wastage, how to make onion achaar, how to make onion pickle, indianexpress.com, indianexpress, leftovers, rujuta diwekar, zero food wastage, how to use leftover oil and masala in pickles, homemade pickle,

Cero desperdicio de alimentos: truco definitivo para usar pepinillos sobrantes masala