Un político de Cape Cod fue captado con un micrófono caliente insultando a los residentes en una reunión municipal especial que se transmitió en vivo a través de YouTube.
Se pudo escuchar a Joyce Flynn, miembro de la Junta Directiva de Yarmouth Select, decir: «Dios, estoy harta de esta gente» al final de la reunión de casi dos horas. Desde entonces se disculpó por la «expresión de impaciencia».
Los residentes de Yarmouth, una pequeña ciudad de Massachusetts en el norte del lujoso enclave de Cape Cod, habían estado votando si apoyaban la reubicación de una pequeña estación de bombeo lejos de un pantano de arándanos.
El dúo de padre e hijo Brian y Chris Wilson, que operan la granja de arándanos Fresh From The Vine de 36 acres ubicada al lado del pantano, criticaron a Flynn por el insulto «increíble».
«Me sorprende que no tengamos apoyo de ninguno de ellos, ninguno en absoluto», dijo Brian Wilson al Heraldo de Boston en sábado. ‘No sólo no tenemos ningún apoyo sino que además hablan mal. Es simplemente increíble”.
Flynn, que se encuentra en su primer mandato en la junta, escribió una disculpa a los residentes que se publicó en el sitio web de la ciudad el jueves.
«Me gustaría disculparme con los residentes de Yarmouth por un comentario que hice cerca del final de la reunión municipal especial del lunes 9 de diciembre», escribió Flynn.
‘Frustrado cuando alguien gritó una objeción al conteo manual de los votos, hice un comentario imprudente.
La política de Cape Cod, Joyce Flynn, fue captada con un micrófono caliente insultando a los residentes en una reunión municipal especial que se transmitió en vivo a través de YouTube. Desde entonces se disculpó por el comentario.
Se pudo escuchar a Flynn decir: «Dios, estoy harto de esta gente» al final de la reunión de casi dos horas (en la foto). Desde entonces se disculpó por la «expresión de impaciencia».
DESPLÁCETE HASTA 1h42m50s PARA ESCUCHAR EL INSULTO
‘Pido disculpas por mi expresión de impaciencia. Sigo comprometido a servir a los residentes de Yarmouth y garantizar que nuestras reuniones sean espacios donde todos se sientan valorados y escuchados».
Pero Chris Wilson dijo que el daño no se puede reparar con una disculpa. «No hay una respuesta aceptable a eso», dijo al Herald. «No es así como se supone que debe ser un funcionario municipal».
Los Wilson impulsaron la reunión donde el momento candente del micrófono sorprendió a los residentes. Habían estado pidiendo a los funcionarios que decidieran un sitio alternativo para la estación de bombeo en lugar de que estuviera al lado de sus tierras.
Más de 1.000 residentes de la pequeña ciudad, que tenía una población de poco más de 25.000 habitantes, firmaron una petición en su apoyo.
Sin embargo, la votación terminó siendo no vinculante y los funcionarios dijeron que el lugar ya había sido decidido.
La reunión se llevó a cabo para que los residentes de Yarmouth emitieran votos no vinculantes sobre si apoyaban la reubicación de una pequeña estación de bombeo lejos de un pantano de arándanos en su ciudad natal.
Los residentes de Yarmouth, una pequeña ciudad al norte del lujoso enclave de Cape Cod, habían estado votando si apoyaban la reubicación de una pequeña estación de bombeo lejos de un pantano de arándanos. (En la foto: barcos atracados a lo largo del río Bass en South Yarmouth en Cape Cod)
Los residentes aprobaron los planes para construir la estación de bombeo como parte de un proyecto de aguas residuales de 207,2 millones de dólares en una reunión del ayuntamiento en la primavera de 2023.
La estación de bombeo tendrá menos de 200 pies cuadrados y «tiene como objetivo restaurar la calidad del agua y proteger los ecosistemas locales» sin «invadir» el pantano de arándanos, dijo el administrador municipal Robert Whritenour al Herald.
Wilson, que gana alrededor de 50.000 dólares al año con el stand, dijo que el proyecto presenta un riesgo «enorme» para su sustento.
Tracy Post, miembro selecto de la junta, dijo que los administradores no tienen mala voluntad hacia el pantano de arándanos.
