Una madre desconsolada ha compartido el viaje de 16 horas de «pesadilla» que realizó para estar junto a la cama de su hija, que había sido envenenada con metanol en un albergue en Laos, antes de tener que desconectar su soporte vital.
Sue White tomó dos vuelos para estar con su hija Simone White, una de los seis turistas extranjeros que murieron por intoxicación por metanol mientras se hospedaban en el Nana Backpackers Hostel en Vang Vieng, Laos.
El cuerpo del abogado de 28 años, que vivía en el sureste de Londres, será repatriado al Reino Unido este fin de semana antes del funeral.
Apenas nueve días después de que Simone y sus amigos bebieran tragos de vodka servidos en el albergue, la Sra. White apagó su ventilador en un hospital privado de Laos el 21 de noviembre.
Hablando con el Horario del domingola Sra. White ha dicho que quiere advertir a las personas que planean viajar que tengan cuidado con lo que beben.
«Por favor, tengan cuidado con las bebidas», dijo. ‘Simone era una persona muy inteligente y con estudios universitarios. Si le puede pasar a ella, le puede pasar a cualquiera’.
La mujer de 61 años contó al periódico sobre el «horrible» vuelo que tuvo que soportar desde el Reino Unido a Bangkok, Tailandia, antes del cual le habían dicho que su hija necesitaba una «cirugía cerebral urgente» para la cual tenía que dar su consentimiento.
«Tuve que pasar todo el vuelo pensando que la iban a operar del cerebro», dijo. «Fue un viaje terrible, terrible».
Y cuando finalmente llegó al hospital, Simone estaba siendo trasladada en silla de ruedas desde la unidad de cuidados intensivos al quirófano, lo que la Sra. White dijo que era «horrible».
«Fue la peor experiencia de mi vida», dijo. ‘No hay palabras, de verdad’.
El cuerpo del abogado de 28 años, que vivía en el sureste de Londres, será repatriado al Reino Unido este fin de semana antes del funeral.
Sue White tomó dos vuelos para estar con su hija Simone, una de los seis turistas extranjeros que murieron por intoxicación por metanol mientras se hospedaban en el Nana Backpackers Hostel en Vang Vieng, Laos.
Las primeras pruebas indicaron que había metanol en la cerveza y las bebidas espirituosas servidas en el Nana Backpacker Hostel (en la foto).
Simone se había registrado en el Nana Backpackers Hostel el 11 de noviembre, donde se alojaba con unos amigos. La Sra. White dijo que el grupo reservó el albergue porque tenía reseñas de cinco estrellas.
Ella dijo que el grupo salió en la segunda noche de su viaje, tiempo durante el cual bebieron seis tragos.
«Todos se sintieron bien», dijo la Sra. White. «No notaron ni olieron nada fuera de lo común en las bebidas».
Pero cuando salieron del albergue al día siguiente, los tres tenían dolor de cabeza, que atribuyeron a haber bebido la noche anterior, pero todos empezaron a sentirse cada vez más mal a medida que avanzaba el día.
Se dirigieron a un hospital público donde les diagnosticaron una intoxicación alimentaria. Más tarde ese día, el grupo alquiló un minibús con chófer para llevarlos desde el hospital local, donde el personal quería saber si su tratamiento estaría cubierto por el seguro médico, hasta el Hospital Internacional privado de Kasemrad.
La Sra. White recibió un mensaje de una de las amigas de Simone al día siguiente informándole que estaban en el hospital y sospechaban acidosis, una condición en la que hay una acumulación de ácido en los fluidos del cuerpo. El mensaje decía que Simone era «la más afectada» del grupo.
La Sra. White dijo que al principio no estaba «excesivamente» preocupada, pero luego el envenenamiento por metanol comenzó a afectar el cerebro de Simone.
«Se estaba angustiando bastante, se negó al tratamiento y se sacó la cánula», dijo la señora White.
La ciudad es un lugar popular para los jóvenes mochileros, especialmente aquellos que están en un año sabático o tienen poco más de 20 años.
Se produce después de que la policía arrestara a varios miembros del personal del albergue.
