El presidente israelí, Isaac Herzog, trató de tranquilizar al Congreso el miércoles sobre el estado de la democracia de Israel y la fortaleza de la relación entre Estados Unidos e Israel, reconociendo el “debate intenso y doloroso” en casa sobre las acciones del gobierno de línea dura del primer ministro Benjamin Netanyahu.
Herzogcuyo cargo en Israel es en gran parte simbólico, se convirtió en el segundo presidente israelí, después de su padre, Chaim Herzog, en dirigirse Congreso. Si bien su discurso marcó oficialmente la celebración de los 75 años del Israel moderno, también abordó indirectamente el profundo malestar en la administración de Biden y entre los legisladores demócratas por la controvertida reforma del sistema judicial de Israel por parte del gobierno de Netanyahu, la expansión de los asentamientos judíos en los territorios ocupados. Banco Oestey otros asuntos.
La división se reflejó en su audiencia. Mientras los legisladores repetidamente se ponían de pie en medio de un estruendoso aplauso al relato de Herzog sobre la fundación de Israel, un puñado de destacados jóvenes progresistas Demócratas boicoteó su discurso.
En la víspera del discurso de Herzog ante la reunión conjunta del Congreso, la Cámara aprobó una Republicano-Resolución liderada por Israel que reafirma su apoyo a Israel con una fuerte aprobación bipartidista, una reprimenda implícita de la representante Pramila Jayapal, D-Wash., quien durante el fin de semana llamó al país un “estado racista” pero luego se disculpó.
«Señor. Señor Presidente, no estoy ajeno a las críticas entre amigos, incluidas algunas expresadas por respetados miembros de esta Cámara. Respeto las críticas, sobre todo de los amigos, aunque no siempre hay que aceptarlas”, dijo Herzog.
“Pero las críticas a Israel no deben cruzar la línea hacia la negación del derecho a existir del estado de Israel. Cuestionar el derecho del pueblo judío a la autodeterminación no es diplomacia legítima, es antisemitismo”.
La resolución de la Cámara, presentada por el representante August Pfluger, republicano por Texas, fue aprobada con el respaldo de más de 400 legisladores. No mencionó a Jayapal por su nombre, pero fue claramente una respuesta a sus comentarios recientes sobre Israel. La medida fue redactada poco después de que ella criticara a Israel y su trato a los palestinos en una conferencia el sábado.
Jayapal, presidente del Caucus Progresista del Congreso, se retractó de los comentarios al día siguiente, insistiendo en que estaban destinados a netanyahu y no en Israel.
“No creo que la idea de Israel como nación sea racista”, dijo Jayapal en un comunicado. “Sin embargo, creo que el gobierno de extrema derecha de Netanyahu se ha involucrado en políticas discriminatorias y abiertamente racistas y que hay racistas extremos impulsando esa política dentro del liderazgo del gobierno actual”.
Reps. Rashida TlaibD-Mich., el único palestino-estadounidense en el Congreso, está boicoteando el discurso de Herzog y criticó la resolución porque normaliza la violencia contra quienes viven en Cisjordania ocupada, dada la aprobación del gobierno de Netanyahu de expandir los asentamientos judíos allí.
“Estamos aquí nuevamente reafirmando el apoyo del Congreso al apartheid”, dijo Tlaib durante el debate en la sala el martes sobre la medida republicana. “Controlar las palabras de las mujeres de color que se atreven a hablar sobre las verdades, sobre la opresión”.
Después del discurso ante el Congreso, Herzog regresaría a la Casa Blanca el miércoles para reunirse con el vicepresidente. kamala harris. Su oficina dijo que los líderes anunciarán que ambos gobiernos tienen la intención de gastar $70 millones durante cinco años para apoyar los programas de agricultura climáticamente inteligente.
Durante una reunión en la Oficina Oval con el presidente Joe Biden el martes, Herzog trató de asegurarle que Israel sigue comprometido con la democracia en medio de la creciente preocupación de Estados Unidos por los planes de Netanyahu para reformar el sistema judicial de su país.
Netanyahu y sus aliados dicen que la reforma es necesaria para controlar los poderes de los jueces no elegidos. Los opositores dicen que el plan destruirá el frágil sistema de controles y equilibrios de Israel y llevará al país hacia un gobierno autoritario.
Herzog ha apelado a un compromiso que hasta ahora ha resultado difícil de alcanzar. Muchos grupos judíos estadounidenses y legisladores demócratas han expresado su preocupación por el plan.
La visita de Herzog se produce semanas después de que las fuerzas israelíes llevaran a cabo una de sus operaciones más intensas en la Cisjordania ocupada en dos décadas, con una ofensiva aérea y terrestre de dos días en Jenin, un bastión militante. Altos miembros del gobierno de Netanyahu han estado presionando para aumentar la construcción y otras medidas para consolidar el control de Israel sobre Cisjordania ocupada en respuesta a una ola de violencia con los palestinos de más de un año.
Los funcionarios estadounidenses han apoyado ampliamente el derecho de Israel a defenderse de los ataques de militantes, pero también han instado a la moderación para minimizar el daño a los civiles y han cabildeado contra asentamientos adicionales que disminuirían aún más las posibilidades de asegurar una solución de dos estados entre Israel y los palestinos.
Justo antes de la visita de Herzog, Biden habló con Netanyahu por teléfono y lo invitó a reunirse en los EE. UU. este otoño, aunque el presidente expresó reservas sobre varias de las políticas de la coalición de extrema derecha de Netanyahu.
La administración de Biden se negó a decir si Biden recibiría a Netanyahu en la Casa Blanca, como esperaba el líder israelí, o en Nueva York al margen de la Asamblea General de la ONU en septiembre.
Las visitas a la Casa Blanca suelen ser un protocolo estándar para los primeros ministros israelíes, y la demora en que Netanyahu reciba una se ha convertido en un problema en Israel, y los opositores lo citan como un reflejo del deterioro de las relaciones con los EE. UU.
El miércoles, Herzog evocó lo que ahora son 28 semanas de grandes protestas de base en casa contra la reforma judicial propuesta por el gobierno de Netanyahu, una mezcla de partidos ultraortodoxos y ultranacionalistas.
“Queridos amigos, no es ningún secreto que en los últimos meses, el pueblo israelí se ha involucrado en un acalorado y doloroso debate” mientras “renegociaba el equilibrio de nuestros poderes institucionales”, dijo.
“En la práctica, el intenso debate que está teniendo lugar en casa, incluso mientras hablamos, es el tributo más claro a la fortaleza de la democracia de Israel”, dijo Herzog.
(AP)
