Redacción NM
Seúl, 9 de enero (Yonhap) — Un funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores que había recibido una reducción de sueldo en relación con la filtración de conversaciones telefónicas de 2019 entre los líderes de Corea del Sur y Estados Unidos ha visto cancelada la medida disciplinaria después de ganar el juicio administrativo pertinente. demanda judicial.
El Tribunal Administrativo de Seúl falló recientemente a favor del funcionario en la demanda presentada contra el ministro de Relaciones Exteriores por la cancelación de la reducción salarial disciplinaria, dijeron el lunes funcionarios judiciales.
Un letrero del Ministerio de Relaciones Exteriores (Yonhap)
El demandante, entonces ministro diplomático en la Embajada de Corea del Sur en Washington, DC, fue sancionado después de que un consejero bajo su mando filtrara el contenido de las conversaciones telefónicas entre el entonces presidente Moon Jae-in y el entonces presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, a Khang Hyo-shang, entonces legislador del opositor Partido Libertad de Corea, en mayo de 2019.
El demandante fue sancionado con una reducción de sueldo de tres meses por descuidar la supervisión de sus subordinados en julio del mismo año.
El demandante inició una demanda ante el Tribunal Administrativo de Seúl en enero del año siguiente para anular la medida disciplinaria y ganó el caso.
Luego, el Ministerio de Relaciones Exteriores redujo el nivel de su acción disciplinaria a un recorte salarial de un mes, pero el demandante presentó otra demanda administrativa.
«La acción disciplinaria del Ministerio de Relaciones Exteriores fue razonable pero excesiva. Puede que no haya sido fácil para el demandante supervisar incluso los detalles relacionados con la seguridad de la embajada», dijo el tribunal, y agregó que el demandante está sujeto a una amonestación en virtud del decreto sobre medidas disciplinarias contra funcionarios públicos.
Mientras tanto, Khang recibió una sentencia de prisión de seis meses, suspendida por un año, en septiembre del año pasado por cargos de filtrar secretos diplomáticos en relación con el caso de filtración de conservación del teléfono.
El consejero de la embajada, que dejó el Ministerio de Relaciones Exteriores más tarde y fue acusado junto con Khang, recibió una sentencia diferida de cuatro meses de prisión.
[email protected]
(FIN)
