in

Las ruinas de una ciudad sumergida de 3400 años en Irak reaparecen sobre la superficie del río cuando la presa se seca

Una vista aérea de las excavaciones recientes en el sitio arqueológico de Kemune en el embalse de Mosul, con arquitectura de la Edad de Bronce parcialmente sumergida en el lago.

La ciudad perdida de ‘Zakhiku’ ha resurgido después de pasar décadas bajo el agua en el embalse de Mosul en el río Tigris en Irak.

El asentamiento de 3.400 años de antigüedad surgió a principios de este año, después de un período de sequía extrema de varios meses en el país que provocó que se extrajeran grandes cantidades de agua del embalse para regar los cultivos, lo que provocó que los niveles de agua cayeran.

Esto dio como resultado que los edificios de la ciudad antigua quedaran expuestos, incluida una enorme fortificación, un edificio de almacenamiento de varios pisos y un complejo industrial, que datan de 3400 años hasta la época del Imperio de Mittani (1550-1350 a. C.).

Un equipo de arqueólogos alemanes y kurdos excavó por primera vez la ciudad de la era del Imperio Mittani durante un período de sequía en 2018, pero no pudieron investigar completamente antes de que se sumergiera nuevamente bajo el agua.

Así que este último período de sequía imprevisto los puso bajo presión para excavar y documentar la mayor cantidad posible de la ciudad de la Edad del Bronce, antes de que el nivel del agua subiera una vez más.

Una vista aérea de las excavaciones recientes en el sitio arqueológico de Kemune en el embalse de Mosul, con arquitectura de la Edad de Bronce parcialmente sumergida en el lago.

A lo largo de enero y febrero, los investigadores mapearon nuevas áreas de la ciudad, incluida una enorme fortificación, un edificio de almacenamiento de varios pisos y un complejo industrial.

A lo largo de enero y febrero, los investigadores mapearon nuevas áreas de la ciudad, incluida una enorme fortificación, un edificio de almacenamiento de varios pisos y un complejo industrial.

Los arqueólogos de la Universidad de Freiburg y la Universidad de Tübingen están midiendo y documentando arqueológicamente grandes edificios del período Mittani.

Los arqueólogos de la Universidad de Freiburg y la Universidad de Tübingen están midiendo y documentando arqueológicamente grandes edificios del período Mittani.

Arqueólogos y trabajadores descubren las paredes de un gran edificio en el complejo de la ciudad vieja, que se interpreta como un edificio de almacenamiento de la época del Imperio Mittani.

Arqueólogos y trabajadores descubren las paredes de un gran edificio en el complejo de la ciudad vieja, que se interpreta como un edificio de almacenamiento de la época del Imperio Mittani.

¿QUÉ SABEMOS DE LA CIUDAD ANTIGUA?

El asentamiento de 3.400 años de antigüedad está ubicado en el sitio arqueológico Kemune en la región del Kurdistán de Irak.

Se cree que es la antigua ciudad de Zakhiku, según una tablilla descubierta allí.

Zakhiku fue la capital del Imperio de Mittani, que controló gran parte del norte de Mesopotamia y Siria entre 1550 y 1350 a.

Las referencias a esta ciudad aparecen en registros históricos que datan de alrededor de 1800 aC, lo que sugiere que estuvo en el valle del río Tigris durante al menos cuatro siglos.

En 2018 se descubrió un palacio en el sitio de Kemune que tenía paredes interiores de hasta 6,5 ​​pies de espesor (2 metros), así como estructuras enlucidas y murales pintados con colores vivos.

Se cree que el edificio se habría levantado sobre una terraza elevada a unos 20 metros (66 pies) de donde estaba originalmente la orilla oriental del río Tigris.

A principios de este año también se descubrieron una enorme fortificación, un edificio de almacenamiento de varios pisos y un complejo industrial.