Al día siguiente, la amiga de Simone se puso en contacto con la señora White y le aconsejó que fuera al hospital. Llegó el domingo por la mañana, justo cuando llevaban a Simone para una operación, retrasada hasta entonces porque necesitaba transfusiones de sangre.
Simone murió el 21 de noviembre.
«Fue muy desafortunado», dijo la señora White. ‘Simplemente afectó a Simone mucho más que a los otros dos. El médico decía que así es como el metabolismo de las personas puede descomponer el metanol de manera diferente y, lamentablemente, acaba de ir directamente al cerebro de Simone”.
«Ella tenía todo a su favor», añadió. ‘Ella había metido tantas cosas en su vida. Ella no era una novata que iba a un nuevo país.
«Ese es nuestro único consuelo, en realidad: que al menos murió haciendo algo que amaba».
Se produce después de que la policía arrestara a varios miembros del personal del albergue.
Ocho hombres de entre 23 y 47 años están bajo custodia tras ser arrestados por la policía el lunes, informó un sitio de noticias local.
Se cree que todos los detenidos por la policía de Vang Vieng son ciudadanos vietnamitas.
Las adolescentes de Melbourne Bianca Jones y Holly Bowles, ambas de 19 años, se encuentran entre los seis turistas extranjeros que murieron la semana pasada después de enfermarse mientras se hospedaban en el albergue.
Los mejores amigos fueron evacuados a hospitales separados en Tailandia el 13 de noviembre.
La adolescente de Melbourne Bianca Jones (en la foto) murió después de una presunta intoxicación masiva por metanol en Laos.
Ocho empleados del Nana Backpacker Hostel, donde la adolescente de Melbourne Holly Bowles (arriba) murió después de beber una bebida contaminada, fueron arrestados el lunes.
Jones murió rodeada de sus seres queridos en el hospital de Udon Thani el jueves pasado antes de que Bowles muriera en el cercano hospital de Bangkok al día siguiente.
Sus cuerpos estaban a bordo de un vuelo de repatriación a Australia el martes por la noche, y sus padres también estaban en el mismo vuelo.
Dos mujeres danesas, Anne-Sofie Orkild Coyman, de 20 años, y Frela Vennervald Sorensen, de 21, y el estadounidense James Louis Hutson, de 57 años, también murieron después de beber bebidas contaminadas.
Los informes locales sugieren que otros 12 turistas extranjeros fueron hospitalizados después de beber en el Nana Backpacker Hostel.
Las primeras pruebas indicaron que había metanol presente en la cerveza y las bebidas espirituosas del lugar.
Se entiende que algunos huéspedes que se hospedaron allí recibieron tragos gratis en el bar del albergue el 11 de noviembre, antes de que varios mochileros, incluidos Bowles y Jones, continuaran en otros bares antes de enfermarse al día siguiente.
Desde entonces, Nana Backpackers ha sido cerrado mientras continúa la investigación sobre las muertes.
Entre los arrestados se encontraban el Sr. Yeungvanhoun, de 34 años, el Sr. Hongieng Manhoung, de 38 años, el Sr. Bouyvandat, de 35 años, el Sr. Jikkauk, de 23 años, el Sr. Yeungduktoun, de 47 años, el Sr. Hngiengsuieng, de 28 años, Guang Chung, de 44 años, junto con un octavo hombre, de 42 años, informó Lao Phatthana News. .
Entre los detenidos se encontraban personal general y directivos.
No hay indicios de que los detenidos sean responsables de la muerte de los turistas.
A pesar de que seis muertes estuvieron relacionadas con el envenenamiento por metanol, la policía sólo hizo referencia a tres muertes en su declaración oficial.
El informe no incluía a los adolescentes australianos ni a la víctima británica, la Sra. White.
«Se espera que la causa inicial de la muerte del número de turistas sea el consumo de bebidas venenosas y otros problemas que causaron tres muertes», dice el informe.
«La Unidad de Investigación todavía está en el proceso de coordinación con ministerios, departamentos, agencias y partes interesadas relevantes para recopilar datos y muestras para encontrar información no identificada sobre muertes de turistas extranjeros, esta vez para aclarar rápidamente sobre la base de la inspección, verificando los resultados de la investigación científica.’
