Una mujer ha contado cómo está luchando contra el cáncer después de que inicialmente confundió sus síntomas con un virus estomacal.
Cuando Kasia Szczech, que vive en Londres, comenzó a experimentar frecuentes ataques de malestar después de comer en septiembre pasado, asumió que se había apoderado de un virus.
Sin embargo, la mujer de 41 años acudió a su médico de cabecera cuando sus síntomas no mejoraron.
Los resultados de las pruebas mostraron que la administradora de servicios de apoyo tenía cáncer de las vías biliares y un tumor del tamaño de una toronja de 10 cm estaba creciendo en su interior.
Si bien el tratamiento inicial pareció exitoso, el cáncer regresó y se extendió por todo su cuerpo.
Cuando Kasia Szczech, que vive en Londres, comenzó a experimentar frecuentes ataques de malestar después de comer en septiembre pasado, supuso que se había apoderado de un virus.
Sin embargo, la mujer de 41 años acudió a su médico de cabecera cuando sus síntomas no mejoraron. Los resultados de las pruebas mostraron que la administradora de soporte de servicios tenía cáncer de vías biliares y un tumor del tamaño de una toronja de 10 cm estaba creciendo dentro de ella.
La señora Szczech dijo: «Simplemente estaba enferma, vomitando, así que pensé que era un virus o una intolerancia a los alimentos».
‘Pensé que era un virus estomacal. Pensé que era tan simple como eso.
En octubre de 2022, la Sra. Szczech la visitó para informarle de sus síntomas.
Le pidió una remisión al médico de cabecera, pero luego habló en privado con Bupa y tuvo análisis de sangre, resonancias magnéticas, ecografías y una biopsia.
Después de que los controles iniciales mostraran resultados anormales, los médicos le dijeron a la señora Szczech que «se preparara para la peor opción» y que la situación «era grave».
Los resultados de noviembre revelaron que tenía cáncer de vías biliares.
Ella dijo: ‘El médico dijo que se habían confirmado las células cancerosas y que comenzaría el tratamiento de inmediato. [They said] que soy joven y tengo un cuerpo fuerte.
«Después de eso, apenas escuché lo que decía el médico porque lo único que sabía en mi cabeza era que era cáncer».
Alrededor de 2.200 británicos y 8.000 estadounidenses son diagnosticados con cáncer cada año.
El cáncer se forma en los conductos biliares, pequeños tubos que conectan diferentes órganos, incluidos el hígado y la vesícula biliar.
Las náuseas y el malestar, junto con otros síntomas que afectan la digestión, como dolor de estómago, pérdida de apetito y pérdida de peso involuntaria, son signos.
El tumor también puede hacer que la parte blanca de los ojos y la piel se vuelva amarilla, picazón en la piel y orina más oscura de lo habitual.
La cirugía, la quimioterapia y la radioterapia se encuentran entre los tratamientos de referencia.
A pesar de su «impactante» diagnóstico, Szczech dijo que mantuvo la calma.
Comenzó la quimioterapia en diciembre en un intento por reducir el tumor.
Dos meses más tarde, pruebas adicionales mostraron que la masa se había reducido a menos de la mitad de su tamaño, y su familia creía que la terrible experiencia había terminado.
Recibió quimioterapia hasta mayo y en junio comenzó la inmunoterapia, un tratamiento farmacológico que estimula el sistema inmunológico para ayudarlo a combatir las células cancerosas.
Pero en septiembre de 2023, las exploraciones revelaron una progresión «grave» de su cáncer.
Los médicos dijeron que el cáncer se había extendido por todo su cuerpo.
Y se cree que su tumor original volvió a crecer a su tamaño anterior, y aparecieron más crecimientos en todo el cuerpo, principalmente en los pulmones y los huesos.
No está claro cuánto tiempo le queda, según su hermana Gosia.
El exnovio de Szczech, Justine Pearman, de 50 años, se ha convertido en su cuidador a tiempo completo, algo por lo que su familia está «eternamente» agradecida.
Si bien el tratamiento inicial pareció exitoso, el cáncer regresó y se extendió por todo su cuerpo. No está claro cuánto tiempo le queda, según su hermana Gosia (derecha)
Gosia (derecha) dijo: ‘Queremos creer que Kasia permanecerá con nosotros tanto tiempo como sea posible. Que hay cura y posibilidad para ella’
El exnovio de Szczech, Justine Pearman (izquierda), de 50 años, se ha convertido en su cuidador a tiempo completo, algo por lo que su familia está «eternamente» agradecida.
Gosia dijo: «Es un tipo muy bueno con un gran corazón y me alegro de que esté ahí para ayudar, ya que ella ya no puede caminar muy bien, por lo que necesita que la carguen la mayor parte del tiempo».
‘Kasia, aunque se mantiene fuerte, está perdiendo rápidamente el cabello y su concentración está empeorando, ya que ya no puede mantener la atención durante más de cinco minutos.
«También empezó a sentir hormigueo en las manos y los pies, además de ser sensible a los objetos fríos».
La señora Szczech ahora se somete a quimioterapia cada dos semanas con la esperanza de reducir la propagación de su cáncer.
Sin embargo, su hermana ha creado un GoFundMe con la esperanza de recaudar fondos para la terapia de protones, un tipo de radioterapia, que cuesta hasta £100.000.
El tratamiento, que elimina las células cancerosas y al mismo tiempo protege las células sanas cercanas, está disponible en clínicas del NHS de Manchester y Londres.
El servicio de salud dice que sólo es adecuado para cánceres raros o aquellos cercanos a partes delicadas del cuerpo, como los que se desarrollan en la cabeza o el cuello.
Gosia dijo: ‘Queremos creer que Kasia permanecerá con nosotros tanto tiempo como sea posible. Que existe una cura y una oportunidad para ella.
‘No recibimos ninguna información de los médicos de Kasia de que esta terapia ayude. Para ser honesto, no obtuvimos ninguna información de ellos.
«Por eso estamos buscando todas las posibilidades que puedan ayudar».
La recaudación de fondos ha recaudado alrededor de £2.000 de un objetivo inicial de £20.000.
Gosia dijo: «Todavía estamos esperando saber cómo está reaccionando a la quimioterapia, pero esto cambiará su vida y la salvará».
—Por ahora, sin embargo, todo es un juego de espera.
«Haría cualquier cosa para alejar de ella esta horrible enfermedad y es muy difícil tratar de expresar mis emociones. Soy una mezcla de enojo y tristeza.
«Pero ella es fuerte y sé que este no será el final para ella, así que estoy tratando de hacer todo lo que puedo para alejar cualquier negatividad».
«Siempre pensé que envejeceríamos juntos, y ese sigue siendo mi plan».
