Si bien las tensiones siguen siendo altas entre Estados Unidos e Irán, hay al menos un estadounidense a quien la radio estatal de Teherán invita al aire cada semana para sus millones de oyentes. Es sólo que es un detective ficticio de fraude de seguros que ha estado en el caso desde 1949.
Atentamente, Johnny Dollarun programa de radio creado por CBS que luego encontró una audiencia devota en Irán para una versión en idioma farsi bajo el gobierno del Shah Mohammad Reza Pahlavi en la década de 1960, ha regresado a la radio iraní.
No está claro por qué la red controlada por los intransigentes ha decidido traer de vuelta al «hombre de la cuenta de gastos llena de acción», pero su reaparición se remonta a una época en la que Irán y Estados Unidos disfrutaban de estrechas relaciones.
Los episodios recién producidos presentan a las generaciones más jóvenes un personaje por el que muchos iraníes mayores todavía sienten cariño desde hace décadas, y sus oídos se animan al comienzo característico del programa con tres disparos y Johnny Dollar contestando un teléfono que suena con su título.
«Es sorprendente, me recuerda a los años 60 y 70, cuando escuchaba los episodios con mis padres a través de una radio de válvulas», dijo Masoud Kouchaki, de 73 años. «No teníamos ninguna preocupación excepto adivinar cómo actuaría Johnny Dollar». encontrar al asesino”.