Redacción NM
Los recortes de ayuda del Reino Unido del 42% dejarán a unas 70.000 personas sin servicios de salud y 100.000 sin agua en Cox’s Bazar, el asentamiento de refugiados más grande del mundo, antes de la temporada de ciclones mortales, advirtió el ministro de Relaciones Exteriores para Asia.
Una carta privada que le envió la semana pasada un grupo de agencias de ayuda que trabajan en la zona llega antes de una votación el lunes diseñada para obligar a los ministros a garantizar que restablecerán la ayuda del Reino Unido al 0,7% del ingreso nacional bruto el próximo año.
El gobierno enfrenta el dilema de intentar obstaculizar la rebelión liderada por los conservadores en la semana en que Gran Bretaña preside el G7, o retroceder.
Boris Johnson todavía cree que los recortes de ayuda son políticamente populares y que los rebeldes, encabezados por el ex secretario de desarrollo internacional Andrew Mitchell y la ex primera ministra Theresa May, están desconectados.
Pero el impacto creciente de un segundo año de recortes hace que sea más probable que Johnson se ponga del lado de la opinión mayoritaria dentro del Ministerio de Relaciones Exteriores y anuncie que la ayuda se restablecerá al 0,7% el próximo año.
La carta al ministro de Asia, Nigel Adams, sobre la difícil situación de los refugiados en Cox’s Bazar, Bangladesh, la mayoría de los cuales han huido del brutal régimen de Myanmar, subraya el impacto de los recortes de ayuda del Reino Unido en áreas sensibles.
La carta dice: “Los recortes del 42% representan una reducción asombrosa a la luz de las declaraciones del gobierno y la realidad actual que enfrentan los de Cox’s Bazar. Después de la publicación de la revisión integrada, se aseguró a las ONG que Bangladesh era una parte importante de la ‘inclinación del Indo-Pacífico’. El año pasado, cuando el Reino Unido copatrocinó una conferencia mundial para movilizar recursos, el secretario de Relaciones Exteriores instó al mundo a ‘no alejarse del’ sufrimiento ‘de los rohingyas ”.
La carta dice que es probable que los recortes tengan dos impactos principales. “Primero, socavará significativamente los esfuerzos para abordar las necesidades humanitarias en Cox’s Bazar. Si bien los riesgos para los refugiados han ido en aumento, la financiación para la respuesta ha disminuido desde el año pasado cuando los sectores clave priorizados por el Reino Unido, incluidos el agua y el saneamiento, la violencia de género (VG), la vivienda y la educación tenían entre un 80% y un 92% de financiación insuficiente. ”.
Es probable que el segundo impacto se sienta a través de un aumento de las infecciones por Covid en los campamentos, dice la carta.
El domingo, Johnson pidió que todo el mundo se vacune contra el coronavirus para fines del próximo año, pero no se ha vacunado a ningún refugiado en Cox’s Bazar.
Si bien no ha habido un brote importante hasta el momento, la carta dice que “la situación de seguridad en los campamentos se ha deteriorado drásticamente, el acceso a la educación y los medios de vida sigue siendo muy limitado, arriesgando una generación perdida de niños, mientras que la evidencia indica que los casos de violencia de género están aumentando. Este año también se ha visto un aumento del 300% en los incendios que destruyen las casas de decenas de miles de refugiados. En respuesta, un número cada vez mayor de personas está recurriendo a los contrabandistas y arriesgando sus vidas para salir de los campamentos «.
El Reino Unido, una antigua potencia colonial en Myanmar, es el segundo donante más grande que contribuye con £ 321 millones a la respuesta desde 2017, pero la naturaleza repentina e impredecible de los recortes del Ministerio de Relaciones Exteriores ha dejado a las agencias incapaces de planificar. La carta, enviada el jueves, dice que «un socio de ayuda del Ministerio de Relaciones Exteriores informa que los proyectos planificados y existentes dirigidos a aproximadamente 50.000 refugiados rohingya y miembros de la comunidad de acogida han sido cancelados».
No se renuevan los fondos para proyectos que apoyan a los niños con discapacidad para acceder a la educación y otros servicios, lo que socava un pilar clave de la estrategia de inclusión de la discapacidad del Reino Unido.
Los objetivos para recortar la ayuda del Reino Unido, acordados en líneas generales en enero, se basan en pronósticos ahora excesivamente pesimistas sobre el tamaño de la economía este año, dicen los rebeldes, lo que significa que se están imponiendo más de £ 1 mil millones en recortes adicionales de lo requerido. Los pronósticos de la OCDE, aclamados por el Tesoro, dicen que el crecimiento del Reino Unido este año estará por encima del 7% y no del 5,1% previsto en marzo.