La extensa metrópolis antigua se encuentra en Kemune, en la región del Kurdistán de Irak, y una vez se asentó sobre el río Tigris.

La construcción de la presa de Mosul se llevó a cabo entre 1981 y 1984, y la primavera siguiente comenzó a inundar el río Tigris y llenar el embalse.

Esto sumergió muchos sitios arqueológicos en la región, incluido Kemune.

Se cree que la ciudad es la antigua ciudad de Zakhiku, que data de la época del Imperio de Mittani, aproximadamente entre 1550 y 1350 a. C., que controlaba gran parte del norte de Mesopotamia y Siria.

La excavación fue dirigida por el presidente de la Organización de Arqueología de Kurdistán, el Dr. Hasan Ahmed Qasim, la Dra. Ivana Puljiz de la Universidad de Freiburg y el Dr. Peter Pfälzner de la Universidad de Tübingen.

Los muros del fuerte, algunos de los cuales tenían varios metros de altura, estaban muy bien conservados a pesar de haber estado bajo el agua durante más de 40 años.

El estado prístino de los muros, hechos de adobes secados al sol, se debe a que el edificio está cubierto por una capa protectora de escombros. durante el terremoto que destruyó la ciudad en 1350 a.

El Dr. Puljiz dijo: «El enorme edificio de la revista es de particular importancia porque en él se deben haber almacenado enormes cantidades de productos, probablemente traídos de toda la región».

Hasan Qasim agregó: «Los resultados de la excavación muestran que el sitio fue un centro importante en el Imperio Mittani».

También se descubrieron cinco vasijas de cerámica que contenían más de 100 tablillas cuneiformes, que datan del período medio asirio poco después del terremoto.

Algunas tablillas de arcilla, que pueden ser cartas, se encontraron aún en sus sobres de arcilla y están siendo traducidas.

Una vasija de cerámica con tablillas cuneiformes, incluida una tablilla de arcilla aún en su cubierta de arcilla original

Una vasija de cerámica con tablillas cuneiformes, incluida una tablilla de arcilla aún en su cubierta de arcilla original

Una de las vasijas con tablillas cuneiformes de arcilla es inspeccionada antes de ser recuperada

Una de las vasijas con tablillas cuneiformes de arcilla es inspeccionada antes de ser recuperada

Jarras de cerámica en las que se almacenaban tablillas cuneiformes se encuentran en la esquina de una habitación.

Jarras de cerámica en las que se almacenaban tablillas cuneiformes se encuentran en la esquina de una habitación.

Un restaurador recupera cuidadosamente las tablillas cuneiformes de los frascos de cerámica abiertos en el laboratorio del equipo de excavación en Dohuk.

Un restaurador recupera cuidadosamente las tablillas cuneiformes de los frascos de cerámica abiertos en el laboratorio del equipo de excavación en Dohuk.

Mapa que muestra la ubicación del sitio arqueológico de Kemune en el embalse de la represa de Mosul en el río Tigris, Irak.  Se sumergió por primera vez cuando se completó la construcción de la presa y el depósito se llenó en la primavera de 1985.

Mapa que muestra la ubicación del sitio arqueológico de Kemune en el embalse de la represa de Mosul en el río Tigris, Irak. Se sumergió por primera vez cuando se completó la construcción de la presa y el depósito se llenó en la primavera de 1985.

Algunas de las paredes del edificio de almacenamiento del período Mittani tienen varios metros de altura.

Algunas de las paredes del edificio de almacenamiento del período Mittani tienen varios metros de altura.

Los arqueólogos esperan que proporcionen información importante sobre el final de la ciudad del período Mittani y el comienzo del dominio asirio en la región, incluida la política, la economía y la historia.

«Es casi un milagro que las tablillas cuneiformes hechas de arcilla sin cocer hayan sobrevivido tantas décadas bajo el agua», dijo el Dr. Pfälzner.

Todo esto se sumó a un palacio que ya había sido documentado en 2018, cuando una sequía severa hizo que la presa retrocediera por primera vez.

