Deir el-Balah, Franja de Gaza – Inshirah Darabeh sólo tiene un pensamiento en mente mientras se prepara para dejar la casa de sus suegros cerca de Deir el-Balah y viajar a su casa en la ciudad de Gaza: encontrar el cuerpo de su hija, Maram, y darle un entierro digno. .
«No voy a volver a buscar mi casa, lo único que quiero es encontrar su tumba y poner su nombre en una lápida», dice. Inshirah, de 55 años, caminará más de 10 kilómetros (6 millas) entre escombros y cráteres de bombas para llegar a su casa. Ella cree que le llevará al menos tres horas.
Inshirah está abrumada por sentimientos encontrados de temor, dolor y alivio, dice, cuando finalmente abandona el lugar en el que se ha refugiado durante el último año de la brutal guerra de Israel contra Gaza, que ha dejado más de 46.000 palestinos muertos y muchos miles más desaparecidos. y dado por muerto bajo los escombros. La mayoría de los asesinados han sido mujeres y niños.
De conformidad con los términos del acuerdo de alto el fuego entre Israel y Hamás que entró en vigor el domingo pasado, el séptimo día del alto el fuego (sábado de esta semana) se permitiría a los palestinos desplazados internamente regresar sin inspección de los soldados israelíes a sus hogares en el norte, que ha estado bajo un mortal asedio militar desde octubre de 2024.
Sin embargo, esto quedó temporalmente en duda el sábado tras el segundo intercambio de prisioneros entre Hamás e Israel. Israel dijo que no permitiría el regreso de palestinos al norte de Gaza hasta que se resuelva una cuestión relacionada con la liberación de un cautivo, Arbel Yehoud.
Mientras tanto, los desplazados al sur de Gaza siguen esperando noticias.
En noviembre de 2023, cuando las tropas terrestres israelíes entraron en la sitiada Franja tras el primer mes de bombardeos aéreos, Gaza quedó dividida en dos. Esta partición militar –conocida como Corredor Netzarim– se extiende a lo largo de Gaza, de este a oeste, separando la ciudad de Gaza y las ciudades de Jabalia, Beit Hanoon y Beit Lahiya en el norte de Gaza de Khan Younis y Rafah en el sur.
Cortar por completo
Desde la invasión terrestre, nadie ha podido regresar al norte. Según UNRWA, la agencia de las Naciones Unidas para los refugiados palestinos, se cree que entre 65.000 y 75.000 personas permanecían en la gobernación de Gaza del Norte –menos del 20 por ciento de la población que había allí antes de la guerra– antes de la intensificación de las operaciones militares y el asedio.
A la gente se le permitirá regresar a pie por la calle al-Rashid, una calle costera al oeste de la ciudad de Gaza que une el sur de Gaza con el norte. El paso de vehículos, sin embargo, ha sido un punto de discordia. Según un informe del sitio web estadounidense Axios, Hamás se había negado a aceptar la colocación de puestos de control israelíes a lo largo del Corredor Netzarim, una carretera clave al sur de la ciudad de Gaza.
El compromiso, dice el informe, era que los contratistas de seguridad privados estadounidenses operaran en Gaza como parte de un consorcio multinacional establecido bajo el acuerdo de alto el fuego con el respaldo de sus intermediarios estadounidenses, egipcios y qataríes «para supervisar, gestionar y asegurar» un puesto de control de vehículos. a lo largo de la calle principal Salah al-Din.
Después de 15 meses de bombardeos israelíes casi incesantes que han dejado al 90 por ciento de la población de Gaza desplazada internamente y a más del 80 por ciento de los edificios en ruinas, los supervivientes como Inshirah no están dispuestos a darse por vencidos.
Recuerda el fatídico domingo de finales de octubre de 2023, cuando recibió una llamada a las 4 de la madrugada, como si fuera ayer.
«Mi marido y yo nos vimos obligados a abandonar nuestra casa en el norte durante las primeras semanas de la guerra», le dice Inshirah a Al Jazeera. “Llevamos a mi nieta mayor con nosotros, pero mis tres hijas y sus maridos se quedaron”.
El 27 de octubre las comunicaciones quedaron cortadas totalmente durante más de 36 horas.
“No supe que Maram había sido martirizado hasta el día siguiente, cuando mi hija mayor me llamó tan pronto como se restablecieron las comunicaciones”.
Maram tenía 35 años. Su hija de cuatro meses murió primero en el mismo ataque aéreo israelí contra la ciudad de Gaza a finales de octubre que le quitó la vida a Maram poco después.
‘Lo único que quiero es montar mi tienda sobre los escombros de mi casa’
La historia de Inshirah es similar a la de miles de mujeres que han experimentado el dolor indescriptible de perder hijos, maridos, padres y hermanos mientras cargaban con la carga de cuidar a los que sobrevivieron.
Olfat Abdrabboh, de 25 años, tenía tres hijos. Ahora sólo tiene dos: una hija, Alma, de 6 años, y un niño pequeño, Mohammed, de 18 meses.
«Salah, mi hijo de cuatro años, murió en mis brazos en Deir el-Balah, donde fuimos desplazados hace un año», le dice Olfat a Al Jazeera. El padre de Olfat lo había llevado a las oraciones del viernes cuando Israel bombardeó la mezquita el 27 de octubre de 2023. “Mi padre perdió las piernas”, dice.
