Miles de nadadores resistentes aprovecharon la oportunidad para quemar esas calorías navideñas mientras se lanzaban al mar para darse un chapuzón en el Boxing Day.
Desafiando las condiciones locas, los participantes luciendo sombreros de Papá Noel y bikinis se sumergieron en aguas frías en todo el Reino Unido, con eventos en Inglaterra, Gales y Escocia.
En Perranporth, en el norte de Cornualles, multitudes se abalanzaron sobre las aguas heladas cuando las temperaturas bajaron a ocho grados centígrados.
El gran chapuzón se lleva a cabo todos los años justo después del amanecer, y muchas personas se niegan a usar un traje de neopreno para protegerse cuando corren hacia las heladas olas.
Y al otro lado del Reino Unido, en Escocia, el Club de Leones de Aberdeen organizó su primer chapuzón en el Boxing Day desde la pandemia, con la participación de decenas de juerguistas.
Hubo escenas similares en Tynemouth, el noreste de Inglaterra, Redcar, North Yorkshire, Pembrey y Tenby en Gales, y Deal en Kent.
¡Qué carga de estrellas! Estos nadadores se sumergieron en las aguas de Tenby, Gales, disfrazados para conmemorar el 50.° Boxing Day nadando allí.
Las frías aguas de Tenby, Gales, fueron un problema de «nieve» para este nadador disfrazado, que se arrojó al agua vestido como un muñeco de nieve con un buzo
No hubo ningún problema en ‘Buscando a Nemo’ en Tenby, Gales, como demostró este niño disfrazado durante el nado del Boxing Day
Y en Tynemouth Longsands, los bañistas se zambullían en sus trajes de baño mientras un gran barco mercante pasaba
Puede que los duendes de Papá Noel estén acostumbrados a vivir en los páramos helados del Polo Norte, pero este trío de pequeños ayudantes encontró que las frías aguas de Tynemouth eran demasiado difíciles de manejar.
Los nadadores en Redcar hicieron un esfuerzo adicional con sus atuendos, con este par vistiéndose como él Grinch, a la derecha, y Fred Flintstone, a la izquierda.
Mientras estaba en Kent, había una interesante selección de artículos para la cabeza mientras los nadadores se precipitaban al mar en Deal, con este hombre que llevaba un pavo en la cabeza.
Cientos de nadadores del Boxing Day se unieron al chapuzón anual en el mar en Tenby, Gales
¡Y están apagados! Cientos de nadadores se lanzaron al mar en la playa de Pembrey, Gales, para el chapuzón del Boxing Day
Dúo dorado: este par de nadadores con su perro estaban muy animados con sus atuendos dorados durante la bonanza festiva de esta mañana en Tenby, Gales.
Cientos de personas participaron en el chapuzón del Boxing Day en Deal, Kent
Nadadores en Escocia vestidos con trajes festivos completos cuando se unieron al baño del Boxing Day organizado por el Club de Leones de Aberdeen
Los voluntarios del RNLI estuvieron cerca en Redcar, North Yorkshire, para ayudar a mantener seguros a los nadadores.
Cientos de nadadores festivos desafiaron las aguas heladas de la playa de Perranporth en Cornualles para la zambullida del Boxing Day. Niños, adultos y jubilados se unieron a la acción, algunos incluso con sombreros de Papá Noel.
A pesar de las temperaturas excéntricas, los ánimos estaban altos, con esta pareja celebrando sumergirse en las olas del hermoso lugar de Cornualles en el Boxing Day.
Cientos de personas se lanzaron a las olas de la playa de Perranporth en Cornualles poco después del amanecer, aunque no muchos permanecieron en las aguas heladas por mucho tiempo.
Después de una rápida zambullida, los nadadores salieron directamente del agua. En la foto, el chapuzón del Boxing Day en Deal, Kent
Los disfraces estaban a la orden del día en Redcar, North Yorkshire, con nadadores disfrazados de todo, desde un árbol de Navidad hasta Papá Noel.
Los nadadores en Deal, Kent, se secan después de su chapuzón en el mar
Mandíbulas canadienses? Hubo algunos atuendos interesantes como este en Redcar, North Yorkshire
Los nadadores se quitan el frío durante el chapuzón del Boxing Day del Aberdeen Lions Club, la primera vez que se lleva a cabo la bonanza desde la pandemia de coronavirus
Este resistente nadador en Redcar, North Yorkshire, nadaba con solo un par de bañadores
Los clubes deportivos en Redcar, North Yorkshire, también se unieron hoy al nado del Boxing Day.
Mientras este nadador, también en Redcar, se sumaba a la acción disfrazado de pingüino
Los participantes desafiaron el frío mar sin trajes de neopreno, y muchos solo usaron bikinis y shorts de baño durante la bonanza del Boxing Day.
Y hubo sonrisas por todas partes cuando los participantes regresaron pavoneándose a tierra firme después de zambullirse en las aguas turbias de la costa de Cornualles.
Nadadores con disfraces, uno de ellos con una bandera ucraniana, se unen a la zambullida del Boxing Day en Redcar
Las temperaturas durante el nado del Boxing Day de esta mañana alcanzaron los ocho grados centígrados, y muchos participantes eligieron ponerse sombreros festivos, incluido este hombre con cuernos de reno.
Pero no todo fueron disfraces festivos: este nadador en Redcar, North Yorkshire, vestía un vestido estilo tiki para el chapuzón del Boxing Day.
¿Terminando? Una mujer trajo su propio rollo de papel de regalo durante el nado del Boxing Day en Perranporth en Cornualles, pero era poco probable que la mantuviera caliente en las frías aguas costeras.
