Redacción NM
Tres astronautas rusos no estaban haciendo una declaración política cuando abordaron la Estación Espacial Internacional a mediados de marzo vistiendo trajes de vuelo amarillos con reflejos azules, los colores de la bandera ucraniana, según un astronauta de la NASA que estaba en la estación en ese momento para saludar. a ellos.
“Creo que la gente que los usó no tenía idea de que la gente percibiría que eso tenía algo que ver con Ucrania”, dijo el astronauta de la NASA, Mark Vande Hei, quien regresó a la Tierra la semana pasada. “Creo que estaban un poco sorprendidos por eso”.
Durante una conferencia de prensa el martes, Vande Hei dijo que los colores eran los de la Universidad Técnica Estatal Bauman de Moscú, a la que habían asistido los tres recién llegados.
Vande Hei y un astronauta ruso, Pyotr Dubrov, pasaron 355 días en órbita. Ellos y otro astronauta ruso aterrizaron en Kazajstán después de un breve viaje de regreso a la Tierra en una cápsula rusa Soyuz. Si bien las relaciones entre Estados Unidos y Rusia se deterioraron en la superficie de la Tierra después de la invasión rusa de Ucrania, los dos países continuaron cooperando como de costumbre para llevar a salvo a los astronautas a casa.
El astronauta estadounidense dijo que no había prestado atención a las publicaciones belicosas en las redes sociales de Dmitry Rogozin, el jefe del programa espacial ruso, quien compartió un video que sugería que los rusos podrían dejar varado a Vande Hei en la estación espacial.
“Honestamente, escuché sobre los tuits de mi esposa”, dijo Vande Hei. “Nunca percibí esos tuits como algo para tomar en serio. Tenía demasiada confianza en nuestra cooperación hasta la fecha para tomar esos tweets como algo que no fuera algo que estaba destinado a una audiencia diferente a la mía”.
Dijo que la gente en la estación habló sobre la invasión rusa de Ucrania. “No era un tema que rehuyera con mis compañeros de tripulación”, dijo. “No fueron discusiones muy largas, pero les pregunté cómo se sentían y, a veces, les hice preguntas directas”.
Vande Hei también dijo que confiaba en sus colegas rusos. “Nos apoyamos mutuamente en todo”, dijo. “Y nunca tuve ninguna preocupación sobre mi capacidad para seguir trabajando con ellos. Muy buenos profesionales, técnicamente competentes y maravillosos seres humanos.”
Los 355 días consecutivos de Vande Hei en el espacio establecieron un récord para la estadía continua más larga en órbita de un astronauta estadounidense. Físicamente, todavía se está acostumbrando a la gravedad de nuevo. “Todavía me siento incómodo”, dijo. “Pero los humanos son muy adaptables. Y creo que eso es un buen augurio”.
Mentalmente, sin embargo, la vida casi ha vuelto a la normalidad.
“Realmente pensé que iba a seguir adelante con esta perspectiva única de apreciación por todas las cosas novedosas sobre estar en el planeta”, dijo Vande Hei. “Estoy un poco decepcionado con lo normal que se siente. Quería que pareciera más extraño estar de regreso”.
Este artículo apareció originalmente en The New York Times.
