Si tiene antecedentes penales, es posible que no se le permita ingresar a Canadá.
Sólo los ciudadanos canadienses tienen derecho a ingresar a Canadá. Sin la ciudadanía canadiense, las autoridades canadienses pueden considerar que usted es inadmisible por motivos de criminalidad.
Programe una consulta legal gratuita con el bufete de abogados de inmigración Cohen
Si inadmisible debido a sus antecedentes penalesse le puede negar una visa o autorización electrónica de viaje (eTA)se le niega la entrada o se le exige salir del país.
Por lo tanto, si tiene antecedentes penales, debe resolver posibles problemas de inadmisibilidad antes de hacer planes de viaje a Canadá.
¿Qué es la inadmisibilidad penal?
Inadmisibilidad penal es un término utilizado para describir a cualquier persona a la que no se le permite ingresar o permanecer en Canadá porque ha cometido o ha sido condenado por un delito. El delito puede haber ocurrido dentro o fuera de Canadá.
Al determinar si una persona es penalmente inadmisible, las autoridades canadienses consideran muchos factores, entre ellos:
- la gravedad del delito;
- la pena impuesta; y
- cuánto tiempo hace que ocurrió el delito, o cuánto tiempo hace que se cumplió la pena.
¿Cómo sé qué tan grave es una infracción?
A efectos de inmigración, las autoridades canadienses clasifican los delitos como “criminalidad” o “criminalidad grave” y los tratan de manera diferente para determinar la inadmisibilidad penal.
Para determinar la gravedad de su(s) delito(s), debe comparar cualquier delito extranjero con delitos canadienses equivalentes según las leyes federales (leyes del Parlamento).
Para la mayoría de los delitos, deberá consultar el Código Penal de Canadá. El Código Penal de Canadá establece tres categorías de delitos: delitos sumarios, procesables e híbridos.
Delitos sumarios
Los delitos sumarios son delitos menores en Canadá, similares a los delitos menores en otros países. A menudo vienen con procesos más rápidos y sanciones más bajas. Ejemplos de delitos sumarios incluyen causar disturbios, exhibición indecente y merodear.
Si solo ha cometido un delito y el delito que cometió es el equivalente a un delito sumario según la ley canadiense, es posible que aún se lo considere admisible en Canadá.
Delitos procesables
Los delitos procesables son delitos más graves en Canadá, similares a los delitos graves en otros países. Ejemplos de delitos procesables incluyen robo, tráfico de drogas y agresión agravada.
A pesar de su gravedad, no todos los delitos procesables constituyen “criminalidad grave” a efectos de inmigración. Para determinar si un delito procesable es “criminalidad” regular o “criminalidad grave”, las autoridades de inmigración considerarán la pena máxima que se puede imponer por ese delito según la ley canadiense. Cualquier delito que, si se cometiera en Canadá, sería castigado con una pena máxima de prisión de 10 años o más, resultaría en un “crimen grave”.
Delitos híbridos
A pesar de sus diferencias en el sistema de justicia penal, a efectos de inmigración, las autoridades canadienses tratan los delitos híbridos del mismo modo que los delitos procesables. En otras palabras, si su delito en el extranjero es equivalente a un delito híbrido en Canadá, las autoridades de inmigración tratarán el delito como procesable para determinar su inadmisibilidad penal.
¿Quién puede ser inadmisible en Canadá?
Generalmente, un ciudadano extranjero* se considera inadmisible por motivos de criminalidad si ha sido:
- Condenado en Canadá por un delito que, según una ley del Parlamento*, se castiga mediante acusación formal;
- Condenado fuera de Canadá por un delito que, si se cometiera en Canadá, constituiría un delito procesable según una ley del Parlamento; y/o
- Cometió un acto fuera de Canadá que constituye un delito en el lugar donde se cometió y que, si se comete en Canadá, sería un delito procesable según una ley del Parlamento.
No es necesario haber sido condenado por un delito en un país extranjero para ser considerado inadmisible. Es posible que se le considere inadmisible tras su arresto, incluso si todavía está esperando los cargos formales o el veredicto final.
También se le podría considerar inadmisible si ha sido condenado por dos o más delitos sumarios, que no surjan del mismo incidente.
*Extranjero se refiere a cualquier persona que no sea ciudadano o residente permanente de Canadá.
*Los delitos previstos en una ley del Parlamento se refieren a cualquier delito o violación de las leyes conforme a la legislación federal de Canadá.
¿Cómo se entera Canadá de los antecedentes penales anteriores en otros países?
Canadá y Estados Unidos comparten información sobre antecedentes penales a través de documentos de viaje. Cualquier persona que viaje a Canadá desde los EE. UU. debe mostrar su pasaporte y/o visa a los agentes fronterizos en los puertos de entrada.
Estos documentos les dan a los oficiales de inmigración acceso a su historial criminal, lo que puede llevar a un interrogatorio o incluso a una denegación de entrada. Si tiene algo en sus antecedentes penales, está sujeto a que lo marquen y lo aparten al ingresar a Canadá.
Los viajeros de países exentos de visa que tienen antecedentes penales pueden enfrentar problemas al solicitar una eTA.
Mientras tanto, cualquier persona que solicite residencia permanente en Canadá debe presentar:
- Certificados policiales del país donde residen actualmente
- Certificados policiales de cualquier país en el que hayan residido durante seis meses consecutivos o más, después de cumplir 18 años.
Estos certificados policiales proporcionarían detalles sobre sus antecedentes penales a las autoridades de inmigración.
Los residentes temporales, como los trabajadores y estudiantes extranjeros, también deben revelar sus antecedentes penales cuando solicitan trabajar o estudiar en Canadá. Es posible que los solicitantes de países específicos deban proporcionar certificados policiales en el momento de la presentación. Otros pueden recibir solicitudes de documentos de respaldo (por ejemplo, certificados policiales) durante el procesamiento.