El palacio tenía paredes interiores de hasta 6,5 ​​pies de espesor (2 metros), así como estructuras enlucidas y murales pintados con colores vivos.

También se recuperaron ladrillos cocidos utilizados como losas de piso y tablillas de arcilla inscritas.

Se cree que el palacio se habría levantado sobre una terraza elevada a unos 20 metros (66 pies) de donde estaba originalmente la orilla oriental del río Tigris.

Irak es uno de los países del mundo más afectados por el cambio climático, con temperaturas promedio que han aumentado al menos 33,3 °F (0,7 °C) durante el último siglo.

Esto ha resultado en períodos de calor extremo, incluida una sequía que comenzó en diciembre pasado y obligó a extraer agua del embalse de Mosul para regar los cultivos, lo que expuso la ciudad.

Arqueólogos y trabajadores descubren paredes de edificios en el antiguo complejo de la ciudad de Kemune

Arqueólogos y trabajadores descubren paredes de edificios en el antiguo complejo de la ciudad de Kemune

Los adobes de los edificios de la Edad del Bronce están empapados por el agua del embalse, pero los arqueólogos aún pueden identificarlos y exponerlos claramente.

Los adobes de los edificios de la Edad del Bronce están empapados por el agua del embalse, pero los arqueólogos aún pueden identificarlos y exponerlos claramente.

Después de que se completó el trabajo del equipo de investigación, la excavación se cubrió en una gran área con láminas de plástico para protegerla del agua creciente del embalse de Mosul.

Después de que se completó el trabajo del equipo de investigación, la excavación se cubrió en una gran área con láminas de plástico para protegerla del agua creciente del embalse de Mosul.

Antes de que el agua volviera a subir, los edificios excavados se cubrieron con una lámina de plástico antes de cubrirse con grava.

Esto fue para proteger las paredes de arcilla sin cocer y cualquier otro hallazgo aún escondido en las ruinas durante las épocas de inundación de la erosión y la degradación.

La ciudad ahora está completamente bajo el agua una vez más, ya que los niveles de agua en el embalse han vuelto a subir.

Los hallazgos, financiados por la Fundación Fritz Thyssen y la Fundación Gerda Henkel, fueron anunciados por la Universidad de Tübingen el lunes.

CAMBIO CLIMÁTICO EN IRAQ

Irak es uno de los países del mundo más afectados por el cambio climático, con temperaturas promedio que han aumentado al menos 33,3 °F (0,7 °C) durante el último siglo.

Se prevé que la precipitación media anual disminuya en un 9 por ciento para 2050, según el Grupo del Banco Mundial.

Las tormentas de arena o polvo también han aumentado drásticamente en frecuencia, en gran parte debido a la degradación del suelo.

Más del 50 por ciento del agua utilizada en Irak se origina en Turquía, Siria e Irán, y las prácticas de gestión del agua han dado como resultado que llegue menos agua al sur de Irak.

Los ríos atraviesan una de las zonas más secas de la región y la evaporación provoca un aumento de la salinidad

Estos factores combinados han socavado el sector agrícola de Irak, por ejemplo, su tierra cultivada se redujo a la mitad en 2018 debido a las sequías.

Fuente: CICR

Tierra agrietada después de una caída del nivel del agua en el río Tigris en Bagdad, Iraq

Tierra agrietada después de una caída del nivel del agua en el río Tigris en Bagdad, Iraq

Fuente

Written by Redacción NM

Empresa familiar dona 19 ataúdes personalizados para víctimas de tiroteo en escuela

Ranbir Kapoor: 'Ayan Mukerji nos hizo volver a filmar Brahmastra después de recibir sugerencias del padre de SS Rajamouli'

Ranbir Kapoor: ‘Ayan Mukerji nos hizo volver a filmar Brahmastra después de recibir sugerencias del padre de SS Rajamouli’