Redacción NM
Ti o Ti?
Es una pregunta que ha plagado a los fanáticos de Nvidia durante años, desde que la compañía comenzó a agregar la designación «Ti» a sus GPU más poderosas, como la RTX 3090 Ti que Nvidia acaba de anunciar en CES 2022.
Pero cómo se pronuncia “Ti”? Hay dos campos: los que lo pronuncian «corbata», como la prenda para el cuello o la primera sílaba de «titanio», mientras que otros insisten fervientemente en que se pronuncia como iniciales: «tee-eye». Ni siquiera Nvidia parece saber cuál es la correcta, como mostró la presentación de CES de la compañía: diferentes presentadores alternaban entre decir «empate» y «tee-eye» de un segmento al siguiente.
¿Debería llamarse «GeForce» «Gee-Eee Force»? Por supuesto que no. ¿Dice «Ertex» en lugar de RTX? Absurdo. Pero Nvidia ha dejado que el debate «empate» / «tee-eye» hierva a fuego lento sin control, a pesar de que la marca se remonta a la GeForce 2 Ti de 2001.
Aquí está un Supercut de YouTube del vicepresidente senior de Nvidia, Jeff Fisher, que lo pronunció como «empate» muchas, muchas veces durante el lanzamiento de RTX 3080 Ti el año pasado:
Y, sin embargo, cada vez que el fundador y director ejecutivo Jensen Huang (la cara pública de la empresa que lleva una chaqueta de motociclista de Nvidia) prepara una nueva tarjeta gráfica en su cocina, tiende a decir «tee-eye» en su lugar.
Cuando se le preguntó acerca de la pronunciación correcta, la compañía se enfrentó al tema por completo, y el director de comunicaciones corporativas de Nvidia, Héctor Marinez, dijo: El borde que «no hay una forma incorrecta de pronunciar Ti … siempre que lo deletree correctamente».
O, en otras palabras, a los ojos de Nvidia … es un empate.
