Un libro ha sido devuelto a una biblioteca del área de Boston 90 años después de haber sido prestado.
El retraso en la entrega se hizo público en una publicación en el Facebook de la Biblioteca Pública Gratuita de Watertown, que ofrecía una explicación de la odisea de 90 años de la obra.
Primero, escribieron los trabajadores, la copia de ‘Hill Towns of Italy’ de Egerton R. Williams Jr. fue prestada por un individuo anónimo el 30 de enero de 1934, cinco años antes de la Segunda Guerra Mundial y en medio de la Gran Depresión.
Luego, el tomo turístico de 120 años de antigüedad, que se suponía que debía publicarse hace dos semanas, de alguna manera llegó a la capital del país.
Allí fue encontrado por un «mecenas lejano» que lo trajo de vuelta al suburbio. Con el libro nuevamente en la mano, el personal de la instalación de 154 años de antigüedad reveló el daño financiero total causado por la devolución tardía: $656 para quien no lo entregó.
Este libro, un tomo turístico de 120 años de antigüedad ‘Hill Towns of Italy’, acaba de ser devuelto a una biblioteca del área de Boston 90 años después de haber sido prestado
La entrega retrasada llegó a la Biblioteca Pública Gratuita de Watertown esta semana, gracias a un ‘mecenas lejano’
«Este libro de la biblioteca de Watertown tiene un retraso de 90 años», decía la publicación, escrita el martes.
«Un cliente lejano lo encontró en Washington, DC y lo devolvió en un viaje a Boston».
«De acuerdo con la política pegada dentro de este libro, este mecenas nos debería aproximadamente $656,00», continuó la actualización.
«Afortunadamente para ellos, ya no cobramos multas por retrasos», continuaron revelando los empleados, aprovechando la oportunidad para mostrar qué más ha cambiado en la biblioteca desde 1934.
Por un lado, dijeron, el plazo de préstamo de libros ya no es de 14 días, sino normalmente de tres semanas, «con renovaciones automáticas».
El horario de la biblioteca también ha cambiado desde los años treinta: ahora abre de 9 a. m. a 9 p. m. la mayoría de los días, en lugar de 2 p. m. a 9 p. m.
El «horario de verano», cuando la biblioteca cerraba sus puertas una hora antes del 1 de julio al 1 de septiembre, también es cosa del pasado, eliminada hace décadas.
Las políticas de libros perdidos también han cambiado, junto con el entonces cargo de dos centavos por día de retraso de la biblioteca.
El personal continuó reiterando que hoy en día, ‘¡La Biblioteca Pública Gratuita de Watertown no cobra multas por retrasos!’ después de realizar el cambio durante la pandemia en julio de 2020.
El libro fue prestado por una persona anónima el 30 de enero de 1934, cinco años antes de la Segunda Guerra Mundial y en medio de la Gran Depresión.
La historia, aunque extraña, no es del todo inusual, ya que en los últimos meses una gran cantidad de libros regresan a sus respectivas bibliotecas mucho después de su fecha límite.
En junio, unUn prestatario de 86 años devolvió una copia de la primera edición de 1984 de George Orwell a un Oregón biblioteca después de 65 años, no sin antes dejar una nota diciendo que la novela distópica necesitaba ser leída ahora «más que nunca».
En mayo, un Un libro de historia muy esperado, ‘Una historia de los Estados Unidos’ de Benson Lossing, fue devuelto a la biblioteca de California de donde fue prestado el 21 de febrero de 1927, con un retraso de casi un siglo.
En marzo, un libro para niños regresó a la Biblioteca Pública de Deschutes en Oregón, casi 50 años después de haber sido prestado, junto con una donación de 20 dólares y una nota «dulce» disculpándose por no haberlo devuelto antes.
En ese caso, el libro, ‘El truco del hockey’ de Scott Corbett, fue prestado por un cliente desconocido el 25 de abril de 1979, con un retraso de 44 años.
Afortunadamente, como fue el caso con el libro de Boston, los tres incidentes no dieron lugar a multas reales por retraso, ya que cada biblioteca dejó de cobrarlas hace años.
¡Mejor tarde que nunca!