Un NHS Trust que difundió «información errónea» al afirmar que las mujeres transgénero podían amamantar con la misma eficacia que las nuevas madres ha dado un giro de 180 grados tras la indignación de los activistas.
Una carta filtrada este año del director médico de University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust sugería que la leche producida por mujeres trans -que nacen varones- con la ayuda de potentes fármacos era «comparable a la producida [by women] tras el nacimiento de un bebé».
La carta fue una respuesta a las quejas sobre las directrices elaboradas por el Trust, que aconsejaban que las mujeres trans «podrían inducir la lactancia».
Pero en medio de una creciente presión para revisar las controvertidas políticas, el Trust ahora insiste en que sus directrices nunca tuvieron como objetivo alentar a las mujeres trans a «amamantar».
Los funcionarios del Trust dicen que las directrices tenían como objetivo ayudar a un «pequeño número» de mujeres lesbianas que quieran amamantar para apoyar a sus parejas femeninas que dan a luz.
Decía: «El Trust no tiene conocimiento de ningún caso en el que mujeres trans/hombres biológicos hayan expresado su deseo de recibir ayuda para alimentar al hijo de su pareja».
Pero anoche Helen Joyce, del grupo de campaña Sex Matters, dijo que era «inquietante» que el Trust hubiera tardado tanto «en revelar que el personal de UH Sussex, de hecho, sabe que los hombres no pueden amamantar».
Milli Hill, defensora de los derechos de la mujer, afirmó: «La información falsa pone en riesgo a los bebés».
Una carta filtrada parecía afirmar que las mujeres transgénero podrían inducir la lactancia y amamantar (Imagen de archivo)
Una carta filtrada este año del director médico de University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust sugería que la leche producida por mujeres trans con la ayuda de potentes fármacos era «comparable a la producida [by women] tras el nacimiento de un bebé’
La carta fue una respuesta a las quejas sobre las directrices elaboradas por el Trust, que aconsejaban que las mujeres trans «podrían inducir la lactancia».
La disputa comenzó el año pasado después de que una guía creada por el Trust, y luego eliminada, dijera que algunos padres «quizás deseen participar en la alimentación de sus bebés usando sus propios cuerpos» incluso si no dieron a luz.
Decía que «las mujeres trans… también pueden inducir la lactancia hasta cierto punto». Pero los críticos dicen que hay muy poca evidencia sólida sobre la calidad o seguridad de dicha leche.
The Trust también hizo referencia a un estudio que encontró que la leche producida a partir de una «lactancia inducida» no tenía «efectos secundarios observables» en los bebés. Pero ahora, al parecer, ya no defiende esas afirmaciones.
Emma Thomas, fundadora de Children of Transitioners, que apoya a personas cuyos padres cambian de género y que inicialmente se quejaron de la orientación, dijo: «No tenemos idea de cuántos bebés CoT en todo el mundo han resultado perjudicados como resultado [of this].’
