Emitido el:
Miles de personas se reunieron el sábado en el palacio real zulú de Sudáfrica para la coronación de un nuevo rey en la monarquía tradicional más rica e influyente del país.
Misuzulu Zulu, de 47 años, sucederá a su padre, Goodwill Zwelithini, quien murió en marzo del año pasado después de 50 años en el cargo, pero una amarga disputa por la sucesión amenaza con eclipsar la ceremonia.
Aunque el título de rey no otorga poder ejecutivo, los monarcas ejercen una gran influencia moral sobre más de 11 millones de zulúes, que constituyen casi una quinta parte de la población de Sudáfrica.
Hombres y mujeres con coloridos atuendos tradicionales reunidos frente al palacio de mármol en las colinas de Nongoma, un pequeño pueblo en la provincia suroriental de KwaZulu-Natal, el corazón de los zulúes.
Se esperaba que decenas de miles más llegaran a lo largo del día para honrar al nuevo soberano.
«Hoy el rey será reconocido por toda la nación zulú», dijo a la AFP la hermana de Misuzulu, la princesa Ntandoyesizwe Zulu, de 46 años.
Sin embargo, se desató una enconada disputa familiar por el trono.
El sábado, un tribunal de Pietermaritzburg escucharía una solicitud urgente de una rama de la familia real para bloquear todas las ceremonias.
ritos de coronación
En Nongoma, filas de guerreros zulúes, conocidos como amaButhos, que portaban lanzas y escudos de piel de animal, marcharon hacia los terrenos del palacio.
Las mujeres, algunas con el torso desnudo, otras con faldas plisadas y cinturones de pedrería o cubiertas con telas con la efigie del soberano, cantaban y bailaban.
El viernes por la noche, Misuzulu ingresó al «craal de ganado» del palacio, donde participó en un rito secreto diseñado para presentar al nuevo monarca a sus antepasados.
Solo miembros selectos de la familia real y amaButhos podían ingresar al recinto que está protegido de los ojos curiosos por una gruesa cerca de troncos de árboles.
«Es un lugar sagrado, no podemos revelarle al mundo lo que está sucediendo allí», dijo Muntomuhle Mcambi, de 34 años, un amaButho.
A principios de esta semana, el futuro rey también mató a un león en una reserva cercana, en uno de los últimos pasos antes de la coronación.
disputa familiar
Su camino hacia la corona no ha sido fácil.
El rey Zwelithini dejó seis esposas y al menos 28 hijos cuando murió el año pasado.
Misuzulu es el primer hijo de la tercera esposa de Zwelithini, a quien designó regente en su testamento.
Pero la reina murió repentinamente un mes después, dejando un testamento que nombraba a Misuzulu como el próximo rey, un desarrollo que no fue bien recibido por otras ramas de la familia.
La reina Sibongile Dlamini, la primera esposa del difunto rey, ha respaldado a su hijo, el príncipe Simakade Zulu, como heredero legítimo.
Algunos de los hermanos del difunto rey han propuesto a un tercer príncipe como su candidato al trono.
La oferta legal de la reina Sibongile para impugnar la sucesión se revivió el viernes, ya que se le otorgó el derecho a apelar un fallo anterior desfavorable.
El sábado, dos de sus hijas presentaron una solicitud urgente para detener todos los rituales en espera de la apelación.
«Aquellos que son zulúes y conocen las tradiciones, saben quién es el rey», dijo Themba Fakazi, asesor del anterior gobernante que apoya a Misuzulu.
El próximo monarca zulú heredará una fortuna y aprovechará una rica veta de ingresos.
Zwelithini recibía unos 71 millones de rand (4,2 millones de dólares) al año del gobierno y poseía varios palacios y otras propiedades.
Un fideicomiso real administra casi tres millones de hectáreas (7,4 millones de acres) de tierra, un área del tamaño de Bélgica.
El presidente Cyril Ramaphosa, quien en marzo reconoció a Misuzulu como el rey legítimo, certificará formalmente la coronación en una ceremonia en los próximos meses.
(AFP)
