Las barras de KitKat con dioses hindúes en los envoltorios se retiran después de provocar furia en la India ante la idea de que sus deidades terminarían tiradas a la basura.
- Una reacción violenta en India obligó a Nestlé a descontinuar una gama de barras de KitKat cubiertas por envoltorios con dioses hindúes.
- Los coloridos envoltorios se introdujeron para «celebrar la cultura», dijo Nestlé.
- Desde entonces, la compañía emitió una disculpa y retiró el rango de barras.
Una furiosa reacción en India ha obligado a Nestlé a descontinuar una gama de barras KitKat cubiertas por envoltorios con dioses hindúes.
La gama ha generado preocupaciones de que las barras de chocolate adornadas con las imágenes de Lord Jagannath, Balabhadra y Mata Subhadra inevitablemente se tirarán a la basura y en las calles.
Recientemente, el envoltorio de KitKat con una imagen de Lord Jagannath se convirtió en el centro de atención, lo que provocó reacciones en las redes sociales.
«Por favor, elimine las imágenes … incluso podrían ser pisadas sin querer», dijo un usuario de Twitter en las redes sociales.
Nestlé India rehizo el envoltorio de su última gama KitKat y agregó imágenes de Lord Jagannath, Balabhadra y Mata Subhadra en 2021, lo que provocó reacciones en las redes sociales.
Otro usuario de Twitter comentó que es un honor tener ‘la cultura Odisha y Lord Jagannath, Balabhadra y Subhadra en Kitkat, pero tirar los envoltorios a la basura o pisarlos accidentalmente sería un insulto a las deidades’.
Los bares se introdujeron para «celebrar la cultura», según Nestlé. Sin embargo, la compañía emitió una disculpa y retiró el rango de barra.
Un portavoz de Nestlé dijo: «Entendemos la sensibilidad del asunto y lamentamos si hemos herido inadvertidamente el sentimiento de alguien». Ya habíamos retirado estos envases del mercado el año pasado. Agradecemos su comprensión y apoyo.
‘Queríamos animar a la gente a conocer el arte y sus artesanos. Entendemos la sensibilidad del asunto y lamentamos si hemos herido inadvertidamente los sentimientos de las personas”.
Los Kitkats que resultaron ofensivos para la población hindú circularon originalmente en Odisha, una provincia oriental de India donde el sentimiento nacionalista hindú ha estado creciendo recientemente.
Nestlé finalmente emitió una declaración más larga que decía: «Los paquetes de descanso para viajes de KitKat están destinados a celebrar hermosos destinos locales y el año pasado queríamos celebrar la cultura de Odisha con diseños en paquetes que representan a Pattachitra, una forma de arte identificable de manera única por sus vívidas imágenes».
‘Queríamos animar a la gente a conocer el arte y sus artesanos. Entendemos la sensibilidad del asunto y lamentamos si hemos herido inadvertidamente los sentimientos de las personas”.
La tradición Pattachitra es una forma de arte conocida por sus coloridos y vívidos adornos e imágenes y, a menudo, representa dioses y diosas hindúes.
Las imágenes como las que se usan en el envoltorio son parte de la tradición Pattachitra, una forma de arte conocida por sus adornos e imágenes coloridas y vívidas.
Nestlé es la última de una serie de empresas que han tenido que disculparse con la comunidad hindú en medio de un creciente sentimiento religioso y nacionalista.
La marca de joyería india Tanishq emitió una disculpa en 2020 y retiró su campaña que presentaba lo que parece ser una nuera hindú de una familia musulmana.
Empresas como Zomato, Unilever y Manyavar también han provocado una controversia similar en los últimos años.
Como India está experimentando uno de los crecimientos económicos más rápidos del mundo, el partido gobernante del país, BJP, parece volverse cada vez más cauteloso con la libertad de expresión, han señalado los comentaristas.
Anuncio publicitario
