¿Sabías que Truthout es una organización sin fines de lucro y es financiada independientemente por lectores como tú? Si valora lo que hacemos, apoye nuestro trabajo con una donación.
Dos jueces designados para el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el 11º Circuito por el presidente Donald Trump emitieron una decisión del jueves que permite un centro de detención de inmigrantes recién establecido pero ya notorioso en Florida, llamado Alcatraz, Alligator Alcatraz, para mantenerse abierto.
Amigos de los Everglades, el Centro de Diversidad Biológica y la Tribu Miccosukee de los Indios de Florida buscaron «detener la construcción ilegal» del sitio. El mes pasado, la jueza Kathleen Williams, designada por el ex presidente Barack Obama para el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida, ordenó el cierre de la instalación dentro de los 60 días.
Sin embargo, el jueves, los jueces del circuito Elizabeth Branch y Barbara Lagoa bloquearon la decisión de Williams, concluyendo que «el equilibrio de los daños y nuestra consideración del interés público favorecen una suspensión de la orden judicial preliminar».
Noticias sin compromisos e intransigentes
Obtenga noticias y comentarios confiables e independientes entregados a su bandeja de entrada todos los días.
El juez Adalberto Jordan, un designado de Obama, emitió una disidencia breve pero mordaz. Escribió que la mayoría «esencialmente ignora la carga asaltada por los acusados, solo paga el servicio de labios al estándar de abuso de discreción, se involucra en sus propios hechos, se niega a considerar la determinación del Tribunal de Distrito sobre daños irreparables y realiza su propio equilibrio de las acciones».
La decisión del 11 ° Circuito fue animado por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, el Fiscal General Republicano de la Florida, James Uthmeier, y el gobernador Ron DeSantis, quien declaró en un video que «Alcatraz, Alligator, Alcatraz está, como siempre hemos dicho, abierto para negocios».
El director de comunicaciones de Uthmeier, Jeremy Redfern, recolectó respuestas a la decisión inicial de los demócratas estatales y federales, y los instó a intervenir en las redes sociales. El senador estatal de Florida Shevrin «Shev» Jones (D-34) hizo, enfatizando que «la crueldad sigue siendo crueldad».
La actualización es simple: la crueldad sigue siendo crueldad, sin importar cuántos tribunales corre el gobernador. El cocodrilo Alcatraz sigue siendo un truco ilegal y peligroso que desperdicia dólares de los contribuyentes y pisotea la dignidad humana.
Eso no ha cambiado, y tampoco tiene mi postura. https://t.co/fdjqu8ajxx
– Shevrin «Shev» Jones (@Shevrinjones) 4 de septiembre de 2025
En una declaración del jueves, la subdirectora de la Coalición de Inmigrantes de Florida, Renata Bozzetto, dijo que «el 11º Circuito está permitiendo que las atrocidades ocurran al revertir el mandato que ayudó a paralizar algo que ha estado funcionando como un sitio extrajudicial en nuestro propio estado! El campo de detención Everglades no es solo una amenaza ambiental; también es una gran crisis de los derechos humanos».
«La vivienda de miles de hombres en tiendas de campaña en medio de un ecosistema frágil ejerce una inmensa tensión en el entorno fuente de Florida, pero aún más problemático, ignora los derechos humanos y nuestros compromisos constitucionales», continuó Bozzetto. «Este es un lugar donde cientos de nuestros vecinos se mantuvieron ilegalmente, se hicieron invisibles dentro de los sistemas gubernamentales y se sometieron a calor inhumano y un tratamiento insoportable.
«Por último, es imperativo que nosotros, como nación, mantengamos el equilibrio de poderes en los que se fundó este país», agregó. «¡Eso es lo que hace que este país sea especial! Los jueces que gobiernan contra usted las moscas de los» activistas ‘frente a nuestra democracia. Es una gran dicho que Ag Uthmeier expresó esto como una «victoria por la agenda del presidente Trump», como si los tribunales fueran a servir como armas políticas. Esto demuestra los juegos partidarios claros que están jugando con la vida de las personas y con nuestra democracia «.
Si bien el cocodrilo Alcatraz ha generado críticas generalizadas por las condiciones en las que se mantienen detenidos, la demanda se basa en el fracaso del gobierno de seguir una ley que requiere una revisión ambiental, dada la proximidad de la instalación a los humedales circundantes.
En respuesta al fallo, Elise Bennett, abogada principal del Centro de Diversidad Biológica, dijo La prensa Association que «este es un golpe desgarrador para los Everglades de Estados Unidos y cada criatura viviente allí, pero el caso ni siquiera está cerca».
Mantenga la prensa libre. Luchar contra la represión política.
La verdad apela urgentemente para su apoyo. Bajo la presión de una variedad de tácticas anti-discurso de McCarthyist, los periodistas independientes de Truthorut enfrentan una nueva y creciente represión política.
Confiamos en su apoyo para publicar periodismo desde las líneas de primera línea de los movimientos políticos. De hecho, estamos casi completamente financiados por lectores como usted. ¡Contribuya un regalo deducible de impuestos en este momento crítico!




























