Se les ha dicho a los ciclistas que no pueden usar el puente Cavendish en la finca de 30,000 acres de Bolton Abbey en North Yorkshire para llegar al popular café del otro lado.
Los pasajeros locales han afirmado que no solo se ha instalado una puerta en el puente, sino que se han contratado guardias de seguridad para evitar que cualquiera que no esté caminando cruce el puente de madera. Esto ha sido negado por el patrimonio.
Los pasajeros locales se han indignado porque no se les permite usar el puente, que es un útil paso a través del río Wharfe en Dales Way, y dicen que tienen que dirigirse hacia el sur hacia la concurrida A59 como desvío.
La finca de Bolton Abbey dijo Ciclismo semanal: «Para permitir un distanciamiento social seguro y proteger la salud y el bienestar de nuestros visitantes y colegas, el uso del Puente de Madera Cavendish en Bolton Abbey está actualmente restringido solo a peatones.
«Esta medida se introdujo en abril de 2020, en respuesta a la pandemia de Covid-19. Esta restricción se explica en los letreros en el acceso al puente. Somos conscientes de que ha habido casos en que estos letreros han sido eliminados, y cuando esto sucede, Nos aseguramos de que sean reemplazados lo más rápido posible. En los días ocupados, un miembro del equipo de Bolton Abbey se encuentra en el puente para recordar a los visitantes la regla.
«El acceso de los ciclistas a la finca, incluido el Cavendish Pavilion y los baños, se realiza a través de Riverside Drive.
«Una vez que las reglas de distanciamiento social relacionadas con Covid-19 ya no estén vigentes, se levantarán las restricciones a los ciclistas que usen el puente.
«La ruta en cuestión está registrada como una ruta permisiva en el mapa del sistema operativo, no como un derecho de paso público. Los jinetes y sus caballos son bienvenidos en la propiedad en el camino de herradura designado».
Pero los jinetes locales han reclamado en una pieza por Ciclismo Reino Unido que la finca ha contratado guardias de seguridad que se adaptan más a las discotecas.
El jefe de campañas de Cycling UK, Duncan Dollimore, ha dicho: “Cycling UK analizó este asunto un poco más de cerca, descubrimos que en realidad solo estábamos rascando la superficie y que Devonshire Estate no había brindado acceso a los ciclistas a terrenos de propiedad durante años.
“Este es uno de los paisajes más bellos de Yorkshire y es fácil ver por qué la finca atrae a unos 400.000 visitantes al año. Los ciclistas deberían poder disfrutar de las cualidades especiales de nuestros Parques Nacionales; en cambio, se enfrentan a guardias de seguridad que se emplean de manera más apropiada fuera de los clubes nocturnos «.
Otro ciclista, Tom Whewell de Leeds, dijo la BBC que «cualquier ciclista aquí es rechazado y tiene que hacer un gran desvío y subirse a la A59 y luchar contra camiones de 38 toneladas. Es como si nos estuvieran criminalizando».
Existe una ruta alternativa a la finca alejada de la A59; los pasajeros pueden continuar por una carretera estrecha y muy tranquila hasta Barden, donde pueden cruzar el muelle hacia la B6160, aunque en un desvío más largo.
