jucebo
La hija del exgerente del Tottenham, Peter Shreeves, arrojó cemento húmedo y escupió a sus vecinos mientras libraba una campaña de odio contra ellos, escuchó un tribunal.
Joanne Shreeves, de 52 años, gritó insultos a la vecina Sandra Durdin, de 58 años, y a su entonces esposo Trevor Dempsey, de 62, antes de escupir a su hijo, Mitchell, según le dijeron al Tribunal de Magistrados de Stratford.
En otro caso, supuestamente maldijo e hizo un gesto de degollar a su vecino.
Las continuas amenazas dejaron a la familia, que finalmente se mudó debido al presunto abuso, temerosa de entrar a su jardín.
Las imágenes de CCTV que se mostraron ayer en la corte mostraron a Shreeves en una ocasión arrojando piedras y cemento húmedo sobre la cerca, golpeando a Dempsey.
Sandra Durdin, de 58 años, y Trevor Dempsey, de 62, acusaron a Shreeves de escupir a su hijo, amenazar con degollarlos y arrojar cemento sobre la cerca de su jardín causando miles de libras de daños.
En el video, se ve a Shreeves agarrando una pala de un armario, antes de arrojar cemento a la pareja mientras caminan por su jardín.
Le dijo a la corte: ‘Estoy trabajando en el jardín. Seguimos siendo pinchados con palos de escoba, ramas, luego salió Joanne Shreeves con una pala y arrojó cemento de nuestro lado, aterrizando sobre mí y mi pared.
También se dice que causó daños por un valor de £ 2,667 al cobertizo para macetas hecho a medida del Sr. Dempsey. Al enumerar los daños, dijo que las tapas de los desagües se rompieron con las rocas, junto con «flores, tanto de jazmín como de rayo de sol».
Agregó: ‘Daño al edificio que se muestra en la evidencia donde se han derrumbado rocas, daño a la puerta trasera, cemento en la ventana, cemento en la pared, se arrojaron cintas negras y amarillas, se empujaron las luces del panel solar, Se conectaron dos cámaras con mangueras para detener la filmación.
Otras imágenes la muestran gritando y maldiciendo mientras patea la cerca del jardín entre las dos casas.
La Sra. Durdin había estado trabajando en el jardín en su casa en The Ridgeway, Chingford, el 6 de agosto de 2020, cuando Shreeves salió y comenzó a patear la cerca, llamándolos ‘malditos cabrones’ y amenazando a la familia. .
Joanne Shreeves, de 52 años, compareció ayer en el Tribunal de Magistrados de Stratford para un nuevo juicio después de que sus vecinos la acusaran de llevar a cabo una campaña de odio contra ellos.
Ella le dijo a la corte: ‘Dijo ‘sabes lo que le pasa a la mierda sucia’ y ‘no tendrás una familia’, me estaba amenazando, amenazando a mi familia también mientras pateaba la cerca. en.
‘Fueron atrapados. Ni siquiera podemos vivir en nuestra propia casa, por eso nos mudamos.
En otra ocasión, Shreeves había regresado de una salida nocturna la noche del 20 de diciembre de 2020 y vio a la Sra. Durdin poniendo luces navideñas en un árbol en su jardín.
Más imágenes de CCTV que se muestran en la corte capturan el momento en que Shreeves supuestamente escupe al hijo de la Sra. Durdin, Mitchell, antes de reírse y alejarse.
La Sra. Durin dijo: «Lo vi con mis propios ojos, ella le escupió a mi hijo, estaba absolutamente disgustada por eso».
Mitchell Durdin le dijo a la corte que se sintió humillado después de que Shreeves le escupió.
Y agregó: ‘Fue durante la pandemia de Covid y no había vacuna, estaba aterrorizado’.
En otro momento durante la disputa del vecindario, la Sra. Durdin dijo que escuchó un ruido y miró por la ventana para ver a Shreeves mirándola.
