Redacción NM
Ex soldados y voluntarios británicos que se dirigían a una Ucrania devastada por la guerra han respaldado a un miembro de la Guardia de Coldstream que se ausentó sin permiso para unirse a la lucha.
El soldado no identificado de 19 años desapareció la semana pasada de su unidad después de decirle a familiares y amigos que estaba harto de «permanecer de pie» y que ahora se cree que está en la línea del frente.
Como soldado en servicio, se enfrenta a un consejo de guerra después de que el primer ministro Boris Johnson anunciara que el personal de las fuerzas armadas británicas que viajara para luchar contra los rusos sería castigado a su regreso.
Pero en el cruce fronterizo de Medyka con Ucrania, el adolescente, y al menos otros tres que se ausentaron sin permiso para unirse, fueron respaldados por ex soldados, incluidos dos de Londres.
Un miembro de la Guardia de la Reina de 19 años (izquierda y derecha), cuya identidad no ha sido revelada por razones de seguridad, abandonó sus deberes ceremoniales como miembro de la Guardia de Coldstream y se inscribió en la Legión Internacional de Ucrania de combatientes voluntarios extranjeros.
El exsoldado Claudius Scott, de 28 años, (en la foto) sirvió seis años con el 5.º Batallón The Rifles, en Bulford, Wiltshire.
En la foto, miembros de la legión internacional de Ucrania. Se han unido voluntarios de EE. UU., Reino Unido, Suecia, Lituania y México (en la imagen)
Se cree que cuatro miembros activos del ejército británico abandonaron sus puestos y se embarcaron fuera de Ucrania para luchar contra los invasores rusos, incluido un adolescente que es miembro activo de la Guardia de la Reina (imagen de archivo)
Claudius Scott, de 28 años, que sirvió seis años con el 5.° Batallón de los Rifles, en Bulford, Wiltshire, dijo: ‘Puedo ver por qué esos muchachos querían irse. Querían hacer lo que pensaban que era correcto y luchar contra el enemigo.
«Eso es para lo que están entrenados, para eso me entrenaron y, aunque no participé en ninguna gira de batalla, hice muchos ejercicios militares en Estonia, Canadá y Letonia».
«Tengo la experiencia y la habilidad que los ucranianos podrían usar, no tengo ningún compromiso familiar, así que estoy feliz de ir. Tengo mi casco y mi chaleco antibalas y sé lo que soy». haciendo.
“El ejército británico es una de las fuerzas militares mejor entrenadas del mundo, así que quiero aprovechar todo ese entrenamiento y ayudar porque lo que está pasando en Ucrania está mal.
‘Estoy bien, serví, cumplí mi tiempo, estoy fuera y puedo irme, pero puedo ver por qué esos muchachos que se ausentaron sin permiso querían irse y hacer su parte ayudando. Estoy con ellos y los apoyo totalmente.’
El presidente Volodymyr Zelenskiy criticó a Moscú por ‘torturar’ a civiles que han pasado más de una semana sin suministros vitales en ciudades sitiadas. En la foto: tanques rusos en Donetsk
Los bombardeos continúan en todo el país con una escuela reducida a escombros en Kharkiv (en la foto). Los servicios de emergencia de Ucrania informaron el sábado que los cuerpos de cinco personas, dos mujeres, un hombre y dos niños, fueron sacados de un edificio de apartamentos que fue alcanzado por los bombardeos en la ciudad.
Un militar ucraniano sale de un edificio dañado después de un bombardeo en Kiev mientras las fuerzas rusas se acercan a la ciudad.
Su amigo, que pidió no ser identificado y tenía un feroz cuchillo de combate en el cinturón, dijo: «Estamos viendo que se cometen crímenes de guerra en Ucrania y, como soldado, no puedes simplemente quedarte de brazos cruzados y ver que eso suceda».
«Es por eso que esos tipos que se ausentaron sin permiso, probablemente estaban un poco hartos de andar por ahí sin hacer un buen trabajo militar y por eso querían quedarse atrapados».
“Hice mi tiempo con Claudius en 5 Rifles, estoy entrenado y sé lo que hago, he hecho ejercicios y sé usar un arma y tengo conocimientos tácticos.
