Redacción NM
Dame Mary Quant, la reina británica de la moda Swinging Sixties que introdujo las minifaldas y los pantalones cortos al mundo, murió hoy a los 93 años.
La diseñadora del sureste de Londres declaró que «no tenía tiempo para esperar la liberación de la mujer», por lo que comenzó una revolución de la moda para rescatar a las mujeres jóvenes de las décadas de 1950 y 1960 de verse obligadas a vestirse como sus madres durante otra generación.
Dame Mary elevó los dobladillos a alturas audaces, fue pionera en los vestidos de saco y convirtió los pantalones y las medias de mujer en básicos de vestuario, además de popularizar el corte de pelo bob iniciado por su gran amigo Vidal Sassoon.
Los vestidos rectos sin mangas, los suéteres ajustados, las medias de colores y los monos también se encontraban entre los diseños revolucionarios de Dame Mary.
Y fue Bazaar, la pequeña tienda de Quant en el corazón de la bohemia King’s Road, la que se convirtió en el corazón del ‘Swinging Chelsea’ de Londres y se convirtió en la base de lo que se convertiría en un imperio de la moda internacional.
Una declaración de su familia dijo que «murió pacíficamente en su casa en Surrey, Reino Unido, esta mañana». Continuó: ‘Dame Mary, de 93 años, fue una de las diseñadoras de moda más reconocidas internacionalmente del siglo XX y una destacada innovadora de los Swinging Sixties’.
Su ‘look Chelsea’, con faldas cortas en el centro, se hizo popular en parte gracias a la asociación de Quant con Twiggy, la primera supermodelo británica.
Mary Quant y su esposo Alexander Plunkett Greene en su casa en 1965. Murió hoy a los 93 años.
Twiggy fue una de las modelos más famosas que usó la ropa de Dame Mary, incluido este vestido sin mangas.
Una declaración de su familia dijo que Dame Mary (a la izquierda en la década de 1960, a la derecha en 2009) murió en paz en su casa en Surrey hoy.
Mary Quant (en primer plano), con modelos que muestran sus nuevas creaciones de zapatos y medias de color block
La declaración de la familia continuó: ‘Abrió su primera tienda Bazaar en Kings Road en 1955 y su talento creativo y con visión de futuro rápidamente estableció una contribución única a la moda británica.
Atribuida a la concepción de la minifalda y los pantalones cortos y al desarrollo del estilo mod durante esa década vibrante, Mary puso la diversión en la moda y Londres se definió por la libertad, la energía y la cultura popular de ‘The Chelsea Girl’.
‘La exposición Mary Quant de V & A, de enorme éxito, que cubre los primeros 20 años de su carrera, 1955-1975, se inaugurará en el Museo Kelvingrove de Glasgow el próximo mes después de su gira internacional por Australia, Nueva Zelanda, Taiwán y Japón, y después de sus presentaciones en Londres en 2019 y Dundee en 2020.
‘En ese momento, se citó a Dame Mary Quant diciendo: ‘Fue maravillosamente emocionante y, a pesar del trabajo arduo y frenético, nos divertimos mucho. ¡No necesariamente nos dimos cuenta de que lo que estábamos creando era pionero, simplemente estábamos demasiado ocupados aprovechando todas las oportunidades y aceptando los resultados antes de lanzarnos al siguiente desafío!’
«Su esposo Alexander Plunket Greene murió en 1990 y le sobreviven su hijo Orlando, tres nietos y su hermano Tony Quant».
Rindiendo homenaje, Alexandra Shulman, ex editora en jefe de British Vogue, dijo hoy: «Ella fue una de las figuras verdaderamente influyentes en la moda y definió la forma en que las mujeres pensaban sobre sí mismas».
“Su influencia tanto en la moda como en la liberación de la mujer no puede subestimarse. Sus diseños elegantes y simples estaban a un millón de millas de los tipos de formas y disfraces que usaban las mujeres en la década de 1950.
“Además de las faldas cortas, tenía zapatos de tacón bajo en lugar de tacones altos y su ropa te invita a comportarte de una manera diferente después de la formalidad del pasado.
“Su ropa refleja la forma en que los cambios sociales de la década de 1960, con mujeres jóvenes tomando la píldora y trabajando más.
«También fue una de las primeras diseñadoras que se dio cuenta de que podía lanzar una marca de maquillaje».
La diseñadora de moda Mary Quant fotografiada trabajando en 1967
Mary Quant, diseñadora de la famosa minifalda, muestra la medalla de la Orden del Imperio Británico que recibió de la reina Isabel II por sus servicios a la moda al salir del Palacio de Buckingham en Londres en 1966
Una modelo viste el atuendo con cremallera de Mary Quant junto al Támesis en Westminster, Londres, en 1967
La diseñadora de moda Dame Mary Quant (en la foto de 1964 con su esposo Alexander Plunket Greene) murió a los 93 años.
La tienda de la diseñadora de moda británica Mary Quant, Bazaar, en King’s Road, Chelsea, en 1966
Los diseños elegantes, aerodinámicos y vibrantes de Dame Mary cambiaron la ropa de mujer y definieron el aspecto de Londres en la década de 1960. Y sus diseños se inspiraron en la ropa masculina, desdibujando las líneas de género.
Todavía se debate si fue Quant o el modisto francés André Courrèges quien inventó la minifalda. Independientemente, las faldas extremadamente cortas y los vestidos rectos se convirtieron en la marca registrada de Quant.