Ella dijo que Shreeves la llamó ‘sucia c ***’ y ella respondió: ‘Tú también’.
La Sra. Durdin agregó: «Se da la vuelta, hace un gesto de corte en la garganta y dice ‘estás muerta’, ‘estás muerta’ mientras estábamos en nuestra propia casa».
Las imágenes de CCTV mostraron a Shreeves arrojando una pila de cemento sobre la cerca con una pala, golpeando a su vecino Trevor Dempsey mientras caminaba con su esposa Sandra Durdin.
Shreeves fue condenado previamente por agresión común en relación con Mitchell Durdin y daños criminales con respecto a un cobertizo, cerca y flores de jardín por valor de £ 440.
Hablando en la corte hoy, Shreeves negó las acusaciones alegando que no escupió a su hijo, alegando que sacó la lengua hacia las cámaras y ni siquiera lo vio. todo lo que hizo fue sacarle la lengua a las cámaras de CCTV.
Dando ella dijo: ‘Me saqué la lengua porque sentí que me estaban observando, bueno, me estaban observando, lo intenté [my] puerta que estaba cerrada, dar la vuelta y entrar en mi puerta principal.
«En ningún momento escupí, nunca le he escupido a nadie, le saqué la lengua en un gesto tonto a la cámara que en realidad está frente a mí, no vi a Mitchell».
Se reprodujeron imágenes en la corte en las que Mitchell hace un gesto hacia un lado de su cara, después de que supuestamente le escupieron.
Los vecinos en guerra vivían en estas dos propiedades en la próspera Chingford, al norte de Londres.
Shreeves dijo: ‘Creo que cualquiera puede ver que eso es bastante actuación de Mitchell.
‘Ese no soy yo riéndome. … No había risa, no de mí.’
Continuó negando que alguna vez fuera agresiva con sus vecinos y le dijo al juez: «Ciertamente nunca salí ni agredí a nadie».
Cuando se le preguntó sobre las imágenes que mostraban que supuestamente hizo un gesto de «cortar la garganta» al Sr. Dempsey y la Sra. Durdin, dijo a la corte: «No hice esa acción, solo me estaba limpiando el sudor».
‘Hacía mucho calor ese día había estado recogiendo sacos muy pesados, no me molesto con lo que están haciendo.
“Salí de mi casa y tenía el teléfono móvil para filmarme y tratar de protegerme.
Estoy cantando un poco y tirando la basura para mi madre.
Otras imágenes de CCTV mostraron a Shreeves arrojando piedras al jardín de su vecino y pateando la cerca entre sus dos casas.
No amenacé a nadie, no dije una palabra, no le dije nada a Sandra, no le dije nada a Trevor. Ni siquiera los vi.
“Esto ha estado sucediendo durante dos años, estás hablando de algunos incidentes aislados, no conoces toda la historia”, agregó Shreeves.
También fue declarada culpable de dos cargos de conducta amenazante con intención en relación con la pareja por un juez del Tribunal de Magistrados de Stratford en mayo.
Shreeves no pudo asistir a su juicio debido a una enfermedad, pero siempre afirmó que las imágenes de CCTV de sus escupitajos y juramentos habían sido manipuladas por sus vecinos.
Luego, el juez de distrito William Nelson le concedió un nuevo juicio en agosto después de que solicitó con éxito la reapertura del caso.
Ella compareció ante el tribunal hoy con un blazer rosa, pantalones negros y una blusa a juego, sacudió la cabeza y levantó las cejas mientras sus antiguos vecinos declaraban.
Ella niega todos los cargos en su contra. Al presentar pruebas, Trevor Dempsey le dijo al tribunal que Shreeves atacó la cerca del jardín con una escoba el 24 de octubre de 2020.
«Ella está atacando mi propiedad, atacando todo, no es la primera vez, mientras estoy fuera y ha estado sucediendo durante 18 meses».
El nuevo juicio se reanudará en el mismo tribunal el 2 de febrero de 2023.
