Omar Marmoush pasó la primera mitad de esta temporada destrozando la Bundesliga. Ahora, después de un movimiento de € 75 millones ($ 79 millones) a los campeones ingleses en dificultades Manchester City fue confirmado el jueves, esperará repetir el truco en la Premier League.
«Es un placer y un honor para mí y mi familia representar a Manchester City. Los hace felices; me hace feliz que mis sueños sean una realidad», dijo Marmoush en el sitio web de Manchester City. «Las últimas dos temporadas han sido geniales, pero es solo el comienzo para mí».
El egipcio era una figura clave para Eintracht Frankfurt, con su juego de pies dinámico y su estilo de acabado que llevaba a muchos defensores de rodillas, y será muy extrañado.
«La forma en que se ha quedado atrapado y ganó a las multitudes, sin mencionar cuán decisivos son sus objetivos y asistencias, está claro que se siente como en casa aquí», dijo el entrenador de Frankfurt, Dino Toppmöller, a la revista deportiva alemana pateador antes de su partida.
Si bien los fanáticos tendrán que acostumbrarse a una Bundesliga sin el nombre de Marmoush en los titulares, los primeros años de 25 años en Alemania fueron todo menos fácil.
Educación egipcia de Marmoush
«Cuando era niño soñaba con ser un futbolista profesional. Y a veces en la escuela no era exactamente el mejor, por lo que era mi único camino», dijo Marmoush al DFL, la compañía que opera la Bundesliga a fines de 2024.
Nacido y criado en la capital de Egipto, El Cairo, Marmoush, como muchos, soñó con una vida en el fútbol desde una edad temprana. Aunque dice que sus padres fueron inicialmente escépticos sobre su amor por el deporte y esperaba que se centraría más en su educación, pronto los ganó.
«Después de que comencé a dar pasos más grandes, vieron el potencial y dijeron: ‘OK, puedes hacer esto’. Me apoyan todos los días, son lo más importante en mi vida «, dijo Marmoush.
Marmoush comenzó a jugar en la American International School de El Cairo, donde también asistía a clases. El entrenador de fútbol de la escuela, Ahmed Eloagroudy, todavía lo recuerda vívidamente cuando era joven.
«Desde que Marmoush estaba en el séptimo grado, era obvio que iba a ser un jugador de fútbol brillante. Pude ver esto en el campo, fue uno de nuestros principales jugadores», dijo Eloagroudy al DFL.
Las fortalezas que hacen que Marmoush se destaque hoy ya eran evidentes en El Cairo.
«A medida que crecía, las cosas mejoraron. Comenzó a estar claro que es un gran anotador, es como si su pie siempre supiera el camino hacia la portería».
Eloagroudy alentó a su alumno a dar el salto al cercano equipo egipcio de la Premier League Wadi Degla. Después de unas pocas semanas en su configuración juvenil, fue ascendido al primer equipo e hizo una impresión suficiente para representar a Egipto en la Copa Africana Sub-20 (AFCON) en 2017.
Un comienzo lleno de bundaSliga
La aparición de Afcon de Marmoush llamó la atención de Wolfsburg, y el lado de la Bundesliga atrajo al delantero de 18 años a Alemania, firmándolo en sus reservas. Tan emocionante como fue el salto a Europa, fue una transición difícil.
«No fue un paso fácil dejar a mi familia, amigos y países para venir a vivir aquí en Alemania, donde no conozco el idioma, la comida, todo, sinceramente», dijo Marmoush. «Y este fue el mayor desafío, no solo para jugar en estas condiciones europeas y qué tan rápido es el fútbol, sino también en el lado mental. Me tomó un poco de tiempo aprender a vivir aquí».
Tres años más tarde, a los 21 años, Marmoush irrumpió en el primer equipo de Wolfsburg para hacer su debut en la Bundesliga.
Los préstamos a la entonces División de Segundo St. Pauli y luego Stuttgart demostraron destellos de brillantez, pero estaba lejos de ser un nombre familiar. A pesar de algunos goles espectaculares, la temporada 2022-23 demostró ser la última de Marmoush en Wolfsburg mientras se dirigía hacia el sur a Frankfurt esa temporada baja.
Fankurt Fan Favorite e Egipto Impact
El eintracht de Dino Toppmöller, donde la alta presión y el juego rápido y directo son rey, demostró ser un ajuste perfecto para la merma. Disfrutó de los mejores 17 goles de su carrera en todas las competiciones en 2023-24, estableciendo las bases para la impresionante forma de esta temporada. Las actuaciones de Marmoush también llevaron a una asociación sorprendente con Hugo Ekitike Blossoming.
Su excelente forma también ha consolidado el papel de Marmoush para el equipo nacional egipcio. Aunque elegible para jugar para Canadá porque sus padres trabajaron allí el tiempo suficiente para ganar ciudadanía, eligió representar a su país de nacimiento e hizo su debut en el equipo completo en 2021. Jugó en cada juego en el retrasado 2022 AFCON en el que Egipto terminó corredores. arriba, antes de anotar en el torneo dos años después, cuando Egipto se estrelló con los penaltis.
Marmoush ahora es un internacional establecido y se agota regularmente junto al héroe personal Mo Salah, de Liverpool.
«Es un gran placer. Estoy muy feliz cuando estoy en el equipo nacional y estoy jugando con uno de los mejores jugadores del mundo. Aprender de él, tanto en el campo como en cómo funciona. y su profesionalismo. [Salah] es como un hermano mayor para mí «, dijo Marmoush.
A los 32 años, el tiempo de Salah como líder del equipo de Egipto está terminando, abriendo la puerta para que Marmoush sea el próximo punto focal de ataque. Después de establecerse como tal en Frankfurt, su próxima tarea es destacarse entre la Galaxia de las Estrellas en City.
Este artículo se publicó originalmente el 8 de noviembre de 2024 y se actualizó el 24 de enero de 2025 con la noticia de la transferencia de Marmoush al Manchester City.
Editado por: Jonathan Harding