Se llevó a su hijo a casa desde el Hospital de los Mártires de Al-Aqsa, pero sufrió una hemorragia interna y murió al día siguiente.
Al principio, el marido de Olfat se había quedado en su casa de Beit Lahiya, al norte de Jabalia, en el norte de Gaza, por lo que ella tomó la difícil decisión de enviar su cuerpo de vuelta con sus tíos para que su marido pudiera enterrarlo cerca de su casa. Ahora, por fin, puede ir allí ella misma y planea viajar el domingo.
«No he visto la tumba de mi propio hijo», dice. “Mi corazón está partido en dos: una mitad está con mi hijo mártir y los restos de mi hogar, y la otra mitad está con mis dos hijos que han sido privados de su padre durante meses.
“Lo único que quiero hacer”, dice Olfat, “es levantar mi tienda sobre los escombros de mi casa y reunir a mi familia”.
‘La tortura de vivir en una tienda de campaña’
Si bien no todas están de duelo por la muerte de un niño o están separadas por largas distancias de sus maridos, mujeres como Zulfa Abushanab se sienten atrapadas y ansiosas.
La madre de 28 años, madre de dos hijas, Salma, de 5 años, y Sara, de 10, fue desplazada a finales de octubre de 2023 desde la zona de at-Twam de Gaza, al noroeste de la ciudad de Gaza, a Nuseirat y luego a Deir el-Balah en el centro de Gaza. , donde se aloja en el apartamento de un amigo junto con otros refugiados. Tiene habitaciones escasamente amuebladas con sólo colchones en el suelo: una habitación para hombres y otra para mujeres y niños.
“Mis dos hijas y yo compartimos una pequeña habitación con otras dos mujeres y sus cuatro hijos”, le dice Zulfa a Al Jazeera, “mientras mi marido está en una habitación separada. Hemos estado cerca pero lejos el uno del otro durante más de un año; No podemos sentarnos ni comer juntos”.
Aunque ha oído de gente que todavía está en el norte que su casa fue bombardeada por un tanque israelí, dice que está contando las horas hasta que su pequeña familia pueda regresar a su casa destruida y volver a vivir como una familia normal.
Las líneas del rostro de Hayam Khalaf delatan el trauma de los múltiples desplazamientos que ha sufrido.
Junto con sus cuatro hijos –Ahmed, de 12 años, Dima, de 8, Saad, de 6, y la menor, Sila, de 5–, Hayam, de 33 años, se ha visto obligada a trasladarse siete veces a través de Gaza: a Khan Younis, Rafah, Nuseirat y, finalmente, ahora a una tienda de campaña en Deir el-Balah, desde el inicio de la guerra en octubre de 2023.
Su rostro envejecido es un testimonio de la ansiedad de vivir precariamente en tiendas de campaña improvisadas durante más de un año, luchando contra los elementos y luchando por alimentar a su familia.
“No puedo describir la tortura de vivir en una tienda de campaña, llena de arena, insectos y enfermedades”, dice Hayam, que se prepara para regresar a la casa de sus padres en Tal al-Hawa, al sur de la ciudad de Gaza. Pudieron evacuar pronto para que su madre, una paciente con cáncer, pudiera buscar tratamiento médico urgente en Egipto.
“Dormiré sobre las frías y duras baldosas si es necesario y no aceptaré nada que me recuerde esta tienda maldita”, dice.
‘Enterraré a mi hijo con mis propias manos’
Para Jamalat Wadi, conocida como Um Mohammed, de 62 años y madre de ocho hijos, las cicatrices de esta guerra nunca desaparecerán, sin importar a dónde viaje.
Originaria del campo de refugiados de Jabalia, en el norte, Um Mohammed fue desplazada a Deir-el-Balah en octubre de 2023 con su marido y sus siete hijas. Su único hijo, Mohammed, de 25 años, decidió quedarse en Jabalia para proteger su hogar.
“Vino a vernos durante el alto el fuego temporal del 24 al 30 de noviembre de 2023, pero luego insistió en regresar al norte a pesar de las advertencias de que estaba arriesgando su vida”, le dice Um Mohammed a Al Jazeera.
Ahora cree que su hijo está muerto y hasta ahora ha estado esperando todos los días en el Hospital de los Mártires de Al-Aqsa con la esperanza de que su cuerpo sea devuelto allí.
“Unos días después de su partida, un amigo suyo, un prisionero liberado que regresó a través del puesto de control de Netzarim, me dijo que Mohammed y otros cuatro jóvenes fueron baleados en el puesto de control y que su cuerpo fue abandonado en la carretera”.
Ha pasado todo un año desde entonces, dice Um Mohammed, un año intentando descubrir qué queda de su hijo. Ella confía en poder identificar su cuerpo si lo encuentra.
“Lo encontraré”, dice. “Le amputaron parte de la pierna cuando resultó herido al comienzo de la guerra. Regresaré por el mismo camino; Lo encontraré y lo enterraré con mis propias manos.
«Para mí, regresar al norte de Gaza sólo significa encontrar el cuerpo de Mohammed».
Este artículo ha sido publicado en colaboración con Egab.