En definitiva, si tiene arrestos, cargos o condenas en sus antecedentes penales, debe revelar sus antecedentes penales para evitar consecuencias graves. tergiversación.
¿Se puede considerar penalmente inadmisible a un residente permanente?
Si alguien ya es residente permanente de Canadá, aún podría ser considerado inadmisible, siempre que su(s) delito(s) califique(n) como “criminalidad grave”.
Si bien un ciudadano extranjero puede ser considerado inadmisible por motivos tanto de criminalidad como de criminalidad grave, un residente permanente sólo puede ser considerado inadmisible y expulsado del país en casos de criminalidad grave.
Por ejemplo, si un residente permanente comete un robo de más de $5,000 CAD o conduce bajo la influencia (después de diciembre de 2018), estos delitos graves podrían poner en peligro su estatus en Canadá.
¿Cómo puedo saber si un delito fuera de Canadá es un delito penal en Canadá?
Para determinar si un delito cometido fuera de Canadá se consideraría un delito en Canadá, se comenzaría comparando las leyes del país extranjero con las leyes federales de Canadá, centrándose principalmente en el Código Penal.
Si no tiene la experiencia para interpretar las leyes extranjeras y canadienses, es posible que desee consultar a un abogado de inmigración para obtener ayuda.
¿Puede alguien que es inadmisible ingresar o inmigrar a Canadá?
Si desea ingresar o vivir en Canadá y tiene antecedentes penales, primero debe superar la inadmisibilidad penal.
Tus opciones son:
Solicitar un permiso de residencia temporal
Si es inadmisible por motivos de criminalidad, debe solicitar una permiso de residencia temporal (TRP) para otorgarle acceso temporal y excepcional a Canadá.
Para que se le emita un TRP, debe demostrar que tiene una razón válida para ingresar a Canadá. Debe demostrar que su necesidad de ingresar o permanecer en Canadá supera el riesgo para la sociedad canadiense.
Los permisos de residencia temporal generalmente se emiten por la duración de la visita a Canadá, pero se pueden emitir por un período máximo de hasta tres años. No hay garantía de que se le emita un TRP.
Comprobación de elegibilidad para rehabilitación considerada
A pesar de tener un pasado criminal, se le puede considerar rehabilitado si las autoridades de inmigración están convencidas de que ya no representa una amenaza para el país.
Puedes ser considerado “considerado rehabilitado”basado en varios factores:
- El número y tipos de delitos cometidos. Por lo general, solo es elegible para rehabilitación considerada si tiene una única condena en su registro. Múltiples condenas pueden descalificarlo para la rehabilitación considerada, a menos que todas sean condenas sumarias.
- La gravedad del delito cometido. La rehabilitación considerada no está disponible para delitos graves. Sólo califican las infracciones no graves.
- La cantidad de tiempo desde que se completó la oración. Debe esperar hasta 10 años después de completar su sentencia (incluida cualquier libertad condicional) por un delito procesable. Sólo necesita esperar hasta 5 años después de su última condena sumaria, si sólo tiene condenas sumarias en su expediente.
- No habrá más actividad criminal. Para calificar para rehabilitación considerada, no puede cometer más delitos después de cumplir y completar su sentencia.
No es necesario solicitar rehabilitación considerada. Si cumple con los criterios, se le “considerará rehabilitado” automáticamente y ya no se le considerará penalmente inadmisible en Canadá.
Dado que los criterios son complejos, es posible que desee verificar su elegibilidad con un abogado de inmigración antes de intentar ingresar a Canadá. También puede obtener una carta de opinión legal que explique que se le considera rehabilitado para evitar que lo rechacen en la frontera.
Solicitar rehabilitación criminal
Si es inadmisible en Canadá por motivos de delincuencia grave, o si ha sido condenado por múltiples delitos procesables, no puede calificar para una rehabilitación considerada, sin importar cuánto tiempo haya pasado. En este caso, debes solicitar rehabilitación criminal.
Sólo puede solicitar rehabilitación penal si han pasado al menos 5 años desde que cumplió y completó todos los elementos de su última sentencia.
El IRCC no comparte los tiempos de procesamiento para la rehabilitación criminal, pero las solicitudes pueden demorar más de un año en procesarse. Una vez que se haya aprobado su solicitud de rehabilitación penal, ya no se le considerará inadmisible en Canadá. La rehabilitación penal sirve como una exención permanente para que usted pueda ingresar a Canadá, si no tiene más actividades delictivas.
Solicitar una carta de opinión legal
Un abogado de inmigración canadiense puede escribirle una carta detallando cómo su delito en el extranjero se equipara con la ley canadiense y resumiendo si usted es penalmente inadmisible para fines de inmigración.
Puede beneficiarse de un carta de opinion legal si desea confirmar que no es penalmente inadmisible (a pesar de sus antecedentes penales), o si desea comprender las consecuencias migratorias de cualquier cargo o condena pendiente.
¿Puede alguien ser inadmisible por razones distintas a la criminalidad?
Puede ser inadmisible por otros motivos, entre ellos:
- Preocupaciones por la seguridad nacional;
- violaciones de derechos humanos o internacionales;
- Sanciones;
- Razones financieras;
- Razones médicas; o
- Tergiversación.
La tergiversación generalmente resulta en una prohibición de entrada de cinco años, por lo que es muy importante ser completamente honesto en todas las interacciones con las autoridades de inmigración canadienses, incluidas sus solicitudes y sus interacciones con los funcionarios fronterizos.
Programe una consulta legal gratuita con el bufete de abogados de inmigración Cohen