Construyó una pequeña boutique para una marca de moda global, aprovechó la producción en masa para hacer que la moda estuviera disponible para toda una generación de mujeres.
La fashionista nacida en Blackheath, hija de maestros galeses, comenzó a diseñar en la década de 1950 y su estilo distintivo comenzó a florecer en una era de mayor libertad con el nacimiento de Swinging London. Su primera boutique, Bazaar, vendió todos los primeros vestidos elaborados en un dormitorio.
Su trabajo rompió barreras en un momento de grandes cambios en Gran Bretaña, con faldas cortas, impermeables de PVC, ropa interior decorativa y sastrería masculina ejemplos de las innovaciones de Dame Mary.
Antes de Quant, se esperaba que las adolescentes se vistieran como sus madres, con faldas de tweed y conjuntos gemelos con perlas.
Inspirándose en los diseños aerodinámicos de Coco Chanel y las flappers de los años veinte, Quant combinó vestidos túnica cortos con medias en ocre, ciruela, jengibre y uva, creando una versión de alta costura de los atuendos que había usado cuando era niña.
Se estaba produciendo una revolución en la música, el cine, la comida y el teatro, pero fue Mary, una diseñadora autodidacta, quien definió el look.
Con su esposo, Alexander Plunket Greene, abrió dos boutiques: la primera, Bazaar, en la planta baja de su casa en Chelsea. Las ventas del día pagaron la tela que se convirtió de la noche a la mañana en material nuevo para el día siguiente.
Frecuentado por el Chelsea Set, ofrecía una experiencia de compra radicalmente diferente. La música a todo volumen, las bebidas gratis y los llamativos escaparates crearon una «escena» que a menudo se prolongaba hasta altas horas de la noche.
Para que las mujeres trabajadoras comunes pudieran pagar su ropa, Quant creó la línea de difusión más barata, Ginger Group, en 1963, que se vende en los grandes almacenes de todo el país. Hasta siete millones de mujeres tenían al menos uno de sus diseños en sus guardarropas, y más aún usaban su gama de cosméticos.
Fue un poderoso modelo a seguir, con su influencia que se extiende más allá de la moda. «No tuve tiempo de esperar la liberación de la mujer», declaró.
Desde una pequeña boutique hasta una marca de moda global, Mary Quant (arriba) aprovechó la producción en masa para hacer que la moda esté disponible para toda una generación de mujeres. En la foto, el diseñador el 6 de diciembre de 1966.
Modelos mostrando su calzado con la diseñadora de moda Mary Quant (arrodillada al frente) en Londres
Mary Quant con sus costureras en 1964
Mary Quant y el artista Daivd Hockney en la Royal Academy of Arts durante las celebraciones del Jubileo de Oro de la reina Isabel el 22 de mayo de 2002
A principios de este año, Dame Mary fue nombrada Compañera de Honor, un prestigioso premio otorgado a aquellos que han hecho una contribución de larga data a las artes, la ciencia, la medicina o el gobierno, en la primera lista de honores del Rey Carlos III.
Fue nombrada dama en la lista de Honores de Año Nuevo de 2015, nuevamente por sus servicios a la moda, y dijo en ese momento que fueron «las chicas de King’s Road quienes inventaron el mini». Los llevaba muy cortos y los clientes decían, ‘más cortos, más cortos».
Nacida y criada en Blackheath, Londres, sureste de Londres, los padres de Dame Mary, ambos maestros de escuela galeses, se negaron a dejarla asistir a un curso de moda, por lo que estudió ilustración en Goldsmiths.
Fue allí donde conoció a su futuro esposo y socio comercial, el aristócrata Alexander Plunket Greene. Después de graduarse en 1953 con un diploma en educación artística, comenzó un aprendizaje en una sombrerería de alto nivel.
Dos años más tarde abrió su famosa boutique, Bazaar, en King’s Road en Chelsea y, frustrada con la ropa disponible en el mercado mayorista, la diseñadora autodidacta pronto la llenó con sus propias creaciones.
Basándose en una variedad de influencias que incluyen músicos y mods, creó lo que llamó «ropa relajada pero audaz adecuada para las acciones de la vida normal». Lo más famoso es que sus prendas incluían vestidos cortos de túnica y medias en colores brillantes.
Sus diseños resultaron ser un éxito y se abrió un segundo bazar en King’s Road en 1957, con faldas cortas y vestidos rectos que se convirtieron en su marca registrada. Además de la minifalda, que se convirtió en una tendencia internacional con la ayuda de la modelo Twiggy, Dame Mary también creó el suéter ‘skinny rib’ y se le atribuye la invención de los pantalones cortos en 1966.
Su compañía se expandió al mercado masivo del Reino Unido con una línea nueva y más barata, Ginger Group, en 1963.
Obtuvo un OBE en 1966, abrió una tercera tienda en New Bond Street de Londres en 1967 y para finales de la década se estimaba que hasta siete millones de mujeres tenían al menos uno de sus productos en su guardarropa, según Victoria. y el Museo Alberto.
Dame Mary, quien una vez dijo que «la moda es una herramienta para competir en la vida fuera del hogar», más tarde produjo ropa de mujer de alta calidad desde finales de la década de 1970 en adelante.
Se casó con Alexander Plunket Greene en 1957. Él murió en 1990. Tuvieron un hijo.