“Estoy seguro de que esos tipos que se ausentaron sin permiso se sentían como nosotros, querían oponer resistencia a lo que está sucediendo en Ucrania y enfrentarse a los rusos. Estoy feliz de darle una oportunidad.
Agregó: ‘Tengo un hijo de 13 años en casa, sí, lo tuve cuando era joven a los 15, así que me gustaría volver y verlo, aparte de eso, no tengo compromisos.
‘Por supuesto que el muchacho y mi familia están preocupados, pero les he dicho que no lo hagan porque tengo la intención de volver’.
Se ve una explosión en un edificio de apartamentos después de que un tanque del ejército ruso incendiara hoy en Mariupol, Ucrania.
Varios otros británicos que afirmaron ser ex soldados también cruzaron, pero se negaron a hablar o a ser fotografiados con uno diciendo que iba porque había «enviado un correo electrónico a la embajada de Ucrania en Londres sobre la lucha» y no había recibido respuesta, así que «iba de todos modos».
Mientras tanto, se ha advertido a los escuadrones AWOL Brit que no intenten unirse a la Liga Nacional de combatientes extranjeros de Georgia.
En declaraciones exclusivas a MailOnline, el comandante Mamuka Mamulashvili, de la Liga Nacional de Georgia, que acepta combatientes extranjeros y espera alrededor de 150 voluntarios británicos, dijo: «Si esos cuatro muchachos se acercan a mi Legión, serán enviados a casa». Yo personalmente les compraré sus boletos de avión.
“Revisamos a todos los que vienen y firman con nosotros y todos son voluntarios que serán entrenados o miembros retirados del ejército; no aceptamos desertores o personas que se han ausentado sin permiso.
‘Si uno de esos cuatro tipos se uniera a mí, se crearía una tormenta política y no quiero eso. Hago todo según las reglas, a cualquiera que se una a mí no se le paga, no somos mercenarios.
El comandante Mamulashvili reveló que ya había enviado a un soldado del ejército británico en servicio al Reino Unido.
Él dijo: ‘Un par de días antes de que los rusos invadieran, un británico apareció diciendo que quería pelear, lo entrevistaron y rápidamente se supo que todavía estaba sirviendo y que había dejado su unidad sin permiso para venir aquí.
“Había llegado a Kiev diciendo que quería unirse a la Liga Nacional de Georgia, pero tan pronto como nos enteramos de que había desertado de su unidad, lo envié de vuelta a Gran Bretaña. No queremos ningún problema.
Se cree que decenas de voluntarios y ex militares de Gran Bretaña se dirigieron a Ucrania y, a principios de esta semana, MailOnline habló exclusivamente con dos, James y Thomas, que habían volado para unirse a la Legión Nacional de Georgia.
Thomas, de 26 años, de Londres, había servido en el ejército durante cuatro años, mientras que James, de 22 años, de Manchester, no tenía experiencia previa, pero dijo que estaba recibiendo un «entrenamiento excelente» de instructores del Reino Unido y Estados Unidos.
El mes pasado, solo unos días después de la invasión, la secretaria de Relaciones Exteriores, Liz Truss, dijo que «apoyaría absolutamente» a quienes desearan viajar desde el Reino Unido y luchar contra el ejército ruso en Ucrania, pero el gobierno rápidamente se distanció de Downing Street diciendo que desaconsejaba viajar.
A los miembros en servicio de las Fuerzas Armadas británicas se les ha prohibido aceptar una invitación del presidente ucraniano Volodymyr Zelensky para unirse a una Brigada Internacional creada especialmente para extranjeros.
Se cree que alrededor de 20.000 voluntarios de todo el mundo se han inscrito para luchar en Ucrania, pero el comandante Mamulashvili añadió: «Solo quiero que vengan a apoyarnos aquellos que sean elegibles para unirse». Cualquiera que no cumpla con los criterios de selección porque ya está sirviendo será enviado a casa, ha sido advertido.
“Le estamos dando la batalla a Putin, ganaremos y lo haremos con, pero no tendré extremistas, racistas o tipos sedientos de sangre que solo quieren matar en mi batallón. Hemos visto lo que están haciendo los rusos, bombardeando a civiles y hospitales, pero ganaremos, Putin será derrotado”.
