in

Nagasaki instará a la abolición nuclear mientras la ciudad celebra el 77 aniversario de la bomba atómica.

Nagasaki marcó el martes el 77 aniversario del bombardeo atómico estadounidense de la ciudad del suroeste de Japón durante la Segunda Guerra Mundial, y el alcalde Tomihisa Taue pidió la abolición de las armas nucleares en medio de la creciente preocupación por su posible uso tras la invasión rusa de Ucrania.

El bombardeo atómico de Nagasaki, tres días después de que una bomba similar fuera lanzada sobre Hiroshima a unos 300 kilómetros al noreste, se había cobrado la vida de unas 74.000 personas a finales de 1945, y muchas otras sufrieron los efectos de las quemaduras y la radiación. enfermedades relacionadas mucho después del ataque.

Se guardó un momento de silencio a las 11:02 a. m., hora exacta del 9 de agosto de 1945, cuando una bomba de plutonio con nombre en código «Fat Man» lanzada por un bombardero estadounidense explotó sobre la ciudad portuaria, solo la segunda vez que se utiliza un arma nuclear. usado en la guerra.

En una Declaración de Paz entregada durante una ceremonia conmemorativa en el Parque de la Paz de la ciudad, el alcalde pidió a los estados con armas nucleares que presenten un camino concreto para lograr el desarme nuclear en la conferencia de revisión en curso del Tratado de No Proliferación Nuclear.

Taue también exigió que el gobierno japonés lidere las discusiones sobre una posible zona libre de armas nucleares en el noreste de Asia, así como que firme y ratifique un tratado de la ONU que prohíba las armas nucleares.

Japón ha descartado su participación en el tratado junto con otros países que confían en el paraguas nuclear estadounidense para disuadir ataques nucleares, al igual que las potencias nucleares. Pero algunos aliados de EE.UU. participaron en la primera reunión de las partes del pacto en junio como observadores.

El primer ministro Fumio Kishida, que representa a una circunscripción en Hiroshima y ha expresado su disposición a trabajar por un mundo libre de armas nucleares, dijo: “Incluso en medio de una grave situación de seguridad, debemos continuar con nuestra historia de no uso de armas nucleares. y seguir haciendo de Nagasaki el lugar del último bombardeo atómico”.

“Garantizar la transparencia, la reducción continua de las armas nucleares y la no proliferación nuclear siguen siendo compromisos importantes”, dijo Kishida en sus comentarios.

Poco después del comienzo de la guerra en Ucrania a fines de febrero, el presidente Vladimir Putin puso a la fuerza nuclear de Rusia en alerta máxima, lo que despertó la preocupación mundial por el primer uso de armas nucleares en una guerra desde 1945.

Se esperaba que representantes de un récord de 83 naciones participaran en la ceremonia, mientras que Rusia y Bielorrusia, que está ayudando a Moscú en la guerra de Ucrania, no fueron invitados. El mayor número probablemente refleja el «deseo de paz que se ha fortalecido con la agresión rusa», dijo un funcionario de la ciudad.

De las Naciones Unidas, Izumi Nakamitsu, quien se desempeña como subsecretaria general y alta representante para asuntos de desarme, asistió en representación del secretario general Antonio Guterres.

En su mensaje, Guterres dijo que el conflicto nuclear «ha vuelto al ámbito de la posibilidad» y que «la invasión rusa de Ucrania nos recuerda que estamos, en cualquier momento, a solo minutos de una posible aniquilación».

La semana pasada, Guterres se convirtió en el primer jefe de la ONU en visitar Hiroshima desde 2010. En 2018, se convirtió en el primer secretario general de la ONU en asistir a una ceremonia conmemorativa anual en Nagasaki.

La ceremonia del martes fue a mayor escala que la del año pasado, ya que las restricciones para detener la propagación de COVID-19 se han relajado en todo el país.

En el Parque de la Paz, sobrevivientes de la bomba atómica y familiares de las víctimas se reunieron para ofrecer oraciones, algunos con flores en las manos, desde la madrugada mientras las cigarras cantaban en los árboles.

“Escuché un fuerte estruendo y vi una chispa brillante ese día a pesar de que había escapado a un refugio antiaéreo después de ver acercarse un avión”, dijo Michiko Kaida, de 89 años. Dijo que estaba a unos 8 kilómetros del hipocentro con sus amigos. .

“Es difícil para mí recordar ese día y las consecuencias. Fue tan devastador”, dijo.

“Las armas nucleares destruirían el mundo. No hay ganadores y deben ser abolidos lo antes posible. No soporto lo que dice Putin sobre las armas nucleares de su país”.

Durante un período de un año hasta finales de julio, la ciudad confirmó la muerte de 3.160 sobrevivientes de la bomba atómica. Su lista de personas reconocidas oficialmente como víctimas del bombardeo atómico ahora incluye los nombres de 192.310 personas.

El número combinado de sobrevivientes oficialmente reconocidos de los dos ataques nucleares, conocidos como hibakusha, se situó en 118.935 en marzo, 8.820 menos que el año anterior, dijo el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar. Su edad promedio fue de 84.53.

Lo esencial de la Declaración de Paz de Nagasaki en el 77 aniversario de la bomba atómica

Lo siguiente es una esencia de la Declaración de Paz de Nagasaki leída el martes por el alcalde Tomihisa Taue en una ceremonia para conmemorar el 77 aniversario del bombardeo atómico de la ciudad.

La invasión rusa de Ucrania y las amenazas de usar armas nucleares le han mostrado al mundo que su uso no es un temor infundado sino una crisis tangible y presente.

Las armas nucleares existen, por lo que pueden ser utilizadas. Deshacernos de las armas nucleares es la única forma realista de proteger la Tierra y el futuro de la humanidad.

Los estados con armas nucleares deben reafirmar las promesas hechas en el Tratado de No Proliferación Nuclear y mostrar un proceso concreto para la reducción de armas nucleares.

Se insta al gobierno japonés a liderar el debate hacia lo opuesto a la dependencia nuclear, incluida la promoción de un concepto de zona libre de armas nucleares en el noreste de Asia, en lugar de “compartir armas nucleares” u otras formas de dependencia de las armas nucleares.

Se pide al gobierno japonés que firme y ratifique el tratado de la ONU que prohíbe las armas nucleares.

Se solicita al gobierno que brinde, con carácter de urgencia, apoyo mejorado para los sobrevivientes de las bombas atómicas y medidas de ayuda para aquellos que experimentaron los bombardeos atómicos pero que aún no han recibido el reconocimiento oficial como sobrevivientes.

https://english.kyodonews.net/news/2022/08/e894404eeedf-nagasaki-to-urge-nuclear-abolition-as-city-marks-77th-a-bomb-anniv.html

Categoría: Japón


Imprimir esta publicación

Fuente

Publicado por notimundo

Bezeq chairman Gil Sharon Photo: Tamar Matsafi

Los fuertes ingresos de Internet impulsan los resultados del segundo trimestre de Bezeq

Los empleados en Europa enfrentan pérdidas salariales reales del 2,9 por ciento debido a la inflación

Los empleados en Europa enfrentan pérdidas salariales reales del 2,9 por ciento debido a la inflación