Redacción NM
Si bien el primer ministro Fumio Kishida ha expresado su disposición a participar en una comunicación de alto nivel con Corea del Norte, Japón debe realizar un cuidadoso acto de equilibrio para garantizar que su acercamiento a Pyongyang no socave su alianza con Estados Unidos y Corea del Sur.
Aparentemente, Pyongyang no rechazó de inmediato la oferta de Kishida. Sin embargo, algunos expertos no creen que los dos países estén logrando ningún progreso significativo detrás de escena, incluso advirtiendo que Corea del Norte puede intentar aprovechar el diálogo con Japón para crear fisuras en la alianza trilateral.
Corea del Norte hizo una rara aparición en el escenario diplomático el viernes, con su enviado participando en una reunión ministerial de un foro de seguridad de Asia-Pacífico en Yakarta, al que también asistió Japón. Pero como se predijo ampliamente, no se hizo ningún contacto obvio entre los dos países.
Kishida espera que la comunicación directa con Corea del Norte, incluida una cumbre con el líder Kim Jong Un, podría conducir a una resolución del problema de larga data de los ciudadanos japoneses secuestrados por el Norte en las décadas de 1970 y 1980.
Para Corea del Norte, sin embargo, participar en la diplomacia está pasando a un segundo plano en este momento frente a los esfuerzos para desarrollar sus capacidades nucleares y de misiles, especialmente con el gobierno conservador del presidente Yoon Suk Yeol en el poder en Seúl, dicen los especialistas de Corea.
Intentar apresurar las conversaciones con Pyongyang podría poner en peligro la capacidad de la alianza trilateral de Tokio, Washington y Seúl para presionar al Norte para que detenga las actividades nucleares y de misiles, agregaron.
En la reunión del Foro Regional de la ASEAN, la conferencia política y de seguridad más grande de Asia y uno de los pocos eventos multilaterales que involucran a Corea del Norte, el ministro de Relaciones Exteriores de Japón, Yoshimasa Hayashi, condenó el miércoles la última prueba internacional de misiles balísticos del Norte.
Al mismo tiempo, Hayashi subrayó la determinación de Kishida de reunirse con Kim “sin condiciones” y presionó a Corea del Norte para que reanude el “diálogo sustancial” con los países involucrados.
Pero el canciller del solitario país estuvo ausente por quinto año consecutivo, en parte debido al cierre de la frontera del Norte desde 2020 para evitar la propagación del coronavirus.
El embajador de Corea del Norte en Indonesia, An Kwang Il, asistió a las conversaciones en las que participaron potencias regionales como Estados Unidos, China y Rusia junto con la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático en lugar del ministro de Relaciones Exteriores, Choe Son Hui.
An solo reiteró el «reclamo único» del país que es incompatible con la opinión de Japón, y no tuvo contacto con Hayashi, dijo un funcionario del gobierno japonés sin dar más detalles.
Hace menos de dos meses, Kishida expresó inesperadamente su disposición a establecer una consulta de alto nivel con Corea del Norte para allanar el camino para una reunión con Kim.
Incitó al viceministro de Relaciones Exteriores de Pyongyang, Pak Sang Gil, a publicar un comentario diciendo que «no hay razón» para que los dos países «no se reúnan».
Tomohiko Kawaguchi, profesor asociado de la Universidad de Nihon, dijo que los medios japoneses tomaron positivamente el comentario de Pak como una señal de que el diálogo podría ser posible en un futuro cercano, pero en realidad cree que fue efectivamente una negativa.
“En el comentario, Corea del Norte ha establecido condiciones previas para el diálogo, que son totalmente inaceptables para Japón, como que el tema de los secuestros ya se ha resuelto”, dijo Kawaguchi.
El desarrollo también alimentó la especulación de que está progresando una negociación bilateral clandestina para la reanudación de la comunicación.
Pero Shunji Hiraiwa, profesor de la Universidad de Nanzan, se resiste a aceptar esa opinión. Dijo que en 2002, “solo unos pocos funcionarios” del Ministerio de Relaciones Exteriores fueron informados con anticipación cuando el entonces primer ministro Junichiro Koizumi realizó una visita sorpresa a Pyongyang.
“No creo que (el gobierno) lo anuncie con anticipación” si la situación es realmente grave, dijo.
Koizumi celebró una cumbre con el padre de Kim y el exlíder Kim Jong Il durante la visita. Después de su regreso a Pyongyang en 2004, Corea del Norte entregó cinco secuestrados a Japón.
En Corea del Sur, Yoon asumió el cargo en mayo del año pasado con la promesa de adoptar un enfoque orientado al futuro hacia Japón. Reemplazando al izquierdista Moon Jae In, Yoon ha adoptado una postura de línea dura sobre Corea del Norte.
Además de su prohibición de entrada por el COVID-19, Corea del Norte aparentemente se ha vuelto menos abierta al diálogo desde la toma de posesión de Yoon, mientras dispara repetidamente misiles balísticos desde principios de 2022.
En una muestra de unidad frente a las provocaciones de Corea del Norte, las fuerzas estadounidenses han estado realizando ejercicios conjuntos con Corea del Sur y Japón cerca de la península de Corea.
Tadashi Kimiya, profesor de la Escuela de Graduados en Artes y Ciencias de la Universidad de Tokio, dijo que Yoon prioriza mejorar la credibilidad de la disuasión extendida de Washington que involucra capacidades nucleares contra Corea del Norte para neutralizar sus amenazas militares.
“Para contrarrestar ese movimiento, Corea del Norte ha estado promoviendo el desarrollo nuclear y de misiles y tomando acciones militares más provocativas, en lugar de responder a los llamados al diálogo”, dijo.
Bajo tales condiciones, Kimiya señaló que el Norte posiblemente esté considerando a Tokio como un objetivo favorable para «abrir una brecha» entre Washington y Seúl, ya que Japón se preocupa profundamente por resolver el problema de los secuestros.
El intento de Kishida de celebrar una cumbre con Kim en este momento puede «irritar» a la administración de Yoon, dijo Kimiya, dados los importantes esfuerzos que ha hecho el presidente de Corea del Sur para mejorar las relaciones entre Tokio y Seúl, que se hundieron al punto más bajo en décadas.
En marzo, el gobierno de Yoon propuso una solución a una disputa controvertida y de larga data entre los países sobre el tema de la compensación para los trabajadores supuestamente obligados a trabajar para empresas japonesas durante la Segunda Guerra Mundial.
Los expertos también se muestran escépticos sobre si la celebración de una reunión de líderes entre Japón y Corea del Norte podría traer resultados favorables, a menos que Pyongyang cambie su postura sobre el tema de los secuestros.
Aún así, Kimiya dijo que Tokio debería hacer esfuerzos para involucrar a Pyongyang en la desnuclearización a través del diálogo a largo plazo.
“Japón no debería dejar todo en manos de Estados Unidos y Corea del Sur para siempre”, dijo, y agregó que Japón tiene una “causa justa” para hablar con Corea del Norte.
https://mainichi.jp/english/articles/20230715/p2g/00m/0in/019000c
Categoría: Japón
