Redacción NM
La muerte del primer soldado transgénero conocido de Corea del Sur, que fue dado de alta el año pasado por someterse a una cirugía de reasignación de género, provocó llamadas de grupos de defensa y activistas para una mejor protección y reconocimiento de los residentes transgénero.
Byun Hui-su, de 23 años, que era sargento de personal antes de ser dada de alta, fue encontrada muerta por funcionarios de emergencia en su casa en la ciudad de Cheongju, al sur de Seúl, el miércoles.
«La muerte de Byun resonó aún más entre el público porque los militares y esta sociedad se negaron a reconocer el cambio», dijo en un comunicado Rainbow Action Against Sexual-Minority Discrimination of Korea, una asociación que agrupa a un grupo de 40 grupos de minorías sexuales.
La valentía de Byun al presentarse había inspirado y empoderado a otros, dijo el grupo. Una mujer que dijo que había sido amiga de Byun desde que asistieron juntos a una escuela secundaria militar hace siete años, dijo a Reuters que el 28 de febrero habría sido el último día de Byun en el ejército si se le hubiera permitido permanecer en el servicio.
“Estaba destinada a ser soldado. Una nerd militar, estaba tan bien informada sobre todo lo militar, no solo las tropas coreanas sino las de otros países, y trabajó muy duro para reiniciar su servicio ”, dijo Kim, solicitando que solo se le diera su apellido debido a problemas de privacidad.
Kim dijo que Byun había estado sin trabajo porque todas sus solicitudes fueron rechazadas desde que se hizo pública cuando el ejército la despidió el año pasado después de la operación en Tailandia. Byun demandó al Ejército, diciendo que todavía esperaba continuar con su servicio, y que la primera audiencia estaba programada para abril.
“Quiero mostrarles a todos que también puedo ser uno de los grandes soldados que protegen este país”, dijo Byun en ese momento, rompiendo a llorar mientras describía su decisión de someterse a una cirugía y el posterior enfrentamiento con los militares.
Un comentario militar inicial de que no estaba en condiciones de decir nada sobre «la noticia de la muerte de un civil» generó críticas rápidas en las redes sociales, y el jueves un portavoz ofreció sus condolencias oficiales y calificó la muerte de Byun como «desafortunada».
El funcionario dijo, sin embargo, que los militares aún no habían tenido una discusión detallada sobre sus políticas hacia los soldados transgénero. El caso desencadenó un debate en la comunidad LBGT de Corea del Sur sobre cómo se trata a los miembros transgénero del ejército en un país que requiere que todos los hombres sanos sirvan durante unos dos años.
El primer ministro Chung Se-kyun ofreció sus condolencias cuando se le preguntó en una sesión informativa periódica sobre cualquier plan de cambios institucionales con respecto al servicio militar para personas transgénero, pero dijo que se necesitaban más discusiones.
La Comisión Nacional de Derechos Humanos emitió una declaración en la que honraba la “lucha contra la discriminación y el odio profundamente arraigados” de Byun y prometía esfuerzos para mejorar el sistema.
