Redacción NM
Los delegados libios no han logrado ponerse de acuerdo sobre un marco legal para celebrar elecciones presidenciales y parlamentarias a finales de este año, dijo Naciones Unidas, poniendo en peligro una hoja de ruta acordada para poner fin al conflicto allí.
El Foro de Diálogo Político Libio (LPDF), un organismo de 75 miembros de todos los ámbitos de la vida en Libia, concluyó cinco días de conversaciones en un hotel en las afueras de Ginebra el viernes, dijo el sábado la misión de apoyo de la ONU en Libia.
Los participantes en las conversaciones mediadas por la ONU discutieron varias propuestas para una base constitucional para las elecciones, incluidas algunas que no eran consistentes con la hoja de ruta que fijó la votación para el 24 de diciembre. Otros buscaron establecer las condiciones para celebrar elecciones según lo planeado, dijo la misión .
La misión de la ONU dijo que los miembros de LPDF han creado un comité encargado de cerrar la brecha entre las propuestas presentadas al foro. Pero el callejón sin salida permaneció.
“Es lamentable”, dijo Raisedon Zenenga, coordinador de la misión. «El pueblo de Libia ciertamente se sentirá decepcionado, ya que todavía aspira a la oportunidad de ejercer sus derechos democráticos en las elecciones presidenciales y parlamentarias del 24 de diciembre».
La misión instó a los miembros del foro a continuar las consultas para llegar a un acuerdo sobre “un compromiso viable y cimentar lo que los une”. Advirtió que no se acogerán propuestas que “no hagan factibles y posibles las elecciones para el 24 de diciembre”.
«Este no es el resultado que muchos de nosotros esperábamos, pero es el mejor resultado dadas las opciones que estaban sobre la mesa», escribió Elham Saudi, miembro del foro, en Twitter. «Esto solo retrasa la batalla, pero no resuelve los problemas».
Al informar desde Trípoli, Malik Traina de Al Jazeera dijo que las actuales divisiones entre los principales grupos políticos de Libia demostraron ser insuperables.
«Este fue un cuerpo creado [by the UN] para ayudar a alcanzar un consenso y lograr un acuerdo. Ellos [the delegates] estaban destinados a elaborar un marco constitucional para las elecciones que se celebrarían en diciembre, pero están profundamente divididos.
“A pesar de que en febrero se nombró un gobierno interino, cada parte presentaba un candidato diferente. Libia todavía está dividida sobre cómo celebrar las elecciones en diciembre ”, dijo.
ONU criticado
Más de dos docenas de miembros de LPDF criticaron a la misión de la ONU por su propuesta de que el foro votara sobre sugerencias que incluían mantener al gobierno actual en el poder y solo celebrar elecciones legislativas.
Richard Norland, el enviado especial de Estados Unidos para Libia, acusó a «varios miembros» del foro de aparentemente intentar insertar «píldoras venenosas» para garantizar que las elecciones no se llevarán a cabo «ya sea prolongando el proceso constitucional o creando nuevas condiciones que deben cumplirse para elecciones que ocurrirán ”.
«Esperamos que los 75 libios del LPDF se vuelvan a dedicar a permitir que los 7 millones de libios de todo el país tengan voz en la configuración del futuro de Libia», dijo.
Christian Buck, director de Medio Oriente y África del Norte en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, instó a los miembros de LPDF a ceñirse a la hoja de ruta para las elecciones de diciembre.
«Cualquier aplazamiento abriría las puertas a escenarios peligrosos», tuiteó.
Camino dificil
El gobierno interino, encabezado por el primer ministro Abdul Hamid Dbeibah, fue fijado por el foro a principios de este año en una votación empantanada en acusaciones de corrupción. Su principal mandato es preparar al país para las elecciones de diciembre con la esperanza de estabilizar la nación dividida.
Libia se ha visto afectada por la corrupción y la agitación desde que un levantamiento respaldado por la OTAN derrocó y mató al antiguo gobernante Muammar Gaddafi en 2011. En los últimos años, el país se dividió entre un gobierno reconocido por la ONU en la capital, Trípoli, y autoridades rivales con sede en el este del país.
Cada lado estaba respaldado por grupos armados y gobiernos extranjeros. La ONU estimó en diciembre que había al menos 20.000 combatientes y mercenarios extranjeros en Libia, incluidas tropas turcas, sirias, rusas, sudanesas y chadianas.
En abril de 2019, el comandante Khalifa Haftar, con sede en el este, y sus fuerzas, respaldadas por Egipto y los Emiratos Árabes Unidos, lanzaron una ofensiva para intentar capturar la capital, Trípoli. La campaña de 14 meses de Haftar colapsó después de que Turquía intensificara su apoyo militar al gobierno reconocido por la ONU con cientos de tropas y miles de mercenarios sirios.
En octubre pasado, se alcanzó un acuerdo de alto el fuego que condujo a un acuerdo sobre las elecciones de diciembre y un gobierno de transición que asumió el cargo en febrero. El acuerdo incluía una demanda de que todos los combatientes y mercenarios extranjeros abandonaran Libia en un plazo de 90 días, pero esa demanda aún no se ha cumplido.
