Spoiler, granularidad y wasabi se encuentran entre los nuevos términos extranjeros elegidos por los académicos españoles para sumarse a las nuevas palabras del Diccionario de la Lengua Española.
Con el fin de año a la vista, el Real Academia Española (RAE) ha actualizado su diccionario incorporando nuevas palabras que reflejan el uso del español en 2024. Es el segundo idioma más hablado en el mundoy continúa evolucionando con la inclusión de términos de diferentes campos.
El diccionario, elaborado en colaboración con el Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), ha incorporado nuevos términos que reflejan los cambios en el mundo contemporáneo. Estas palabras incluyen conceptos de campos tan variados como la ciencia, el medio ambiente, la tecnología, la gastronomía, la música y el deporte.
¿Qué palabras se han agregado al diccionario?
En esta edición, ahora se considera gramaticalmente correcto el uso de palabras como ‘spoiler’, ‘granularidad’, ‘macroencuesta’ o ‘suero’. Algunas de ellas son palabras extranjeras del inglés, como ‘spoiler’mientras que otros son términos de la ciencia.
Además, la RAE ha incluido varias combinaciones de palabras. Expresiones como ‘voto castigo’ o ‘zona de confort’ ahora se puede utilizar en contextos gramaticalmente correctos.
Otros términos han sido aceptados después de ver un aumento exponencial en su uso, como ‘Dana’que ha cobrado relevancia tras la recientes inundaciones en valencia que mató a más de 200 personas.
El mundo de la tecnología y el trabajo también ha dejado su marca en el diccionario. Palabras como ‘revelador’ o ‘escalabilidad’ Se han incorporado para reflejar la creciente influencia de la tecnología en nuestras vidas. Además, el concepto de ‘teletrabajo‘ ha sido aceptado como parte del nuevo vocabulario de trabajo.
Palabras de gastronomía o música.
Gastronomía También ha tenido un impacto significativo, especialmente con el auge de la comida asiática. Términos como ‘wasabi’la famosa salsa japonesa, o ‘umami’ se agregan al diccionario. Palabras como ‘frapé’, ‘infusionar’, ‘tabule’ y ‘varietal’relacionados con la cocina global, también se incluyen.
En el mundo de la música, las palabras ‘violar’, ‘blusero’ y palabras extranjeras como ‘funk’, ‘groupie’ y ‘independiente’ se agregan para reflejar el auge de los géneros musicales modernos que han sido tendencia en el último año.
El Diccionario de la lengua española es fruto del trabajo conjunto de los 23 Academias de Lengua Española en todo el mundo, lo que hace de esta obra lexicográfica una panhispánico Referencia y fiel reflejo de la evolución de la lengua en todos los países hispanohablantes.