La BBC ha sido criticada por incluir al presentador caído en desgracia Huw Edwards en una serie documental emblemática.
La voz del hombre de 63 años se puede escuchar claramente en una nueva serie documental de tres partes que narra la vida del presidente ucraniano Volodymyr Zelensky.
Esto viene después de que el director general, Tim Davie, dijera que era poco probable que en el futuro se utilizaran imágenes de archivo de la BBC en las que aparecía Edwards, aunque descartó una prohibición general.
El segundo episodio de La historia de Zelensky, que narra los acontecimientos que condujeron a la invasión a gran escala de Ucrania en 2022, destaca las reivindicaciones de Rusia sobre territorio, incluidas las regiones de Donetsk y Luhansk.
Incluye un clip de audio de Edwards leyendo la noticia y diciendo: «Las dos regiones en cuestión son Donetsk y Luhansk y los diplomáticos advierten que reconocerlas como estados independientes daría a Rusia la justificación que quiere para enviar tropas».
Huw Edwards abandona el Tribunal de Magistrados de Westminster el 16 de septiembre
El director general de la BBC, Tim Davie, dijo que era poco probable que en el futuro se utilizaran imágenes de archivo de la BBC en las que apareciera Edwards, aunque descartó una prohibición general.
La inclusión del clip en la serie de la BBC2 ha generado dudas dentro de la corporación.
Una fuente cercana dijo: «Es desconcertante cómo esto pudo pasar desapercibido».
«Los productores habrían sabido lo que le pasó a Edwards y la serie la habrían visto los altos ejecutivos de la BBC. ¿Por qué no reemplazaron a Edwards?»
La semana pasada, el padre de cinco hijos fue condenado a seis meses de prisión, suspendida por dos años, después de declararse culpable de hacer imágenes indecentes de niños.
Durante una entrevista en la Royal Television Society la semana pasada, Davie dijo que el uso de imágenes de archivo que muestran al presentador se consideraría caso por caso.
«Puede que haya un documental, una pieza contextual, donde veamos imágenes de personas que ya no trabajan con nosotros (que) han sido, francamente, deshonradas», dijo.
Así es como funciona, así que tendremos el control editorial de eso.
Edwards (dibujado en el tribunal) se declaró culpable de tres cargos de hacer imágenes indecentes de niños.
Edwards abandona el Tribunal de Magistrados de Westminster tras su sentencia ante una multitud de manifestantes
El ex presentador de la BBC fue condenado a seis meses de prisión, suspendido por dos años, después de declararse culpable de hacer imágenes indecentes de niños.
En el segundo episodio de una nueva serie documental de tres partes de la BBC que narra la vida del presidente ucraniano Volodymyr Zelensky (en la foto), se escucha un clip de audio de Edwards leyendo las noticias.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky (izquierda), se reúne con el primer ministro Keir Starmer (derecha) el 19 de julio de 2024
No veo un escenario en el que se utilice material de Huw Edwards en la programación diaria ni nada por el estilo.
«Pero creo que es un error que un medio de comunicación o la BBC, con su archivo, digan que nunca volverán a ver la imagen de un individuo».
Antes de la sentencia de Edwards, la BBC había comenzado a eliminar contenido de iPlayer que lo presentaba, incluido un episodio de Doctor Who.
Un portavoz de la BBC se negó a hacer más comentarios.
