in

La corte de Japón confirma la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo, pero expresa su preocupación por los derechos

Un tribunal de Tokio confirmó el miércoles la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo, pero dijo que la falta de protección legal para las familias del mismo sexo violaba sus derechos humanos, un comentario recibido por los demandantes como un paso hacia la alineación de Japón con otras naciones del G7.

Japón es la única nación del G7 que no permite el matrimonio entre personas del mismo sexo, y su constitución define el matrimonio como basado en el consentimiento mutuo de ambos sexos.

Aunque el partido gobernante del primer ministro Fumio Kishida aún no ha revelado planes para revisar el asunto o proponer cambios, varios miembros importantes apoyan el matrimonio entre personas del mismo sexo.

En el fallo del miércoles, el tribunal de distrito de Tokio dijo que la prohibición era constitucional, pero agregó que la ausencia de un sistema legal para proteger a las familias del mismo sexo infringía sus derechos humanos.

“En realidad, este es un fallo bastante positivo”, dijo Nobuhito Sawasaki, uno de los abogados involucrados en el caso.

“Si bien el matrimonio permanece entre un hombre y una mujer, y el fallo lo apoyó, también dijo que la situación actual sin protección legal para las familias del mismo sexo no es buena y sugirió que se debe hacer algo al respecto”, dijo a Reuters. .

Japón no permite que las parejas del mismo sexo se casen o hereden los bienes del otro, como un hogar compartido, y les niega los derechos de paternidad sobre los hijos del otro, mientras que incluso las visitas al hospital pueden ser difíciles.

Aunque los certificados de asociación de los municipios cubren alrededor del 60 por ciento de la población de Japón, no otorgan a las parejas del mismo sexo los mismos derechos que disfrutan las parejas heterosexuales.

El fallo de Tokio promete ser influyente ya que la capital tiene una gran influencia en el resto de Japón.

Se había esperado mucho después de que un fallo de 2021 en la ciudad de Sapporo aumentara las esperanzas de que la prohibición era inconstitucional, aunque otra decisión en Osaka en junio confirmó la prohibición.

Los ocho demandantes en el caso dijeron que la prohibición contravenía sus derechos humanos y exigieron una indemnización de 1 millón de yenes, aunque el tribunal lo rechazó.

“Esto es difícil de aceptar”, dijo Gon Matsunaka, líder del grupo activista Marriage for All Japan.

Tanto las parejas heterosexuales como las del mismo sexo deberían poder beneficiarse por igual del sistema de matrimonio, ya que todos son iguales ante la ley, agregó.

“(El fallo) dijo claramente que eso no es posible”.

Sin embargo, el reconocimiento de que las familias del mismo sexo carecían de protección legal fue “un gran paso”, dijo.

PASO ALENTADOR

Los demandantes, que desplegaron una pancarta fuera del juzgado que decía: «Un paso adelante para el matrimonio igualitario» después del fallo, dijeron que estaban alentados.

“Hubo partes de esto que fueron decepcionantes, pero partes me dieron esperanza”, dijo uno de ellos, Katsu, quien solo dio su nombre de pila.

La decisión se produjo un día después de que el Senado de EE. UU. aprobara un proyecto de ley de protección del matrimonio entre personas del mismo sexo y Singapur levantara la prohibición del sexo homosexual pero limitara las posibilidades de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. leer más leer más

Dos casos más están pendientes en Japón, y los activistas y abogados esperan que una acumulación de decisiones judiciales que apoyan el matrimonio entre personas del mismo sexo eventualmente empuje a los legisladores a cambiar el sistema, aunque es poco probable que esto ocurra pronto.

“Espero que haya un debate legislativo sobre esto”, dijo la demandante Shizuka Oe. “Seguiremos haciendo esfuerzos”.

La situación ha limitado el grupo de talentos para las empresas globales, como lo han señalado grupos como la Cámara de Comercio Estadounidense en Japón, que pide un cambio.

“Al pensar en el futuro de sus vidas, no ven nada en Japón”, dijo Masa Yanagisawa, jefe de servicios principales del banco Goldman Sachs y miembro del grupo Marriage for All Japan.

“Entonces se mudan a jurisdicciones más amigables, como Estados Unidos”.

($1=138.1400 yenes)

https://www.reuters.com/world/asia-pacific/japan-awaits-same-sex-marriage-ruling-crucial-future-lgbtq-rights-2022-11-30/

Categoría: Japón


Imprimir esta publicación

Fuente

Written by notimundo

Las granjas de árboles en los EE. UU. se han visto obligadas a cerrar antes de Navidad debido a una sequía que ha matado a decenas de miles de árboles.

Los árboles de Navidad costarán un 20 por ciento más en los EE. UU. debido a la sequía implacable.

Exdiplomáticos estadounidenses aconsejan a la administración de Biden que deje de proporcionar armas al gobierno extremista de Israel

Exdiplomáticos estadounidenses aconsejan a la administración de Biden que deje de proporcionar armas al gobierno extremista de Israel